Low pay has long been acknowledged as a major issue in the early childhood field.
长期以来,低工资一直被认为是儿童早教领域的一个主要问题。
As we all know, childhood immunization has long been one of the biggest success stories in public health.
我们都知道,儿童期免疫长期以来一直是最伟大的公共卫生成就之一。
To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。
The long, idle, slightly boring summer is a staple of American childhood - it drives the plot of To Kill a Mockingbird and countless other books and films.
漫长、悠闲、又有些无聊的暑假是美国童年的主题。也催生了众多诸如《杀死一只知更鸟》这样的小说和电影。
Stimulating other locations on the cortical surface might elicit a specific taste, a vivid childhood memory, or a fragment of a long-forgotten tune.
刺激其他临界面的位置可能会引起一种特定的味道、一个生动的童年回忆或一段忘却很久的曲调。
Along with helping people reconnect with old flames, childhood friends and even long-lost relatives, the Internet is giving rise to a newer phenomenon: the decades-late apology.
网络正在帮助人们重新联络昔日恋人、儿时好友甚至是失散多年的亲人,并带来了一种较新的现象:迟来数十年的道歉。
In one sense, we've had to pay a heavy cost for our big, inefficient brains: Childbirth is difficult, childhood is long, and our brains consume 20 percent of the calories we eat.
脑袋大有大的难处。在某种意义上讲,为了这颗尺寸大,效率低的头颅,我们不得不付出沉重的代价:分娩是困难的,童年是漫长的,我们的大脑消耗掉百分之20我们吃进的卡路里。
The smell of newly mowed hay will conjure up different emotions in someone who spent idyllic childhood summers in the country and someone who was forced to work long hours on a farm.
新割干草的味道对那些在乡村度过田园诗样的夏季的人与那些被迫在农场上长时间按劳动的人会激发出不同的情绪来。
We Shared amusing anecdotes, revived old memories of our parents and childhood, and all around celebrated the years long passed.
我们分享了有趣的轶事,重新唤起了对我们的父母还有童年的记忆,还一起赞美了那些过去的日子。
A 2009 study by the Alliance for Childhood found that kindergartners in Los Angeles and New York City spent six times as long on literacy and math (two to three hours daily) as playing (30 minutes).
2009年一份美国儿童联盟发布的研究发现,洛杉矶和纽约幼儿园的小朋友每天玩耍的时间是30分钟,而看书和做数学的时间竟然是玩耍的6倍!
Most patients with epilepsy onset in childhood or adolescence once the attack it must be cured by long-term treatment.
多数羊角风患者在儿童或青少年时起病,一旦发作,就必须通过长期治疗才能痊愈。
In the long run, their kids lose childhood and also miss some time for education.
长期以来,他们的孩子没有了童年,也失去了一些接受教育的时光。
Thinking, but also review the kind of long-lost childhood delicious, heart Le Zizi's.
想着,又可重温儿时那种久违的美味,心里乐滋滋的。
First said: give up the kind of childhood and over it all day long, eyesight dropped sharply.
首先说苦:放弃了那美好的童年生活,整日趴在书上,视力急剧下降。
Why had German long anything not to have actually in childhood. Has grown up anything is the worry.
小时候有德为什么长却什么都没了。长大了什么都是烦恼。
I stared blankly at my little face in the faded photos, feeling as if I were reliving my childhood. But I also felt that my childhood had long been irretrievably gone and no longer belonged to me.
我漠然看着褪了色的童年面容,似乎找到了童年的梦,却又觉得它早已远远离开我,再也不属于我自己,仅仅是一种无可奈何的存在而已。
The long ago things of childhood are always a paradise in the hearts of modern Chinese writers.
童年的往事虽已久远,却是中国现代作家心灵中的一个乐园。
In this summer of the long goodbye, this last summer of their childhood, your children need your help to let go... and to hang on.
在这个充满了绵长的告别的盛夏,这个属于他们童年的最后一个暑假,你的孩子需要你的帮助放手、飞翔。
I switched from a hopeless childhood and juvenile age to the long road of life that would turn my wheel of fortune.
从毫无希望的童年和少年时代,迈入了改变命运的漫长人生之路。
It affects people who live for a long time far from the land of their birth and childhood.
事实上,凡是远离出生地、童年成长地生活时间久了的人,都会受此影响。
However, academic interests did not arouse enough attention of childhood which is critical for the growth of people in a very long period.
但在很长的时期里,学术界对一个人成长的最初,也是最关键阶段的儿童时期,却没有引起足够的重视。
The words of our childhood became strangers to us long ago-we couldn't use them in the same way, and so we chose not to use them at all.
对于我们来说,孩提时使用的那些字眼变得陌生,毕竟那已是很久以前的事了。——我们不能总是像以前一样去对话,所以宁愿全都不去用。
Our investigation emphasizes the importance of long-term follow-up of childhood cancer survivors, " they advised."
我们的研究强调对儿童癌症幸存者长期的后续的跟踪的重要性,“他们提出。
Fallen autumn time fleeting, childhood fruit sugar is now left to the flavor, though a long time has passed, but feel as if they were yesterday!
春夏秋冬时光如白驹过隙,儿时水果糖留给现在的味道,虽然已过许久,但感觉却如昨日!
Night terrors can be a frightening phenomenon of childhood but they are not dangerous. If they occur frequently or over a long period of time, however, discuss this with the doctor.
夜惊是童年期的一种可怕现象,但并无危险。如频繁发作或时间较长,则应与医生讨论。
As far as I can remember, the Children's Day in my childhood was always full of tasks. We had to rehearse our performance long before the holiday, for a show staged on May 31st.
记忆中,童年的儿童节,儿童们总是有很多任务,老早就要排练节目,31号那天自己为自己献上一场文艺演出。
As far as I can remember, the Children's Day in my childhood was always full of tasks. We had to rehearse our performance long before the holiday, for a show staged on May 31st.
记忆中,童年的儿童节,儿童们总是有很多任务,老早就要排练节目,31号那天自己为自己献上一场文艺演出。
应用推荐