Scorpio is the deep return to the roots of the life that had surged upward toward egocentrically splendid flowerings.
天蝎座是对生命根源的深刻回归，而生命根源则朝着以自我为中心的绚丽花朵猛增。
And lived the life that she had planned.
俩人过着她预想的生活。
I want to live the life that you made me to live.
我想生活在你给我的生命里。
Are you content to live the life that you've lived?
对你现在的生命满足么？
But that is not the life that John F. Kennedy chose.
但是，这并不是约翰·肯尼迪选择的人生。
She considered the life that was with Aunts Lily and Vivian.
她回想起与莉莉和薇薇安姨妈一起生活的日子。
You have the power of choice to create the life that you dream of.
你有选择的力量去创造你梦想中的生活。
Money is not your life - it's simply the means to the life that you want.
金钱并不是生活—它只是达成你想要的生活的方法。
Take some time and space and think quietly, what is the life that you need?
抽点时间，找点空间，静静思考，什么样的人生才是自己要的人生。
This is the life that is completely centred on negative events, sadness, and general dissatisfaction.
不幸的生活。这种生活完全以负面的事情、悲哀和通常令人不满的事情为中心。
Why are you not doing everything you can to start living the life that makes you the happiest you can be?
为什么你不尽你所能开始让你的生活快乐无限呢？
You see the life that could be; but isn't right now. No matter how far away your dream may seem, believe this.
你看得见展望中的生活，但现在并非你所愿。
I've been afraid from time to time ever since I started forging my own path and creating the life that I now enjoy.
自从我找到自己的路、过着如今我享受的生活时，我会时不时的害怕。
One of the best ways to find your life partner is to be a happy, successful single person living the life that you really want.
做一个快乐、成功并且过着自己想要的生活的单身贵族是找到人生伴侣最好的方法之一。
"I thought I was living the life that my parents hoped for," she says. "but when I showed them the house they were disappointed."
“我以为我生活在我父母希望的生活中，”她说，“但当我向他们展示这房子时他们很失望。”
This will surely make some people around you unhappy, but it will surely free you from the misery of living the life that you fear.
这样做肯定给周边的人带来不愉快，但你肯定会在所恐惧的迷茫生活中获得自由。
I want you to write down, on a piece of paper or whatever, all of the reasons why you simply cannot live the life that you truly deserve, starting today.
我要你把所有阻碍你追求你本该拥有的生活的理由都写下来，写在纸上或者其他东西上，从今天开始。
I'm not just quitting a job-the job is not the point here-i'm quitting the life that I lived, and I'm committed to living a meaningful life, one in which I do what I love.
我不单单只是辞职了——工作不是重点——我是摒弃了以前的生活方式，决定过一种做自己想做的事的新生活。
We may think it is the life that makes the autobiography, but de Man wondered if the reverse were true: “the autobiographical project may itself produce and determine the life.”
我们可以认为生活创造了自传，但是保罗德曼却猜想是否将其倒过来说更为准确：“那些自传性的作品可能创造并决定着生活本身。”
For the last fifteen years, Ellison and University of Vermont biologist Nicholas Gotelli have slogged through the bogs of New England, studying the life that exists in each pool.
在过去的十五年，埃利森和佛蒙特大学生物学家尼古拉斯(nicholas Gotelli)艰难地穿越新英格兰的沼泽，研究每个水塘中存在的生命。
You can think of what you're doing it all for - the goals that you want to achieve, the life that you are working to provide for your family, and the impact that you're trying to make in the world.
你想一想你做这件事是为了什么——你想要实现的目标，你努力要给家人提供的生活，以及你想要对世人产生的影响。
Three men raised the body of the unhappy wretch, which was still agitated by the last mechanical convulsions of the life that had fled, and flung it over the little barricade into the Rue Mondetour.
那无赖的尸体仍在机械地作生命停止前的最后抽搐，三个汉子抬起它，从小街垒上丢到蒙德都巷子里去。
The language of science overlaps with that of everyday life.
有些科学用语也用于日常生活。
She was the only thing that made life bearable.
只因有了她生活才可以过得下去。
It would take him the rest of his life to pay off that loan.
还清那笔贷款将花费他的余生。
She had to face the fact that her life had changed forever.
她得正视她的生活已永远改变了这一事实。
He ruminated on the terrible wastefulness that typified American life.
他认真思考了美国生活中典型且非常严重的浪费问题。
I've learned that the cliché about life not being fair is true.
我已经体会到有关生活不公的老调是对的。
He found that life moved slowly in the countryside.
他发现乡村的生活节奏慢。
He found that life moved slowly in the countryside.
他发现乡村的生活节奏慢。
应用推荐