The detached clusters of cells in the last photos show occasional clear cytoplasm.
在最后几张照片中的分离细胞群显示偶见的透明胞浆。
After the last class of every day, the students sent these photos to the school's public WeChat.
每天最后一节课结束后，学生们把这些照片发到学校的公共微信上。
Annie took a lot of photos with her mobile phone when she visited the Great Wall last summer holiday.
安妮去年暑假游览长城时用手机拍了很多照片。
Last week we talked about digital photos, and today we'll focus on the printed photos that never made it into albums.
上周我们讨论了数码相片，今天我们将讨论那些从未被放入相册的相片。
This is a selection of photos of the last terrible flood on September 23, 1924 when the water uprise was 380cm.
以下是在1924年9月23日发生的最近一次的大洪水的照片选，此次洪水浪高最大达380厘米。
The following photos pair a photo from Haiti taken immediately after the earthquake, at right, with a photo taken in the last several weeks, at left.
下列照片中，右图都是在海地地震后立刻拍摄到的，而左图则是在前几个星期拍摄到的。
The University of Arizona, Tucson, which operates HiRISE, has just released a new batch of these photos taken in the last several months.
土桑市亚利桑那大学近日发布了过去几个月运用HiRISE所拍摄的一批最新火星表面照片。
So if you really like one girl, but the girl you were talking to last month tags you in photos from a recent trip, the new girl is likely to get upset and categorize you as a player.
所以，如果你真的喜欢一个女孩，但上个月一个跟你聊过的女孩却在你最近的旅行照片中发布了一些暧昧的信息，现在这个女孩子可能会觉得你是一个花花公子。
The LROC was the first space craft to take high resolution photos of the far side of the moon last March, finally giving scientists a complete picture of the moon.
LROC是去年三月向月球远地侧发射的能够拍射高分辨率照片的第一艘空间飞行器，最终它为科学家们拍摄到了一张完整的月球照片。
We received the following photos last night from a person who works with this girl.
昨晚我们收到了下面这组照片，是女主人公的同事给我们的。
LAST month the Pentagon agreed to release 44 photos showing Americans allegedly abusing prisoners in Iraq and Afghanistan.
上个月，五角大楼同意发布44张美军虐待伊拉克和阿富汗俘虏的照片。
The last 10 years have brought a sweeping switch from tape and paper storage to digital downloads. Music, TV shows, movies, photos and now books and newspapers.
过去的10年，人们从使用磁带和纸质记录转换为使用数字化的下载模式，它包括音乐、电视节目、电影、照片、书籍和报纸。
Erin and I co-wrote the review last week (about 6000 words), but I still need to add the photos.
艾琳和我合作的这篇评论(大约6000字)上星期就完成了，但我还需要加些图片。
Take a look at your last year in photos – do you really see 12 photos that stand out from the rest?
看看你去年拍的相片 –你真的能那挑出来12张比其他的都好的照片么?
Though it is hard to know for sure when these photos were taken, they were all released in the last seven days.
虽然当这组照片被公布时人们很难去判断它的真实性，但是在过去的七天里他们还是全都公之于众中。
For example, during the terrorist attacks on London's Underground last year, quite a few people in the wrecked trains took haunting photos with their mobile phones.
例如，去年伦敦地铁遭受恐怖袭击的时候，很多失事列车上的乘客用他们的手机拍下了令人难忘的照片。
This is one of the few remaining "last known" photos.
这张是幸存不多的最后照片。
Last week in Xiamen, photos surfaced showing a puppy beingthrown into the sea and tenaciously swimming back to shore before being tossedin again by its cold-hearted owner.
上周有人在厦门拍到一男子把一个小狗抡圆了扔向大海，哪知道小狗非常坚强，一次次游回岸边找它那冷血的主人，男子就一次次扔。
After last week's post (400 Square Feet is the New Black), I received quite a number of emails and comments requesting more photos of our tiny apartment.
上周发表了一篇文章(《400平方英尺的新潮流》)后，我收到了不少电子邮件和评论，希望我发布更多我们的小居室的照片。
Lingling: They are photos of me and my family in China. This xinjiang. it's in the west of China. I went there last year.
玲玲：它们是我和我的家人在中国的照片。这是新疆。它在中国的西部。去年我去了那里。
Last December Raleigh, N.C., turned one floor of a municipal parking garage into a testing ground for LEDs (see the before-and-after photos at cree.com/LEDcity).
去年12月，美国北卡罗来纳州的罗利市将一处室内公共停车场当作LED的试验场地（下面两张照片是前后对比效果）。
PicLens: Whether you’re looking at photos of last weekend’s drunken debauchery or for your next art history assignment, the PicLens extension can make it a much more enjoyable experience.
不论你在看上周东倒西歪的醉态，还是为下一次美术史作业准备，thePicLens会让它更有趣。
The paparazzi tracked down Angelina Jolieand four of her children in Venice last week, snapping photos of them eatingice cream.
上周，狗仔队在威尼斯跟踪 Angelina Jolie 和她的四个孩子，抓拍到了一些她们吃冰淇淋的照片。
Last year, he spoke about postcard photos of the old post Office Tower.
去年他讲的是明信片上老邮政大楼的照片。
The last game was called "man turns into mummy". Maybe they really came from Egypt from these photos.
最后的游戏是活人大变木乃伊，看这一身的绷带，还真像从埃及来的。哈哈。
The photos below was taken during my waiting for them, the last couplets I do not know how to read out yet (I have not studied Chinese well at school).
以下的照片是俺在门口等待“兔儿们”时拍摄的，下面最后的一对楹联，俺还不会念(语文没有学好)。
Last year, a Spanish man plunged to his death while taking photos, reigniting the debate over whether a security fence should be installed to protect visitors.
去年，一名西班牙男子在此拍照时不慎跌落，葬身崖底，此事引发了众议，一些人认为应该在悬崖边安装护栏保护游客。
Last year, a Spanish man plunged to his death while taking photos, reigniting the debate over whether a security fence should be installed to protect visitors.
去年，一名西班牙男子在此拍照时不慎跌落，葬身崖底，此事引发了众议，一些人认为应该在悬崖边安装护栏保护游客。
应用推荐