The little tree held out its tiny leaves.
小树伸出了它细小的叶子。
She moved toward the little tree softly and looked up.
她轻轻地走向那棵小树,抬起头来。
The little tree has weathered several bitter winters.
这棵小树经受了好几个严冬。
小树战栗了。
The little tree is bowed with snow.
大雪压弯了那棵小树。
The little tree is quite strong and quite.
小树很壮硕,也很安静。
The little tree has weathered many bitter winters.
这棵小树经受过了好几个严冬。
They seem to hear the little tree says: "thank you! ""
他们好像听见小树说:“谢谢你们!”
We like the little tree, the campus is the cherry trees, is not it?
我们就好比是小树,而校园是樱树,不是吗?
Then Tom, he swung his axe apace, his kindness did not waver, and to do a friend this favour, and round the little tree he cleared a tidy space.
于是,汤姆挥动他的斧子。为帮助朋友,他义不容辞!他在小树的周围开辟出了一片干净的地方。
And in the water everything was drowned, the girl, the little tree, the little ash-heap, the little cart, the broom, the little door, the little flea, the little louse, all together.
一切都被泉水淹没:女孩、小树、小灰堆、小车、扫帚、小门、小跳蚤还有小虱子,一切都被淹没。
"Oh," said the little Mice, "how fortunate you have been, old Fir Tree!"
“啊,”小耗子们说,“你是多么幸运啊,老枞树!”
How did the little robin feel when he flew into a tree?
当小知更鸟飞到树上的时候,他有什么感觉?
The little tailor, not idle, gathered two pocketsful of stones, and with these climbed up the tree.
小裁缝连忙拾了两口袋石头,带着它们爬上了树。
Out in the woods stood a nice little Fir Tree.
外边的树林里有一棵可爱的小枞树。
The little Fir wanted so very much to be a grown-up tree.
这棵小枞树非常想长成一棵大树。
She lived in a small house three miles away, and was now going to the market to sell the apples which grew on the only tree in her little garden.
她住在三英里外的一所小房子里。现在她要到市场上去卖她小花园里唯一的那棵树上的苹果。
The tree forgot its dream little by little.
树一点一点地忘记了它的梦想。
When they came to the hazel-tree the little dove sat there still, and sang: "Back again!"
当他们来到榛树下时,小鸽子静静地坐着,唱道:“再回去!”
The little bamboo tree had been growing underground for the past four years, in the fifth year and beyond, it developed a root system strong enough for its ground growth.
过去的四年里,这株小竹子一直在地下生长,第五年开始,它形成了足够强大的根系,可以在地面生长。
The little boy failed to reach the apple on the tree.
这个小男孩没够到树上的苹果。
He then thought if he went just a little bit further, the tree would be bent low enough for him to reach the kitten.
他又想,如果他再往前走一点,树就会弯得足够低,他就可以够到小猫。
When I was talking with the cashier (收银员), he asked what I would be doing with this little tree.
当我与收银员交谈时,他问我要用这棵小树做什么。
Citrus fruits, which normally ripen on the tree and contain no starch, undergo little change in carbohydrate composition following harvest.
在果树上正常成熟且不含淀粉的柑桔类水果,其碳水化合物组成在摘下后很少变化。
The little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.
小男孩长大了,不再每天围着树玩了。
LITTLE GIRL: Tommy, do you see the tree outside?
小女孩:汤米,你看到教室外的树了吗?
Every summer, on the West Coast of British Columbia, we see many little Pacific tree frogs perched on the flowers in our garden and enjoying the sun.
每年夏天在不列颠哥伦比亚省的西海岸,我们看到很多小太平洋树蛙栖息在花园里的花朵上,享受着阳光。
How well I remember one night, the night that Ibrought you the little Christmas tree, telling you all about my childhood.
我还清楚地记得,有天晚上,我给你买来一棵小小的圣诞树,还跟你讲起自己的童年。
How well I remember one night, the night that Ibrought you the little Christmas tree, telling you all about my childhood.
我还清楚地记得,有天晚上,我给你买来一棵小小的圣诞树,还跟你讲起自己的童年。
应用推荐