My job was to help the local people to repair houses.
我的工作是帮助当地人修理房子。
Overall, I have found the local people to be very helpful and friendly.
总之,我发现当地的人特别友好,喜欢帮助别人。
“The biggest problem the Indonesians face, ” said a volcanologist, “is getting the local people to believe what the scientists say.”
一位火山学家说,“印尼人面对的最大问题是如何让当地人相信科学家的话。”
At the same time, relevant companies are actively engaged in public welfare projects, helping the local people to build hospitals, roads and other infrastructure.
同时,有关公司也在积极从事公益事业,帮助当地人民修建医院、公路等基础设施。
The land is used by local people to graze their animals.
这块地当地人用来放牧。
The local people saw the suffering to which these deportees were subjected. And, as a matter of fact, the local people helped the victims.
当地人目睹了这些被放逐的人遭受的苦难。而且,确切地讲,当地人帮助了这些受害者。
Some people go back to local small businesses: the Asian greengrocer, a Greek baker, and a Greek fishmonger.
一些人愿意与当地的小商贩打交道,比如:亚洲菜贩,希腊面包师和希腊鱼贩。
It helps if you go out of your way to cultivate the local people.
主动结交当地人大有好处。
The local clubs are making every effort to interest more young people.
地方俱乐部正在尽一切努力来吸引更多的年轻人。
Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road.
当地居民一致反对拟建的新公路。
The development was planned without proper regard to the interests of local people.
新开发区的规划没有正当考虑当地居民的利益。
The local people are very hospitable to strangers.
当地人对外来客人十分友好热情。
Local people banded together to fight the drug dealers.
当地人齐心协力打击毒品贩子。
The bishop preached to a crowd of several hundred local people.
主教向一群几百名当地人布道。
Many local people object to the building of the new airport.
许多当地的居民反对兴建新机场。
They were not forbidden to intermarry with the local people.
他们未被禁止与当地人通婚。
Houses in the village are now too pricey for local people to afford.
如今该村庄的房价太高,当地人根本买不起。
The people in the government agencies running them, from national officials to local authorities, are educators rather than business people or politicians.
政府机构中的人在进行运作,这些人中从国家官员到地方当局都是教育工作者,而不是商人或政客。
In countries like the USA, it is not strange for people to drive a few hundred yards to their local groceries.
在美国这样的国家,人们开车几百码去当地的杂货店并不奇怪。
The local government acted quickly and 689 people were sent to put out the fire.
当地政府迅速采取行动,689人被派往灭火。
These laws helped make the East India Company even richer and forced local people to pay much more for everything.
这些法律帮助东印度公司变得更加富有,并迫使当地人民为所有东西支付多很多的钱。
Local people, too, have changed history and the museum will introduce you to these and other local celebrities.
当地人也改变了历史,博物馆会让你了解这些人和其他当地名人。
Some people worried that the rapid development of tourism might cause damage to the local environment.
有些人担心旅游业的迅速发展可能会破坏当地环境。
But such projects must be built to higher specifications and with more accountability to local people and their environment than in the past.
但与过去相比,这些项目必须按照更高的规格建造,还需要对当地居民及其环境承担更多责任。
Other studies show that simply providing the facility for people to compare their energy use with the local average is enough to cause them to modify their behaviour.
其他研究表明,仅仅提供设备让人们将自己的能源使用与当地平均水平进行比较,就足以让他们改变自己的行为。
On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts.
当有人尝试狩猎时,当地的动物权利保护人士就会努力争取法庭指令,反对捕猎。
They would have local people, sort of higher class and local elites bid for the right to collect local taxes, and so the Romans would take the highest bid.
他们安排当地人,算是上层阶级和本地精英,竞拍当地收税权,这样罗马总是能获得最高竞价。
Do you understand why the local people are opposed to the new dam up the river?
你知道为什么当地人反对在河上修建新水坝吗?
At the beginning, most audience were foreigners, but after a couple of months, many local people came to enjoy their music.
一开始,大多数听众都是外国人,但几个月后,许多当地人也前来欣赏他们的音乐。
At the beginning, most audience were foreigners, but after a couple of months, many local people came to enjoy their music.
一开始,大多数听众都是外国人,但几个月后,许多当地人也前来欣赏他们的音乐。
应用推荐