So what made him the legend he still is today?
那么，是什么让他成为了传奇，且保持至今呢？
Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock, as seven shining stars in the night sky.
传说即使在今天，仍然可以在这块高耸的岩石上方看到这些女孩，就像夜空中的七颗闪亮的星星。
The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twenties century.
关于尼斯湖水怪的第一个故事已经流传了500多年，但是关于尼斯湖水怪的传说直到20世纪才广泛流传。
I guess his looks, his acting ability, his short life, and maybe the type of character he played in his movies made him the legend he still is today.
我想是他的长相，他的演技，他短暂的一生，也许还有他在电影中扮演的角色类型让他今天依然是个传奇。
Watching The Legend of Luo Xiaohei is a good choice to relax when you're tired.
看《罗小黑传奇》是劳累时放松心情的好选择。
As the legend has it, Shen Nong tasted hundreds of wild plants to see which were poisonous, in order to prevent people from eating the poisonous plants.
传说中，为了防止人们食用有毒的植物，神农品尝了数百种野生植物，看哪些是有毒的。
Service stations came with the motorway and the legend of the transport café was born.
高速公路诞生之后，服务站随之而来，货运餐馆的传奇就这样诞生了。
The legend says that when seven girls were attacked by bears, they took refuge on top of a small rock, and they appealed to the Rock God for help.
传说当七个女孩被熊袭击时，她们躲在一块小岩石上，向岩石之神求助。
传说就是这样诞生的。
The legend of the Wem Ghost was born.
乌尔姆幽灵的传奇由此诞生。
这是传奇的一部分。
Control the Legend and Data Point display.
控制图例和数据点显示。
Demystifying the Legend of Warren buffett.
沃伦·巴菲特传奇之解密。
他是传奇人物。
"The Legend of 1900" is at least gorgeous to look at.
当然《海上钢琴师》至少乍看还是炫目的。
The legend for the transports is outlined in following table.
下表中概述了对传输协议的说明。
The legend of the Shaolin monks began around 1, 500 years ago.
少林僧的传奇开始于1500年前。
It doesn't matter he's real or not, the legend will remain.
他是真与否，都无关紧要，传说还是会流传下去。
Answer: Inspired by the legend and the statue of five goats.
答：源于五羊传说和五羊雕像。
The legend in each chart clearly shows which Y axis is to be used.
每个图表上的图例都清楚地显示了将使用哪个Y轴。
Casanova, the legend goes, would eat 50 raw oysters for breakfast.
传说卡萨诺瓦(意大利冒险家、风流浪子)早餐要吃掉50只生牡蛎。
The church pegged the festival to the legend of St. Valentine.
教会把这个节日与圣瓦伦汀的故事联系到一起。
The Legend Of Zelda: Skyward Sword is out on Wii on 18 November
《塞尔达传说：天空之剑》将于11月18日在Wii平台发售。
She pointed to the legend, “Renee A. May and her unborn child.”
她指着铭文，“勒妮A.梅和未出世的孩子。”
Finally, you create a legend using the legend object mentioned earlier.
最后，您要使用之前提到的Legend对象来创建一个图例。
According to the legend, the pyramid contains transformation powers.
传说中，这座金字塔蕴藏着变换的神力。
The legend for the relationship arrows is displayed in the dialog box.
关系箭头的图标显示在对话框中。
She thought there is no justice in the legend humiliation as well only choice.
她觉得，这个传说里没有正义，也没有侮辱，只有选择。
I must do the honorable thing according to the legend of my samurai brethren.
我必须依照我的武士同胞的传奇，行光荣之事。
I must do the honorable thing according to the legend of my samurai brethren.
我必须依照我的武士同胞的传奇，行光荣之事。
应用推荐