Though employers are backed by a chorus of remote work advocates, others note the loneliness, reduced productivity and inefficiencies of extended remote work.
尽管雇主们得到了远程工作倡导者的支持，但其他一部分人发现了长期远程工作所带来的孤独感、生产率降低和低效率。
To Michael the loneliness was dreadful.
对迈克尔来说，这种孤独是可怕的。
The worst thing of all is the loneliness.
最糟糕的还是孤独。
Is not wait, do not exaggerate the loneliness.
不就是等待、别夸大了寂寞。
Do not be afraid of the loneliness of enlightenment.
不要害怕因造诣深而产生的孤独感。
With the loneliness that tragedy had become her fate.
孤独、寞中，她的命运仿佛是一场悲剧。
Ah, but it is the loneliness of his soul that makes his art great.
啊，正是精神寂寞，他才有大的艺术。
But there is a great advantage in the loneliness of suffering.
但是，苦难具有一种巨大的孤独优势。
Enjoy the loneliness, because loneliness makes life so beautiful!
享受寂寞，因为寂寞让生命如此美丽！
It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.
曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。
The loneliness many feel is lessened by the four legged companions we have.
四条腿的伴侣驱散了孤独。
He did not stay long; the loneliness of the gloomy cavern became frightful to him.
他没有呆很长时间；对他来说这个阴沉的山洞里的孤独感变得很可怕。
As a result, they can't make themselves part of a group, and the loneliness greatly distress them.
因此，他们因不能成为团体中的一员而产生强烈的孤独感。
I understand the pain, the feelings of isolation, and the loneliness that social anxiety can bring.
我理解这种痛苦，隔绝的感受，还有社交焦虑可能带来的孤独感。
The Christmas holidays tend to magnify the loneliness we feel when we're separated from the ones we love.
我们和所爱的人分开了，圣诞节好像更放大了我们的这种孤独感。
And by that we assume he means the loneliness of being a writer who is also a giant that eats passing bicyclists.
我们猜他的意思应该是，作家的孤独就像路边的一个巨人，默默的吞噬往来的自行车手。
According to the artist each scene is created to reflect the loneliness and melancholy of living in a big city.
根据艺术家的设想，创造的每个人场景都反映了人们生活在大城市的“孤独”以及“忧郁”。
We are so lonely in life that we must ask ourselves if the loneliness of dying is not a symbol of our human existence.
我们活得如此孤寂，以致不得不扪心自问，难道孤单的死去才是人类存在的象征吗？
Most readers look to fiction to alleviate some of the loneliness of life—a good book is a diversion, but also a connection.
众多读者通过小说可以缓解一些他们生活中的孤独感——一本好书是很好的消遣（转移注意力），同时也使读者与作品产生亲密联系。
The loneliness, the hours to fill with books, homework, computer, watching old films with my sister, if she was in the mood.
孤独，用读书，作业，电脑，和妹妹欣赏老电影来填充时间，如果她很有心情。
I was once a young serviceman who served overseas during several holiday seasons and have experienced the loneliness of being away from my family.
我曾经是一个到海外担任的年轻的军人，经历了孤独及远离我的家人的好几个节日期间。
But there's a difference: LAL already has millions of users at 450 colleges, so it doesn't have quite the loneliness problem of the other two apps.
但是有一点不同：LAL已经在450所大学拥有上亿的用户，所以Color和Yobongo的聊天室无人问题不会发生在它身上。
He told me of how he enjoyed seeing my family as they 8 rallied around me and I was saddened by the loneliness of that small family so far from home.
他很高兴看到我的家人很关心和支持我，而我也为这个三口之家因远离家园而孤立无援而暗自伤感。
"Nixon," according to Stone, was a "sober, winter" movie that attempted, mostly empathetically, to capture the loneliness and occasional despair of an unloved man.
Stone认为《尼克松》是个“淡定、冬季”片，试图以最大热情去刻画一个不被热爱的男人的孤独和偶尔的绝望。
"Nixon," according to Stone, was a "sober, winter" movie that attempted, mostly empathetically, to capture the loneliness and occasional despair of an unloved man.
Stone认为《尼克松》是个“淡定、冬季”片，试图以最大热情去刻画一个不被热爱的男人的孤独和偶尔的绝望。
应用推荐