In the last resort we can always walk home.
顶多我们走回家就是了。
She is a very independent person who would ask others for help only in the last resort.
她是一个非常独立的人，只有在实在没有办法的时候她才会向别人寻求帮助。
Chemical control is the last resort.
化学防治是最后的措施。
这是最后一招了。
But that is very much the last resort.
但是，这是最后的办法了。
The last resort is illegal loan sharks.
最后的手段就是非法的高利贷。
In the last resort, you can still teach.
最后没办法时，你还是可以教书。
Arbitration is generally the last resort.
一般说来，仲裁是最后的办法。
In the last resort we can always swim back.
实在没办法时，我们总可以游回去。
I agree with you. Arbitration is the last resort.
我同意。仲裁是万不得已的事。
This is just in the last resort the methods used.
这只是在不得已的情况下所采用的方法。
Infusion is the last resort when oral medicine fails.
输液是不得已的口服中药失败时。
Petitioning for bankruptcy tends to be the last resort.
请求破产往往是最后的手段。
In the last resort a minor may elect a guardian himself.
最后一种办法是未成年人可以自己选择监护人。
In these circumstances, the ICC has become the last resort.
在这样的情况下，国际刑事法庭是最后的手段了。
Praying isn't the last resort. It should be your first step.
祈祷不应是最后的一步而该是首步。
In the last resort we can always sleep in the car for a night.
作为最后一着，我们总还能在汽车里过夜。
They would in the last resort support their friends whatever they did.
他们最终还是会支持他们的朋友，不管他们做了什么。
They would in the last resort support their friends whatever they did.
无论他们的朋友做了什么，他们最终都会支持他们的朋友。
I regard class distinction as unjustified and, in the last resort, based on force.
我认为阶级差别是不合理的，因为它最终是依靠武力而实现的。
Laying-off employees are almost the last resort that the top management has to pursue.
裁员几乎是不得已的高层管理人员一直追求的目标。
It's easy, it's comfortable, but in general it should be the last resort, not the first.
依靠直觉作决策既简单又舒服，但是通常这应该作为最后一招，而不是第一招。
However hopless, it's the last resort for pushing molasses-like marbles up and out of the lungs.
不管多么无望，这是把大理石般的痰推送出肺部的最后手段。
Some people consider blind dating to be the last resort of those desperate to find a boyfriend.
有些人认为只有那些对找男友近乎绝望的女孩才会走相亲这步棋。
Generally speaking, we hold all dispute can be settled amicably by negotiation. Arbitration is generally the last resort.
一般来说，我们坚持一切争议都可通过友好协商来解决。仲裁通常是最后一着。
I would in the last resort sacrifice any human relationship, any way of living to the search for truth which produces my poem.
在别无选择的情况下，我愿意牺牲任何人际关系、任何生活方式去寻找使我能创作诗歌的真理。
I would in the last resort sacrifice any human relationship, any way of living to the search for truth which produces my poem.
在别无选择的情况下，我愿意牺牲任何人际关系、任何生活方式去寻找使我能创作诗歌的真理。
应用推荐