Remarkably, no red shirts made it into the line-up.
引人注意的是，没有一个红衫军成员进入内阁。
This procedure code for the line-up code, I hope you have some help, for reference purposes only!
本程序代码为列队型码，希望对你有一定的帮助，仅供参考！
The line-up is much like the one that led to America's withdrawal from the Kyoto agreement in 2001.
这种情形同2001年美国退出京都议定书时颇为相似。
I will treasure the chance and try my best to become an important part of the line-up in the future.
我会珍惜这个机会，尽力成为未来首发阵容的重要一部分。
As was clear from the line-up of speakers, the Assads have made a lot of enemies during their 41 years of rule.
整队的人言之凿凿的说：阿萨德在其统治的41年里树敌很多。
In this moment, if Chelsea doesn't sack me because Abramovich wants to make the line-up, I don't think about change.
但此时，如果因为阿布希望团结，切尔西不炒我的话，我从未想过离开。
He turns and gives a signal nod to another inmate. The inmate moves towards a C.O. overseeing the line-up and punches him in the face.
他转过脸来，对另一个囚犯点头示意了一下，那个囚犯扑向了监督排队的狱警，当头给他一拳。
Forget about the line-up of shows on cable - not only do you get a big chunk of your life back, you also save money in the process.
忘掉电视报上一列列的电视节目，这不仅能让你从生活中得到回报，而且能为你省钱。
Seen on a July winter night from Lake Taupo on New Zealand's North Island, the line-up features Venus, Regulus (alpha star of Leo), Mars, and Saturn from lower left to upper right.
这个景象出现于新西兰北岛陶波湖的冬季七月天空中，从左下到右上排成一线的是金星venus、轩辕十四regulus(狮子座leo的第一亮星)、火星Mars和土星Saturn (Virgo是室女座)。
There are real virtues to the line-up, but development will hinge on finding the means to strengthen the attack and to persuade the preferred candidate that Villa Park is the right destination.
球队阵容不乏优点，但若想有所进步，则需要加强进攻，游说那些心仪的锋将：维拉是个好地方。
这条线断了。
The children are walking everywhere. Can you line them up?
孩子们到处乱走。你可以要他们排好队吗？
The Cunard shipping line came up with a clever slogan: "Getting there is half the fun..."
冠达海运公司想出了一个聪明的口号：“一半的乐趣来自于到达目的地…”
He reported to a section chief, who reported to a division chief, and so on up the line.
他受科长领导，科长受处长领导，如此逐级向上。
A line of tanks came up the road from the city.
一排坦克由市里沿路开过来了。
You have to line the car up with the ones beside you.
你必须把你的车与你旁边的车对齐。
The plane circled twice, trying in vain to line up with the runway.
飞机盘旋了两圈，试图对准跑道降落却没成功。
That's the worst chat-up line I've ever heard.
我听过的向人调情的话里没有比这更差劲的了。
Pilots from different countries understand body signals if they have the correct training. When you wave your arms up and down in a straight line, it means "yes".
如果接受了正确的训练，来自不同国家的飞行员都能理解身体信号。当你沿一条直线上下摆动手臂时，就表示“是”。
The move to renewables is picking up momentum around the world: they now account for more than half of new power sources going on line.
世界各地向可再生能源转移的势头正在加快：目前，可再生能源在已上线新能源中已经超过一半。
在远离街道的地方排队。
If plaque is not removed, it builds up and gets under the gum line.
如果不清除牙菌斑，它就会堆积起来并钻到牙龈下面。
Rows of pawpaw trees, growing up to 12 meters tall, line the forest floor.
成排的木瓜树能长到12米高，在森林地面排列开来。
我们排队领奖。
People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.
那些幸福和意义一致的人，以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人，都不能对逆境压力产生反应。
They formed up in battle line, infantry in the center, cavalry on the wings, artillery to the rear firing over their heads.
他们排成作战队形，步兵在中央，骑兵在两翼，炮兵在后面朝他们头顶上方开火。
The coach had everybody line up.
教练让大家排成一列。
The coach had everybody line up.
教练让大家排成一列。
应用推荐