The new King, the true King, said, "I will not have it so."
真正的新国王说：“我不赞成这样。”
I am not to die: the King hath said it!
我不会死的，这是国王说的！
"I will give a prize to the person who can solve my riddle," the king said.
国王说：“谁能猜中我的谜语，我就给谁一份奖励。”
I would say that the king of New York right now is real estate as opposed to Wall Street.
我想说，现在纽约的王者是房地产而不是华尔街。
The king replied: "Yes, I would like to see her."
国王回答说：“是的，我想见见她。”
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
国王说：“你唱得这么好，我愿意把我的女儿许配给你。”
"I say nothing, it is true," exclaimed the King, "but I have my own opinion, notwithstanding."
“好，我什么也不讲了，”国王说，“尽管我有我自己的意见。”
He hesitated, a little confused, then turned timidly toward the King, saying, "I may go now?"
他犹豫了一下，有点困惑，然后胆怯地转向国王，说：“我现在可以走了吗？”
Lifting up his hands, he exclaimed, "Thou the King? Then am I undone indeed!"
他举起双手，大声喊道：“你就是国王？那我真的完蛋了！”
我真的是国王。
"I am the King," came the answer, with placid simplicity.
“我是国王。”回答平静而简单。
If the King—Stir not a step till I come again!
如果是国王——在我回来之前不许动一步！
Were he a thousand times mad, yet is he Prince of Wales, and I, the King will confirm it.
即使他疯了一千次，他还是威尔士的王子，我，一国之王会证实这一点的。
"I do not doubt thee," said the King, with a childlike simplicity and faith.
“我不怀疑你。”国王带着孩子般的天真和信任说。
"I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.
他说：“我是国王派来的使者，来寻找天下最好吃的莴苣。”
我是森林之王。
"Yes," said the king, "but I want more gold because gold is the most wonderful thing in the world!"
“是的，”国王说，“但是我想要更多的金子，因为金子是世界上最奇妙的东西！”
"I am the King," was the grave answer.
“我是国王。”他严肃地回答。
Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."
国王说：“我见过许多奇怪的东西，但像这样的怪物我从来没见过。”
Well, sir, the king lives, and so do I am content with my life.
陛下，国王还活着，我也很满意我的生活。
I fought for the king, and I've been fighting for him for years.
我为国王而战，多少年来一直为他而战。
"You may smoke three," answered the king, "but do not imagine that I will spare your life."
“你可以抽三根，”国王回答说，“但不要以为我会饶了你的命。”
Janice King, who I was reporting to for the project, she was great.
珍妮丝·金是个很棒的人，我向她汇报项目进度。
I could get more money if I take my gold cup to the king.
如果我把我的金杯子给国王，我会得到更多钱。
Martin Luther King delivered a historic address known as the "I Have a Dream" speech.
马丁·路德·金发表了名为“我有一个梦想”的历史性的演讲。
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
The king said, "My dear, the gold is mine, but now the gold is yours, because you are the only person who has learnt the lesson I want to teach my people.
国王说：“亲爱的，金子是我的，但现在金子是你的，因为只有你学到了我想要教给我的人民的教训。”
The king said, "My dear, the gold is mine, but now the gold is yours, because you are the only person who has learnt the lesson I want to teach my people.
国王说：“亲爱的，金子是我的，但现在金子是你的，因为只有你学到了我想要教给我的人民的教训。”
应用推荐