The last soldier was out of steps.
最后一名士兵的步伐不齐。
All good things must come to an end and on the last day of school, Dale showed up as a soldier and stood next to a sign saying "It's been fun waving at the bus. Have a great summer."
天下没有不散的宴席，在上学日的最后一天，戴尔装扮成一名士兵出现了，站在一个牌子旁边，牌子上写着：“向公共汽车招手很有趣，祝你夏天快乐。”
And his feeling for his friend and fellow soldier have not wavered in the 48 years since he last saw him.
从他最后一次见到他的遗体以来的48年里，他对这个好朋友和战友的感情，从来都没有动摇过。
The film (which/that) I saw last night was about a soldier who fought in WWII.
我昨天晚上看的那部电影是关于一个在二战中打过仗的士兵的。
The 13 who died in June last year included the first female soldier killed in Afghanistan.
去年六月份死难的13名人员里包含第一名死于阿富汗的女兵。
The soldier was very unhappy, but at last he replied. "my."
那个新兵很不高兴，但最后他回答了。
The former soldier has become so homesick he has spent recent days watching videos of Australian rock bands and of the Last Post [on Remembrance Day on Wednesday] via YouTube.
这位当过兵的男子实在太想家，他最近几天都在YouTube上看澳大利亚摇滚乐队的视频，还有星期三阵亡将士纪念日的军人葬礼号仪式。
The new Sade album, “Soldier of Love, ” separated from the group’s last studio release by ten years (in pop years, many generations), spent three weeks at No. 1 on the Billboard chart.
最新专辑《爱的战士》（Soldier of Love）和上张录音棚唱片之间隔了十年（在流行乐坛相当于许多世代了），一经发行却仍在 Billboard 榜首停留了三周。
The last tin soldier stood on his one leg and was just as brave and straight as his brothers.
最后一名锡士兵用一条腿站立着，跟他的弟兄们一样勇敢和挺直。
The commander rally his tired soldier and they fight off the enemy at last.
指挥官重整疲惫不堪的士兵，最后他们终于击退敌人。
The fighting finally ceased around midnight, when the last Soviet soldier inside the compound was killed.
终于在接近午夜时分，最后一个俄国攻击者被打倒了。
Last year, a U. s. soldier died in Iraq, his father claims access to the court order that forced him to visit their son's Yahoo email accounts.
去年，一名美国海军士兵在伊拉克殉职，父亲向法院声请调阅令，才强迫雅虎让他存取儿子的电子邮件帐户。
The residence of a soldier who is not stationed in Germany is deemed to be the place in Germany where he was last stationed.
在国内无驻地的军人，其最后的国内驻地视为其住所。
The last German soldier to die was Leutnant Tomas.
德军最后一个被杀的是托马斯少尉。
The soldier was very unhappy, but at last he replied.
那个新兵很不高兴，但最后他回答了。
Take the case of Jason Cooper, profiled by CNN last year The young soldier hanged himself after returning from combat. His mother says he was never the same.
就以杰森·库柏为例，本台曾在去年报道过他的故事。这位年轻军人从战场上回同后便上吊自尽了。他的母亲说他再也不是从前的他了。
It's in retaliation for the kidnapping of an Israeli soldier last weekend.
这是对上周末以色列士兵遭绑架的报复行动。
The dying soldier wants to take a last at his country.
那个垂死的战士想看祖国最后一眼。
Harry Patch, the last foot soldier to survive, died aged 111 in July last year.
哈里•帕琦，最后一个幸存的步兵，于去年七月去世，享年111岁。
Until the last Sparta brave soldier blood splashes on the scene, Persia only then finally wins, however 300 brave soldiers fierce firm, forever remembered always actually for the later generation.
直至最后一位斯巴达壮士血溅当场，波斯才最终胜利，然而300壮士的勇猛刚强，却为后世永远铭记。
A new record for the plank exercise was set at last month's competition by us fitness enthusiast and retired Marine soldier George Hood. His time was four hours and one minute.
上月的比赛中，来自美国的健身爱好者，前美国海军陆战队员乔治·胡德创造了平板支撑的新纪录——4小时1分钟。
At last an old soldier came by, and the young officer stopped him and said, "Have you got change for ten pence?"
终于有名老兵路过，年轻的军官拦住了他问道：“你有十美分的硬币吗？”
At last an old soldier came by, and the young officer stopped him and said, "Have you got change for ten pence?"
终于有名老兵路过，年轻的军官拦住了他问道：“你有十美分的硬币吗？”
应用推荐