The location itself is idyllic, when we are there, we feel a special atmosphere.
这个位置本身如田园一般，当我们置身其中能感受到特殊的氛围。
The location itself, is kind of transition between a heritage low rise residence and high rise commercial business district.
现有的地块，是鉴于低层住宅和高层商业区之间传统遗产的一种过度。
Every photo has two files: the photo itself (in JPEG format) and an XML description with the title, date, and location.
每幅照片有两个文件：照片本身(jpeg格式)和带有标题、日期和位置的XML描述。
The feature itself allowed developers to be able to quickly get your current location information simply based off the cell towers in which you were attached too.
这一功能本身能让开发者根据你所在的手机信号发射塔简单而快速地获取你目前所在的位置信息。
Additionally, the location of registry itself can be moved to the configuration (Listing 2).
另外，注册中心本身的位置也可以移到配置文件中(表2)。
In particular, ensure the logs aren't left in their default location under the instance directory, since by default the database itself is also located here.
特别地，确保没有将日志保存在实例目录的默认位置，因为默认情况下数据库本身也位于这里。
The animal that goes to a favorite food-foraging location and sees signs that a predator was there - but not the predator itself - may be on guard the next time.
在某些情况下，我们会幻想自己的先人又复活了。 “一个动物到它最喜欢觅食地点，看到有个食肉动物一在那里的迹象，但不是食肉动物本身，可能是上次（下次）在那里站岗。
To localize the profile, you need to provide the localization file(s) in the same location as the profile file itself. The naming convention for the localization file is the same as Eclipse's
要定位这个概要文件，您需要在相同的位置提供定位文件作为概要文件它本身。
But if the component repainted itself (for example when a browser gets updated input on a page or an animation updates itself), the component would paint using its normal size and location.
但是如果组件重新绘制自己(例如，当浏览器在页面上获得更新输入或者动画更新本身时)，组件将使用它的正常尺寸和位置来绘制。
The specific business process request might be based solely on the asset itself, or perhaps the combination of the asset and its current location will determine the action to perform.
这个特定的业务流程请求可以单独基于资产本身，或者，资产及其当前位置的结合也许会确定要执行的动作。
The concept of benefits is a multifaceted one that goes beyond the product or service itself to include issues regarding timing, quantity, supporting services, location and cost.
利益这一概念含义广泛，它超越了产品服务本身，包含了时间调配、数量、辅助服务、地点和成本等问题。
The Linux source itself is the most direct location for information about kernel operation.
Linux源代码本身就是关于内核操作最直接的来源。
Shot over 19 days on location in New York in 2007, the low-budget film isn't ostensibly about the attack itself, which occurs off-camera in the opening scene.
影片与2007年在纽约取景拍摄了19天，这部低成本的影片表面上看与911共计无关，在开幕中讲述的全是无关的故事。
The following is a valid sitemap location with respect to the URLs listed in the sitemap itself
下面是一个有效的站点地图路径，关于站点地图本身列出的URL
The book's less controversial claims concern the building itself: from its accidental location and design, to the amount of sand dredged from the Potomac to build it.
从偶然性的选址和设计到建筑施工时从Potomac河中挖走了多少泥沙，对建筑本身的思考成为书中争议较少的一部分。
The Secret Location is an exploration of interactive film which pushes people through the story itself as navigation into the various sections of the site.
在秘密地点是一个互动电影勘探从而将作为导航人民通过故事本身到网站的各个部分。
During the last 35 years, Davos has firmly established itself as a successful and competitive international congress venue, despite its slightly peripheral location.
达沃斯尽管地处有点偏远，但过去35年来，它还是成功地奠定了国际会议会址的地位，且具有竞争力。
In these two algorithms, chaotic sequences control some parameters of wavelet transform or decide the hiding location to improve the algorithm itself security.
在这两种算法中，混沌序列控制小波变换的某些参数或决定数据的隐藏位置，提高了算法本身的安全性。
In this way, not only the number sign itself, but the order of their location also have significance.
这样，不仅是数字符号本身，而且是它们所在的位置次序也同样拥有了重要意义。
You can specify an alternate location for updates in your deployment manifest so that your application can update itself from the Web after its initial installation.
您可以在部署资讯清单中指定更新的替代位置，以便让应用程序能在初始安装过后从网站更新自己。
Street furniture itself has become as much a part of many nations' identities as dialects and national events, so much so that one can usually recognise the location by their design.
与方言和国家活动一样，“城市街具”已成为很多国家标志的一部分，人们根据街具的设计很容易辨认出其所在地。
When the retailers find that it is hard to gain superiority from the commodities, price, promotion or location, the store itself will become a very useful tool.
当零售商发现在商品、价格、促销及地理位置的基础上创造差异化优势变得越来越困难时，商店本身便为市场差异化创造了一个极好的机会。
It is relatively light and with the turbine itself cranked out of the water the system can be towed by a light boat to a new location.
它比较光与涡轮本身研制了水系统可以被拖走的轻型船到一个新的位置。
Alternatively, if you need on-the-spot location, you can view a map from the device itself through the My location option.
另外，如果您需要在现场的位置，您可以从设备本身通过我的位置选择一张地图。
You may omit a network location for a work that was published at least four years before the Document itself, or if the original publisher of the version it refers to gives permission.
你可以省略一个在文件本身之前，已经至少出版了四年的作品的网络位址，或是如果它所参照的那个版本的原始出版者给予允许的情形下也可以省略它。
Well, it turns out on most computers an address of the location and memory, aka a pointer, is itself 32 bits.
好的，它是一个计算机内存地址，或者说一个指针，占32位。
The landscape of the obsolete marble quarry, helpless and defenseless is itself the best of the scene, the best of lanscape, thanks to its emotional capability, its location, its light, its smell…
废弃大理石采石场荒凉无助的环境成为最佳的天然布景，蕴藏其中的情感氛围、位置、灯光甚至气味都与这出悲剧的基调十分契合。
But the reality is that the order of the wall model, which is impacted not only by the characteristics of the wall itself, but also by the location of the wall and measuring environment.
但实际情况是墙体模型阶次不仅与墙体本身特性有关，而且还受到墙体所在位置和测量环境的影响。
But the reality is that the order of the wall model, which is impacted not only by the characteristics of the wall itself, but also by the location of the wall and measuring environment.
但实际情况是墙体模型阶次不仅与墙体本身特性有关，而且还受到墙体所在位置和测量环境的影响。
应用推荐