She was reading by the light of a candle.
她在蜡烛光下读书。
The light of a candle is dimmed by sunlight.
烛光在阳光下变得微弱。
She loved her, disciplined her, played with her, pushed her and worked with her until the flickering candle that was her life became a beacon of light to the world.
她爱护她，教育她，和她一起玩耍，该她鼓励，和她一起工作，直到她生命微弱的烛光变成了照亮世界的一束强光。
Above her, a frightened woman leans out a window with a candle to light the scene with a flicker of hope.
在她上方，另一个惊恐的妇女探出窗外，手举烛火，一丝希望之光照亮了整个画面。
From time to time she caught the flicker of a candle through the crack of a shutter--this was light and life; there were people there, and it reassured her.
有时，她从一家人家的窗板缝里望见一线烛光，那也就是光明，也就是生命，说明那里还有人，她的心也就安了。
The brazier being concealed, the only light in the room was now furnished by the candle; the smallest bit of crockery on the table or on the chimney-piece cast a large shadow.
火炉被遮住了，屋子里只有那支蜡烛的光在照着，桌上或壁炉上的一点点小破烂也都投出高大的黑影。
The little duchess sat on her aluminum throne at the dinner table, in the wondrous light of a candle.
在完美的烛光下，小女公爵坐在餐桌旁她的铝制宝座上。
Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
或是一个妇人，有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细的找，直到找着吗。
Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find [it]?
或是一个妇人，有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细的找，直到找着么。
The smallest candle can shine a mile in its light, and the touch of man can reach out to every star.
最细的蜡烛可以用它的光芒照彻一英里，而人的触觉可以伸向每一颗星星。
Thee smallest candle can shine a mile in its light, and the touch of man can reach out to every star.
最细的蜡烛可以用它的光芒照彻一英里，而人的触觉可以伸向每一颗星星。 。
The effect reaches as far as light can travel , burning itself like a candle with a kaleidoscope of colours.
效果达到尽可能的光可以旅行，燃烧自己喜欢用的颜色万花筒蜡烛。
Harry had had no idea where they were, but now he saw, by the stuttering light of a single candle, the grubby, sawdust-strewn bar of the Hog's Head Inn.
哈利刚才不知道他们身在何处，此刻在一根孤零零的蜡烛摇曳的微光下，他看见了猪头酒吧那破烂肮脏、散着锯末的吧台。
A solitary candle light ened the darkness of the room.
一支孤烛使黑暗的房间亮了起来。
Life is like a candle, the fire burn and devour the disappearance of the candle in the candle light get eternal moment.
人生如蜡烛，火的燃烧和吞噬使蜡烛在烛光消失的一瞬间得到永恒。
Hanging together for the first time are three versions of the image of a boy blowing on an ember to light a candle.
这次展出第一次同时出展一个小男孩吹尽余烬点燃蜡烛的三幅作品。
In the dim candle light I just caught sight of a vague shape at the door.
在暗淡的烛光下，我只瞧见门边有个模糊的人影。
But one evening while I was cutting the hair of a client, power went off and I had to use the light from a candle to finish the haircut.
但一天晚上，当我为顾客理发时，停了电，我不得不借助于烛光完成理发。
First, find a quiet place to sit and light a candle to represent the Flame of Spirit.
首先，找一个安静的地方坐下来，点上一根蜡烛代表这灵性的火焰。
Seeing the candle light swaying, she found it hard to accept the fact that she was turning 30. A deep sense of anxiety arose in her heart and quickly overwhelmed her.
看着蜡烛的光线摇摆着，她感到很难接受自己已经30岁的事实，她的心底涌现出了深深的焦虑感，并迅速将她淹没。
All the darkness in the world never put out the light of a ingle candle.
集全世界的黑暗也无法熄灭一支蜡烛发出的亮光。
Light a candle in memory of your loved one, either before bed, during the evening, or AT mealtime. Use this moment to think of the person.
临睡前、傍晚，或是在用餐时，点燃一支蜡烛怀念故去的亲人，用这一时间怀念逝者。
In the light of a single candle, she can see his emaciated face.
透过一根蜡烛，她能看到他憔悴的面孔。
Faith and work are like the light and heat of a candle; they cannot be separated.
信心与工作正如蜡烛的光和热，不可分离。
The teacher like a candle, it not only ignite the hearts of the children, also can light up the child, I will love to the children's little heart of caring.
老师就像一只蜡烛，它不仅点燃孩子们的心灵，也能点亮孩子的一身，我将爱化做对孩子们的幼小心灵的关怀。
Quickly the lieutenant relit the still smoking wick of the candle. "Even this little extra light is most welcome when such a dark night awaits outside."
那个中尉随即又点燃了那根烛芯还在冒烟的蜡烛，“在这么黑的夜里，即使增添这么一点点光亮，也是大受欢迎的。”
The patented candle Lantern provides 9 hours of warm light from a single candle.
获得专利的蜡烛灯蜡烛提供从单一小时9温暖的光。
The patented candle Lantern provides 9 hours of warm light from a single candle.
获得专利的蜡烛灯蜡烛提供从单一小时9温暖的光。
应用推荐