Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
一天天过去,人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
Before long, on the lonely road, where he had come and gone for 20 years, grew up a lot of little flowers, in all seasons endlessly.
不久,在这条他来来回回了20年的孤独的路上,长出了许多小花,四季不绝。
Sunbury was passed through, and they came again into the lonely road.
桑伯雷过去了,他们重新驶上荒凉的大路。
When you wear the other side of the hills, and I in the lonely road, without end.
当你在穿山越岭的另一边,而我在孤独的路上,没有尽头。
I stand aside in the shade under the tree, with my head bent, in the calm of the dawn by the lonely road to the temple.
我伫立在通向神庙小路旁的树荫下,在静悄悄的黎明中低垂着头。
The ground was hard, the air was still, my road was lonely.
地面很硬,空气静止,我的路途是孤独的。
On the road without dust but full of petals, the postman rode his bike, losing himself in the sweet smell and not feeling lonely and anxious any more.
在没有尘土却有花瓣的路上,邮差骑着自行车,沉醉在甜蜜的气味中,不再感到孤独和焦虑。
The windswept shores of Slnecne Lake turned into a lonely road next to a graffitied fence bounding farmland, and then that turned into Reca, a village so small I have no memory of it.
微风吹拂的Slnecne湖湖岸延伸至一条人迹罕至的道路,旁边是农田边界画满涂鸦的栅栏;然后就到了Reca,一个小得不能再小的村庄以至于我对它完全没有印象。
Perhaps this just makes it all the more charming for the few visitors who have the time to walk sections of this lonely road.
也许,这对有时间到这儿来走一走的游客来说是一件好事,僻静的古道更增添了魅力。
We pull onto a dirt road through a sunflower field, heading towards the abyss, and find the jagged shoreline and a lonely parking lot.
我们沿着葵花地里的一条土路往里开,一直来到悬崖边上,看见了崎岖的海岸线,还见到一个荒凉的停车场。
It was lonely for a day or so until onemorning some man, more recently arrived than I, stopped me on the road.
我整日孤独寂寥,直到一日清晨,一个比我还新来的人,在路上拦住我。
The road is lonely in his crowd for it is not loved.
道路在它的方向孤单的延伸,因为没有人爱它。
He kept walking, walk, before does not see the village, does not see the road, the white snow, only two rows of lonely footprints.
他一个劲地走啊,走啊,前不见村,后不见路,白茫茫的雪地上,只有两排孤独的脚印。
But, the reality is cruel, I have too many things to do, too many winding road to go, I can only put down the heart thought, back to the materialistic society, continue to be a lonely wanderer.
只是,现实的世界是残酷的,我还有太多太多的事情要做,太多太多蜿蜒曲折的路要走,我只能暂时放下心中的念想,回到物欲横流的社会中去,继续做一个孤独的流浪者。
And from work this afternoon, the empty one walking on the road, watching the leaves falling from the trees down and suddenly feel a little sad... out for so long, why I still think it is so lonely?
今天下午下班,一个人走在空荡的道路上,看着叶子从树上飘落下来,突然觉得有些伤感…出来那么久了,为什么我还是觉得是如此的孤单呢?
I am a lonely tree, stood one thousand years on the road, lonely waiting, just for one day when you past me, is you dump, hit not flat you even miss life.
我是一棵孤独的树,千百年来矗立在路旁,寂寞的等待,只为有一天当你从我身边走过时,为你倾倒,砸不扁你就算白活了。
The road is lonely in its crowd , for it is not loved.
路在拥挤的人群中也感到孤独,因为它未曾被爱过。
So many people pass by and never notice the old lonely people staying by the road all day.
很多人从旁边经过,但从没留意到那些成天呆在路边的孤独老人。
He is not lonely, because on the road in his life, there are friends of a group of classmates supporting and encouraging him quietly forever.
他并不寂寞,因为在他的人生道路上,永远有一群默默支持与鼓励他的同学朋友。
Autumn sunsets have come to me at the bend of a road in the lonely waste, like a bride raising her veil to accept her lover.
秋天的夕阳,在荒原大路的转角处迎我,如新娘揭起她的面纱迎接她的爱人。
Because of the long dark road with you, me, him, so it will not be too lonely.
因为漫长的夜路有你、我、他,所以不会显得太孤单。
The night grows dark and the road lonely. Fireflies gleam among the leaves.
夜色愈深,路上静寂。萤火在草间闪烁。
Thee night grows dark and the road lonely. Fireflies gleam among the leaves.
夜色愈深,路上静寂。萤火在草间闪烁。 。
Thee night grows dark and the road lonely. Fireflies gleam among the leaves.
夜色愈深,路上静寂。萤火在草间闪烁。 。
应用推荐