Thus, the OPERA team repeated their experiment using proton pulses that were 3, 000 times briefer than last time, giving greater precision to the start time of neutrinos.
因此，OPERA团队使用了比上一次短3,000倍的质子脉冲来重复他们的实验，这样就会大大提高了中微子开始行驶时间的精确度。
She scolded me for not giving you the news last night at the Opera: I had her orders to tell you that we were engaged — but I couldn't, in that crowd.
她责备我昨晚在歌剧院没把消息告诉你：她曾嘱咐我把我们订婚的事告诉你——但守着那么多人，我未能办到。
He had, at last, found a true partner in the opera that was his life.
他最终找到了个人生命舞台上真正的女主角。
Opera wasn't quite the last browser to add XSLT support.
Opera并不是最后一个增加XSLT支持的浏览器。
She put most of her spare money in clothes, which, after all, was not an astonishing amount. At last the opera she was with announced its departure within four weeks.
她把自己多余的钱大部分用来买衣服，这笔钱毕竟也不是什么惊人的数目嘛，她参加演出的歌剧四星期内要去外地演出的消息终于宣布了。
I even felt gratified when he finally collapsed down on the beloved Beijing opera stage and effused his last drop of tear.
当他最终倒在自己心爱的京剧舞台上，留下最后一滴眼泪的时候，我甚至感到欣慰。
An innovative Canadian opera director, Mr Carsen makes bold use of scenery, lighting and music. The result is a dramatically theatrical journey through the life of France's last queen.
这位极具革新精神的加拿大歌剧导演大胆地运用布景、灯光和音乐生动再现了法国末代王后戏剧性的人生历程。
The opera Qu Yuan is the last musical work of Shi Guangnan.
歌剧《屈原》是施光南最后一部音乐作品。
The students performed an opera last Friday.
这些学生在上星期五演出歌剧。
Every last ticker for the opera has been sold.
该出歌剧的票已全部售完。
Life is like opera, you and I are human drama, health, the day of the net, ugly, life on the stage, the last of the wasted time, their respective interpretations of their own role.
人生如戏，你我都是戏中人，生、旦、净、丑，在人生的舞台上，一任岁月的蹉跎，各自演绎着属于自己的角色。
In speaking of the playing of the actress at the opera-house last night, the editor spread in on thick.
编剧对昨晚歌剧中女演员的表演夸奖备至。
歌剧演出要多长时间?。
'My angel of music. I couldn't meet you last Satuday be cause he came for me, and took me away. I was in my dressing room in the Opera House and suddenly, he was there in front of me!
我的音乐天使。上个星期六我不能来见你，因为他来邀我，并且把我带走了。当时我正在歌剧院我的化妆室里，突然地，他就出现在我的面前！
The Writer would analyze deeply the last interlude and finale of it in musical style and composing techniques and study Berg's view of esthetics in this opera creation.
本文作者主要对该剧的最后一个间奏曲和终曲在音乐的形态以及创作手法等方面进行深入的分析，并对贝尔格在本歌剧创作中的美学观进行了探索。
Thus, the OPERA team repeated their experiment using proton pulses that were 3,000 times briefer than last time, giving greater precision to the start time of neutrinos.
因此，OPERA团队使用了比上一次短3,000倍的质子脉冲来重复他们的实验，这样就会大大提高了中微子开始行驶时间的精确度。
The world's longest running soap opera has been screened for the last time, having been on air in the US for more than 70 years.
世界上最长的在播肥皂剧日前最后一次拍摄，它已在美国播出超过70年时间。
Last night, I witnessed the first of only eight performances of Giacomo Puccini's world-famous opera, Turandot, being performed in the Forbidden City in Beijing, China.
昨天晚上，我去看了贾科莫·普契尼闻名世界的歌剧《图兰朵》，那是在中国北京紫禁城八场演出的首场。
I went to the opera last night.
我昨晚去看歌剧了。
More and more she visited. She put most of her spare money in clothes, which, after all, was not an astonishing amount. At last the opera she was with announced its departure within four weeks.
她把自己多余的钱大部分用来买衣服，这笔钱毕竟也不是什么惊人的数目嘛，她参加演出的歌剧四星期内要去外地演出的消息终于宣布了。
Jenna said in an interview: "I was sleeping, suddenly I heard the fireplace came 20 years of the last century, the popular sound of opera music."
詹娜接受采访时说：“我当时正在睡觉，突然间，我听到壁炉传出了上世纪20年代流行的歌剧乐曲声。”
The last chapter investigates and analyze the existing troupe of Nuotang opera, elucidates and prospects the protection and succession on Nuotang opera.
第四章对现存的凤凰傩堂戏戏班的生存状态进行调查分析，对傩堂戏的保护和传承进行阐释和思考。
The last chapter investigates and analyze the existing troupe of Nuotang opera, elucidates and prospects the protection and succession on Nuotang opera.
第四章对现存的凤凰傩堂戏戏班的生存状态进行调查分析，对傩堂戏的保护和传承进行阐释和思考。
应用推荐