Benson was a normal-size carp when she was placed in the Kingfisher Lake 16 years ago.
16年前，当本森被放入翠鸟湖时，她是一条正常大小的鲤鱼。
The Kingfisher and the Shinkansen Train
翠鸟和新干线高速列车
Other types named after the kingfisher, ibis, and other animals.
其他类型的以翠鸟，朱鹭和其他动物来命名。
The kingfisher is an ambush hunter, perching over a river until a small fish flicks into range.
翠鸟是一种埋伏式的捕猎者，它会栖息在河流上方的树枝上仔细观察，一旦有小鱼游过自己的攻击范围内，它就会垂直俯冲下去，抓住鱼，然后飞回树枝上。
So he realized that the woman he dreamed of was the plum tree and the boy was the kingfisher.
于是他意识到，他的女人是什么梦想的李子树和男孩的翠鸟。
Top feathers used for the kingfisher craft are the turquoise blue and the snowy blue kingfisher feathers.
点翠的羽毛以翠蓝色和雪青色的翠鸟羽毛为上品。
Light scatters prismatically in microscopic feather structures to create the kingfisher 's brilliant blue.
在显微镜下可以看出，翠鸟羽毛那华丽的蓝色是通过折射光线而形成的。
This section details the operational standards expected from all of KAL?s vendors and factories in support of the Kingfisher Code of Conduct.
应翠丰亚洲的所有供应商和工厂的期望，根据翠 丰集团道德行为准则，这一部分就运作标准进行 了详细的描述；
"The Kingfisher rises out of the black wave like a blue flower," wrote poet Mary Oliver, paying tribute to the dashing river bird on its feeding rounds.
“黑色的波浪里开出蓝色的花，那是小翠蹿出的身影。”诗人玛丽·奥利弗这样赞美哺育期的翠鸟。
At times, kingfisher feathers have achieved the status of gemstones, silk, and spices.
有的时候，翠鸟的羽毛和宝石，丝绸，香料一样值钱。
A flash of electric blue-that's as intimately as most people will ever know the common kingfisher.
一道铁蓝色的闪光——这就是人们对普通翠鸟最通常的认识。
“FLY the good times, ” urges the slogan of Kingfisher airlines.
“飞行要选择好日子。”翠鸟航空极力宣扬这一口号。
With the Indian airlines starting to criss-cross the world - private domestic player Kingfisher is slated to go international this year - I hope international travel reverts to its old glamour.
当印度的航线开始纵横于世界，国内的私人航空公司鱼狗计划进军国际市场。
An azure blur, a kingfisher plummets toward the water, reaching speeds of more than 25 miles an hour.
就像蓝色的幻影，翠鸟垂直地冲进水里。它的速度可以超过25英里每小时。
Joe Petersburger, a National Geographic photographer based in Hungary, won the first prize in the Nature Singles category for this picture of a hunting kingfisher.
这张翠鸟狩猎快照在世界新闻摄影比赛中荣获自然单幅类一等奖。
Kingfisher was launched only two years ago and already has five of the giant new double-deck Airbus A380s on order.
Kingfisher仅仅成立于两年前，而已经有了五架巨型双层空中客车A380的订购。
I saw a flash of kingfisher blue. A monitor lizard paddled away through the reeds.
我看见一只翠鸟一闪而过，一头巨蜥在芦苇丛中走过。
In the world's temperate zones, where drab plumage is the norm, this kingfisher, unlike its North American cousins, bedazzles.
在温带，通常的鸟类羽毛都是灰褐色的，而翠鸟不同于它的那些北美亲属，它美得让人眼花缭乱。
Under a microscope each long kingfisher barb, finer than a human hair, glitters with shades of the Caribbean.
在显微镜下观察翠鸟的长羽支，这些比人类头发质地更好的毛发一直闪烁着，让人联想起加勒比的风光。
The Guam Micronesian kingfisher is thought to be extinct in the wild following the introduction of the brown tree snake.
据认为，随着棕树蛇的引进，关岛密罗尼西亚翠鸟在野外灭绝。
Yoel named the birds hopping about: grackle, raven, blackstart, Smyrna kingfisher.
尤尔叫出了雀跃着的鸟儿的名字：白头翁、乌鸦、黑鸟、土麦那翠鸟。
Kingfisher Airlines, which is owned by the UB group, a big drinks company, is buying part of Air Deccan.
Kingfisher航空公司，由大饮料公司UB财团所有，正在部分收购德干航空。
"Everybody's bleeding, everyone's losing money," says Vijay Mallya, the boss of Kingfisher Airlines, a high-end, full-service carrier.
“每个人都在流血，每个人都在赔钱，”一个高端的，经营全部服务的运营商翠鸟航空(Kingfisher Airlines)的老板维贾伊·马尔维说道。
"Everybody's bleeding, everyone's losing money, " says Vijay Mallya, the boss of Kingfisher Airlines, a high-end, full-service carrier.
“每个人都在流血，每个人都在赔钱，”一个高端的，经营全部服务的运营商翠鸟航空(Kingfisher Airlines)的老板维贾伊•马尔维说道。
Alcedo atthis (also known as the Eurasian, European, or river kingfisher) has inspired many an obsession.
普通翠鸟（Alcedoatthis）激起了很多人对它痴迷。
The little kingfisher, however, might fly to my garden only once in all my life.
只因为，嫩芽以后还能在生长，而这只小翠鸟也许一生中只会飞来我的庭院一次。
Ravi Nedungadi, president and chief financial officer of the UB Group, Kingfisher 's parent, says he hopes to win new credit lines in the coming weeks.
拉维是翠鸟航空的合作伙伴联合酿酒集团的总裁兼首席财务官，他说希望在未来几周能够争取到几条新的航线。
A kingfisher stood on the branch of a tree overhanging the pool and its reflection was brilliantly blue in the water.
一只翠鸟停在悬在水上的树枝上，投在水中的倒影蓝得闪闪发亮。
A kingfisher stood on the branch of a tree overhanging the pool and its reflection was brilliantly blue in the water.
一只翠鸟停在悬在水上的树枝上，投在水中的倒影蓝得闪闪发亮。
应用推荐