Although this has been enormously influential over the centuries at least over the last century and a half: you have to ask yourself:? Is this the reading that Plato intended?
虽然这在过去几个世纪，以来一直影响深远，至少在过去一个半世纪以来是如此，你们仍应自问：，这是柏拉图预期的解读吗？
In short, the last half century has seen a massive shift of the burden of federal taxation off business and onto individuals.
就近而言，半个世纪以来，联邦税收更像是从企业转移到了个人身上。
Nearly half a century after he released his first album Bob Dylan continues to release new albums (including last year a compilation of Christmas songs) and tour the country playing concerts.
约五十年前，鲍勃·迪伦发表了自己的第一张专辑，如今，他仍有新作不断问世（包括去年发行的一张圣诞歌曲合辑），此外还在进行全国巡演。
Nearly half a century after he released his first album, Bob Dylan continues to release new albums (including, last year, a compilation of Christmas songs) and tour the country playing concerts.
约五十年前，鲍勃·迪伦发表了自己的第一张专辑，如今，他仍有新作不断问世（包括去年发行的一张圣诞歌曲合辑），此外还在进行全国巡演。
Snow disaster: The worst snowstorms in half a century hit southern China last winter, trapping millions, ruining crops and disrupting business and transportation.
雪灾：去年冬天袭击中国南部的50年来最严重暴风雪灾害，造成几百万人受困，农作物受损，商业和运输也受到破坏。
The European Union had established a complete and supra-national education policy system during the last half century.
经过几十年的努力，欧盟逐渐建立起了较为完整的、超国家层面的教育政策体系。
Norway - The tree was not introduced into Norway until the last half of the nineteenth century and a beautiful ritual surrounds the tree.
挪威-圣诞树直到19世纪下半叶才被引进挪威，只有在一个重要的仪式才会放上这种树。
Since its debut about a century ago, and especially over the last half century, Asian American literature has gradually established itself as a discourse in American literature.
百年前滥觞的美国亚裔文学在最近半个世纪日益走向成熟，在美国文坛逐步确立了话语 地位。
Since its debut about a century ago, and especially over the last half century, Asian American literature has gradually established itself as a discourse in American literature.
百年前滥觞的美国亚裔文学在最近半个世纪日益走向成熟，在美国文坛逐步确立了话语 地位。
应用推荐