Just think about the last time you used your own money to do something for someone else.
想想上次你用自己的钱为别人做事的情景吧。
"They were waiting for me to do something wild," he says. Last year, Drunken Tiger won some of the country's most prestigious music awards.
“他们在等待我做一些狂野的事情，”他说，去年，醉虎在全国最富盛名的音乐颁奖礼上获奖。
The last 10 miles wound towards today's end point, the town of Barstow, where I noted that every shop seemed to have something to do with tow-trucks.
离今天终点最后10英里的地方是小镇巴士度，我注意到这儿所有店铺的生意，多少都与重型卡车有关。
Of course, this doesn't solve one last problem: the starting non-terminal expression has nowhere to return to, so you will need to do something with the values it produces.
当然，这不能解决一个最终问题：最前面的非终结符表达式没有任何地方可以返回，所以您应该处理它生成的值。
Why do voters not see that the welfare policies of the last hundred years have failed to alleviate "poverty" and that something different should be done?
选民难道没有看到，在这一百年里，福利制度在灭贫方面已告失败，有些事情需要改变了么？
I would like to address something that is not part of the exam, that I want you to think about, something that is fun, and it's always nice it has to do with my last lecture.
我想要说一些，无关考试的内容，让你们思考，这些内容很有趣，而通常做这些有趣的内容，它和我的上一节课有关。
I'd be the last one in the world to bother Miss Emily, but we've got to do something. '.
我是最不愿意打扰爱米丽小姐的人，可是我们总得想个办法。
The legion of lawyers and bankers who specialise in mergers and acquisitions, for example, may at last have something to do.
比如说那些专职合并及收购的律师和银行家们就很高兴— 他们终于可能会有活干了。
When was the last time you really went out of your way to do something thoughtful and secure your members loyalty?
上一次是什么时候你真正用你的方式去做一些周到的事情以保证会员的忠诚？
"The air is very good today, but it rained a bit last night and at lunchtime, which might have something to do with it, " Feng Caihua, a Beijing resident, said yesterday.
北京市民冯彩华（音译）昨日表示：“今天空气非常好，但昨天晚上和今天中午下了一点雨，可能和这有点关系。”
In the last few years quite a number of men and women have chosen to do something less competitive at the cost of a comfortable, easy life a highly-paid job can obtain.
在过去的几年里相当多的男性和女性选择工作在一个舒适且竞争力不大的公司，简单的生活可以获得高薪工作。
We should do something to protect the water on the earth. Otherwise the last drop will be our tears.
我们应当采取措施来保护地球上的水。否则，最后一滴水将是我们的眼泪。
Yes, it's expensive and not always good (or good for you), but when you're tired from a long day of meetings, the last thing you want to do is drive around town looking for something to eat.
是的，客房服务很贵，并且不一定总是好的，但是在你开了一天冗长的会议后疲惫不堪时，你最不愿做的事情就是开着车到镇上去找吃饭的地方。
The question so irked Jeremy Hunt, the culture secretary until last year, that he decided to do something about it.
这个问题直到去年还在困扰着英国文化大臣杰里米·亨特，他决定改变这一状况。
Sure we want to win the race, see what we can do, but I am now much happier going into the race than the last couple of races, because we found something which was definitely much better for me.
当然我们想要赢得比赛，看看我们能做到什么程度。我比前几场比赛时更希望能参与比赛，因为我找到了对我来说更有利的东西。
Do you prefer to prepare something a lot of time before deadline or wait until the last minute before deadline ?
你更愿意迅速从项目开始时就尽快完成，还是等到截止日期前完成？
That may well have a depressing effect on consumer sentiment, something which the Fed's rate cut last month may do little to help.
而这会对消费者信心施加消极影响，而这是上个月联储会降息难以相助的。
Do not complain all the time. We should try to (in fact for most of time we have to) receive it, then taste it, and get something from it, at last, store it.
不要总是抱怨，而要试着(其实很多时候我们不得不)接受它，然后回味它，并从中汲取些东西，最后，珍藏它。
If you do something - usually involving a difficult decision to make - at the eleventh hour, you do it at the last moment, when you absolutely have to.
激烈的球赛要到最后一刻才见分晓，艰难的磋商要到最后一刻才见成败，两难的决定通常也到最后一刻才会做出。
"It was really great to work on the Quidditch scenes, which is something I didn't get to do in the last film, " Yates says.
制作魁地奇场景真是个很有趣的工作，这也是我在上部电影中没有表现的。
But I fear that something I've been teaching for the last 10 years is doing more harm than good, and it has to do with stress.
但是，我恐怕过去十年我一直所教授的带来的坏处要超过好处，这些都与压力有关。
If it doesn't change, then I am going to predict we do something like remove the Glyph of Last Stand (and lower the cooldown base or through a talent) and keep the Glyph of Shield Wall.
如果(盾墙或破釜沉舟的冷却时间)没有改变，那么我预计我们会干一些类似移除破釜沉舟雕文(然后修改技能或者通过天赋来降低冷却时间)并保留盾墙雕文的事。
If it doesn't change, then I am going to predict we do something like remove the Glyph of Last Stand (and lower the cooldown base or through a talent) and keep the Glyph of Shield Wall.
如果(盾墙或破釜沉舟的冷却时间)没有改变，那么我预计我们会干一些类似移除破釜沉舟雕文(然后修改技能或者通过天赋来降低冷却时间)并保留盾墙雕文的事。
应用推荐