我是地球上最好一个男人。
The last man on the earth is not alone.
地球上的最后一个人类并不孤单。
It seemed he would be the last man on Earth to feel alienated.
似乎他是这世界上的最不可能有疏离感的男人。
The last man on Earth sat alone in a room. There was a knock on the door…
地球上最后一个人独自坐在房间里,这时,忽然响起了敲门声……
Sophia:Not at all! I wouldn't date Kyle again if he were the last man on Earth.
苏菲亚:一点也不!就算全世界只剩凯尔一个男人,我也不会再跟他约会。
Good went on to suggest that "the first ultra-intelligent machine" could be "the last invention that man need to ever make."
古德还表示“第一台超智能机器”可能是“人类需要创造的最后一项发明”。
Another man helping to build Little Rocks new Excelsior Hotel asked me to remember that while the state needed more taxes, he was in his last day on the job and didn't have another one waiting.
另一个帮助修建了小石城新的怡东酒店的人要我记住:尽管州里需要更多的税收,这却是他最后一天的工作,而且并没有另一份工作可做。
Police said the man apparently fired at the 11-storey building, which was completed last October, from a window on the third floor of his house, a distance of roughly 50 m (164 ft).
当地警方表示,遭到枪击的那幢11层高的公寓楼是于去年10月份时正式竣工的,这名男子是站在自己所住房屋第3层的窗户里向对面大楼射击的,两者之间的距离约为50米左右。
The man stopped and smiled. "At last, we agree on something," he said, before he walked through the door.
这个男人快要走出大门了,他停了下来,微笑着说“最后我们在某个问题上达成了共识”。
She turned away at last and ran head on into the man who opened car doors.
最后她转过身,迎面撞在一个给她开车门的男人的身上。
The string of attacks began last Tuesday sunbathers watched in horror as a Russian man emerged on to the beach, blood streaming from leg wounds.
这一连串鲨鱼袭击始于上周二,许多日光浴者都惊恐地看到一个俄罗斯人出现在海滩上,腿上的伤口汩汩流血。
Banging his hands on the table in frustration, a doctor explains how last Friday one man died of a gunshot wound to his leg because he bled for two hours but could not be taken to hospital.
一位医生拍着桌子沮丧地告诉我们,在星期五有一个人由于腿部枪伤流血足足两个小时,由于无法送到医院而最终死亡。
The man said the Chandlers were healthy and that the pirates took them to rest on land at Harardhere last night.
他说钱德勒夫妻很健康,还说昨天晚上海盗带他们在哈拉尔代雷的陆地上休息了。
"When the grasshopper guy comes out, you know summer has arrived," said a man who was seeking to replace the one, tethered to his rear-view mirror, that was on its last legs.
“当卖蚱蜢的小贩来了,你就知道夏天到了。”一个男人说,他正在寻找一只新的,来代替绑在他后视镜的快要死的那只。
Mikhail Khodorkovsky, once Russia’s richest man, delivered a stinging speech on the last day of his trial for embezzling oil.
米哈伊尔•霍多尔科夫斯基,俄罗斯巨富,在对其盗用石油罪进行终审判决时,发表了一席激烈的言论。
Last night Mr Kingdom told of the moment he feared his party was in the stalker's line of fire, and how he was confronted by a man in a sinister exchange on a deserted country lane.
昨晚,金顿姆先生讲述了当时他还害怕自己是在枪手射击的方向,以及在一个少有人走的乡间路上他与一个人进行了怎样诡异的对话。
As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the last two steps, and fell on the ground.
到书店时看到一个年轻人正下楼梯,匆忙中少踩了最后两级楼梯,摔倒在地上。
On the last day of the third year when the deal between the God and the butterfly was almost over, the man held a wedding with his girlfriend. The church was crowded with people.
上帝与蝴蝶约定的三年很快要结束了,就在最后的一天,蝴蝶的爱人跟那个女人举行了婚礼.小教堂里坐满了人,蝴蝶悄悄地飞了进去,轻落到上帝的肩膀上,她听著下面的爱人对上帝发誓说:我愿意!
The former Everton man said the work being done on the training ground to improve the basics was paying off for the Gunners, who have now won five of their last six matches.
前埃弗顿球员认为在训练场为了提升基础所做的训练正在获得回报,枪手在过去6场比赛中赢得其中5场。
The second she saw the powder blue envelope with that little flower on the left, she took a deep breath and said, "Young man, this letter was the last contact I ever had with Michael."
当她一眼看见左上角带着小花的蓝色信封,汉娜不由得吸了口气,说:“年轻人,这是我写给迈克尔的最后一封信。”
The last man to leave his footprint on the moon was Apollo 17 commander Eugene Cernan, on Dec. 14, 1972.
最后一个在月球上留下脚印的人是阿波罗17号指挥员尤金·塞尔南,是在1972年12月14日。
The investor, believed to be the world’s third-richest man, said his income-tax rate amounted to 17.4% last year, whereas the average burden on others in his offices was 36%.
这位被认为是世界第三富有的投资者,称其去年的所得税率总计达到17.4%,而他办公室其他员工的平均税收负担却达到36%。
Mr. Perry won Wimbledon in 1936, the last British man to win there, a drought that has worn heavily on the psyche of players such as Mr. Murray, Tim Henman and others before them.
Perry在1936年赢得了温布尔顿网球公开赛,并且是最后一个在这里获得胜利的英国人。 之后打破决赛荒深深的映入了许多球员的心里,如穆雷 Tim Henman 等。
"New Moon" placed third on the all-time domestic chart behind last year's $158.4 million opening weekend for the Batman blockbuster "" and 2007's $151.1 million haul for "Spider-Man 3."
在国内历史周末票房排行榜上,《新月》位居第三,仅次于蝙蝠侠系列电影《黑夜骑士》和2007年的影片《蜘蛛侠3》之后,这两部影片的首映周末票房分别为1.584亿美元和1.511亿美元。
Man On Earth, a Channel Four documentary starting today claims that without the last great global warming 120, 000 years ago our ancesters would have died out.
四频道今天开播的《地球上的人类》声称,没有12万年前大规模的全球变暖,我们的祖先已经灭绝了。
The inside man had communicated with Cardona Medina for the last time at 8 A.M. on May 10th—to alert the executioners that Rosenberg was on his way.
该中间人与卡多纳·梅迪纳最后通信时间是5月10日早上8点——通知刽子手,罗森博格上路了。
His fellow students at Occidental have described young Barry Obama as a man who even then showed some of the discipline that has been on display during the last, long, two years.
他在Occidental学院的同学们曾经描述年轻的BarryObama甚至在那个时候就已经表现出了某种纪律性,而这种纪律性在后来剩下的漫长的两年里甚至曾被学校公开展示过。
The old man died on a Monday night last year.
那个老人是在去年一个星期一的夜晚去世的。
The traffic accident happened to the man on the motorbike last night.
昨天晚上骑摩托车的人出了交通事故。
The traffic accident happened to the man on the motorbike last night.
昨天晚上骑摩托车的人出了交通事故。
应用推荐