As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.
作为游客,我们至少要能做到文明地对待当地人民。
而这至少是我们能做的事。
这是至少我们可以做的。
I think it's the least we can do for her.
这是我们唯一能为她做得。
This is really the least we can do for you.
我们能为您做的实在太有限了。
Making sure they're treated fairly is the least we can do.
我们应该至少确保她们能被公平对待。
You're welcome. This is really the least we can do for you.
不用客气。这是我们至少能为您做到的。
If God is watching us, the least we can do is be entertaining.
如果上帝真瞅着咱们,至少咱可以有点喜感吧!
It's the least we can do, and the least the people of Haiti deserve.
这是最起码的我们能做的,也是海地人民最基本的需要。
Huck, we can do that without the least little bit of trouble in the world.
哈克,我们这样做不会有任何麻烦的。
The third reason for developing a new language is the least convincing: People do it because they can, and their language mirrors their unique view of the world and how we should write programs.
开发新语言的第三个理由是最少令人信服的:人们这么做是因为他们能够做,他们的语言映射出他们对世界,以及我们应该如何写程序的独特见解。
Because insomnia is triggered, at least in part, by anxiety about insomnia, the worst thing we can do is think about not being able to sleep; the diagnosis exacerbates the disease.
因为失眠(至少部分)正是由于人们对失眠的焦虑所触发的,为此,我们最不该做的事情就是担心无法入眠;诊断失眠本身加剧了失眠的程度。
The very least we can do as positive psychologists is to take our own data seriously.
作为积极心理学家,我们起码应该谨慎对待这些数据。
You need to become bilingual. On the other hand, we do need better language technology so that we can communicate, to some extent at least, with people whose languages we do not know.
而另一方面,至少在一定程度上我们确实需要更好的翻译器(翻译软件)以打破沟通交流的障碍。
Although everything is so strange, but we cannot here after the university four years, although the university we also is not very understanding, but at least we can do some preliminary planning.
虽然一切是那么的陌生,但我们也不能庸碌的过完大学四年,虽然大学我们还不是很了解,但我们至少可以做一下初步的规划。
The least that we can do is ensure that our elders have quality care and quality living communities.
我们至少要确保我们的长辈得到优质的护理服务和优质的生活社区环境。
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.
(笑声) ꏥ事实上,我们大部分的人都尽力不思考错误的价值或至少避免想到我们有可能犯错。
To do so in a way that ensures those who have most will make the most contribution, those who have least will be protected to the greatest extent we possibly can.
我们要保证,最富有的人做出最大的贡献,最穷困的人将得到我们最大程度的保护。
I learned that we can do anything, but we can't do everything, at least not at the same time.
我弄明白了我们可以做任何事情,但我们不能什么都做,至少不能同时什么都做。
In the most smog-stricken days, there is at least one thing we can do: to protect ourselves as well as our loved ones.
在雾霾严重的时候,我们至少有一件事情可以做,就是保护好你自己和你爱的人。
Actually, recycling is one of the least important things we can do, if our real objective is to preserve natural resources.
实际上,如果我们的真正目的是保护自然资源,那么回收利用则是我们能做的工作中最不重要的事情之一。
What can we do to keep error to the least?
我们怎样做才能将误差降至最低?
The children don't need to bear our marriage shoulder, If we resolve the problem, at least we can do that we should keep the haapy heart face to other.
孩子们没必要背负我们婚姻问题的负担。如果我们把问题解决了,我们能做的,至少是保持一个好的姿态面对别人。
But I have a question: do we really need to turn to genetically modified crops to ease the crisis? Can we at least ease the problem by decreasing demand?
但是我还有个问题:我们真的需要靠转基因玉米来缓解这场危机吗?我们能不能仅靠减少需求量来解决问题呢?
If you can not do it, then I think at least we should also protect our environment for the campus a beautiful effort, make some responsibility for it.
假如还不能做到,那么本人想至少本人们也应该为维护本人们校园美丽的环境出一份力气,尽一点义务吧。
If you can not do it, then I think at least we should also protect our environment for the campus a beautiful effort, make some responsibility for it.
假如还不能做到,那么本人想至少本人们也应该为维护本人们校园美丽的环境出一份力气,尽一点义务吧。
应用推荐