Do you feel like going to the launch party tonight?
你想去参加今晚的发布盛会吗？
The company launched the new product with great fanfare by getting a caterer and inviting the media to the launch party.
这家公司大肆宣张新产品的上市，他们请人包办了一个派对并请媒体参加。
He said the launch of the party represented a milestone in Zambian history.
他说该党的成立代表着赞比亚历史上的一个里程碑。
There is even talk that Mohammad Yunus, a famed microfinancier, might throw his hat back in the ring, after an aborted attempt to launch a party last year.
甚至有传闻说MohammadYunus，知名的小额贷款发起人，在去年放弃建立一个党派的企图之后又重新上马。
With this launch, Tencent can allow third-party developers to market their products to the legions of QQ users on the platform through a revenue-sharing scheme.
这次的发布，腾讯允许第三方人员在平台上出售他们自己的产品给QQ用户，并且获取收入提成。
This is the first press conference since the launch of the Third Round of Six-Party Talks, which nearly 200 foreign and Chinese journalists attended.
这是第三轮六方会谈召开以来的第一场记者会，中外记者近200人出席。
I tested a small selection of the new third-party iPad apps Apple hopes to have available at launch, and most were also rich and feature-filled, beyond what iPhone apps offer.
我测试了一小部分苹果有望在上市时发布的新第三方iPad应用程序，大多数程序功能丰富、富有特色，比iPhone应用程序更出色。
Ashlee Simpson attended the Decades Denim launch party in L.A. yesterday wearing a sleeveless sequined Chanel mini dress and gold statement earrings.
艾希莉·辛普森昨天出席了DecadesDenim在洛杉矶的启动仪式，她穿了一件香奈儿的无袖亮片迷你裙，配以金色的长耳环。
The company is also preparing to launch a developer preview of the Chrome Web Store so that third-party developers can start working with the feature.
公司还准备发布Chrome网络商店的预览版本，使第三方开发者能开始使用这些功能。
I spoke at the launch of the campaign for Jill Stein, the Green Party candidate, because her platform addresses the need to protect them.
我在吉尔·斯坦因(绿党候选人)开始竞选之时开始发言，因为她的平台显示了他们需要保护。
The launch includes high-profile interviews, a lavish book party for a thousand guests in Manhattan on Monday and nonstop book signings and television appearances throughout the week.
推广活动包括倍受瞩目的访谈，周一在曼哈顿为一千名贵宾举行的豪华新书会，以及整周马不停蹄的新书签售和电视采访。
They held a special party to launch the new book.
他们召开了一次招待会发行这本新书。
Taking the biggest gamble of their lives, they accept delivery of a fleet of bright pink taxis, celebrate with a launch party and pray that business will flow.
做为俩人一生中所下的最大赌注，她们买了一队粉红色出租车，搞了一个开业仪式庆祝新公司开张，并祈祷公司可以持续经营下去。
By exploiting this vulnerability, a malicious party could launch and run arbitrary code on the computer that you are debugging.
恶意人士可以利用这个弱点，启动并执行您正在电脑上侦错的任何程序码。
By exploiting this vulnerability, a malicious party could launch and run arbitrary code on the computer that you are debugging.
恶意人士可以利用这个弱点，启动并执行您正在电脑上侦错的任何程序码。
应用推荐