"I think visualization is going to be the key to the future," Dr. McGill said.
“我认为可视化将会是未来研究的关键，”麦克吉尔说。
Many of the speakers at the Johannesburg summit said that education is the key to the future.
很多在约翰内斯堡的发言人说教育是未来的关键。
I believe the future of the world depends on the peaceful cooperation between China and the United States, that is the key to the future.
我相信，世界的未来取决于中国和美国之间和平的合作，这是未来的关键。
In many ways, this facility holds the key to the future of Arsenal Football Club. It is here that young players are coached and developed.
在很多方面，这个设施是阿森纳未来成功的关键。正是在这里，阿森纳执导和培养青年球员。
Saving these species could hold the key to the future adaptation of coral reefs to climate change, the scientists said at the project's launch today.
今天在该项目的启动仪式上科学家们说，拯救这些物种能够抓住珊瑚礁对气候变化的进一步适应的重点。
The message of the Earth Summit is that there are many solutions to the problems facing the world. Everyone agrees that education is the key to the future.
地球峰会带给我们的讯息是，地球所面临的问题有很多解决途径，人们都同意教育是未来的关键。
If there is one person who holds the key to the future of the American Internet also-ran, it may be Mr. Son, the 53-year-old billionaire founder of Softbank.
如果有一个人掌握着美国互联网的未来，它可能就是孙正义，53岁的软银创始人。
This is the key point to understand the present China and its future.
掌握这一点，是了解并认识中国现状与未来的关键。
I don't see any such change in the foreseeable future though, there is still plenty of potential in applying SOA as the key architectural approach to agility and effectiveness.
在可预见的未来，我看不到这种变化，尽管作为通向敏捷和有效的主要架构方法，潜在的SOA应用还是很多的。
Jacquelyn Gill: understanding the past is often the key to understanding the future.
杰奎琳·吉尔：了解过去通常是预知未来的关键。
It is the key to keeping this important institution relevant and effective in the future and meeting the needs of the world's poor, and of humanity as a whole.
变化不应引起恐惧，而是一件受欢迎的好事。它是保持这个重要机构在未来的相关性和有效性，满足世界上贫困人民的需要以及全人类的需要的关键。
And as a key member of the G8, Japan has and will continue to play a leading and vital role in shaping the future of the international financial architecture.
日本作为8国集团的一个重要会员国，已经并将继续为建设未来的国际金融结构发挥重要作用。
I sat there with my hands folded on my lap and stared at the computer that held the key to my future.
我把手放在腿上坐在那注视着掌握着我未来钥匙的电脑。
In his view, the key to EADS's future rests less on achieving the objectives set out in Vision 2020 and more on ensuring the big civil programmes, particularly the A350, are delivered on time.
在他看来，EADS未来关键是不仅仅满足于展望2020的目标，而更多的应该指望大的民用项目，特别是A350能按时交付。
And that's the key to a competitive future for the U.S..
这才是美国具有竞争力未来的关键。
The key here is for the manager to provide both short-term tactical leadership for the team's current projects and tasks and a long-term strategic vision for the team's future.
对管理者来说，这里的关键是为团队的当前项目任务提供短期的战术领导，同时为团队的未来提供长期的策略展望。
The test flight of the new, fuel-efficient plane, which is key to the company's financial future, has been delayed for 2 and a half years by production muddles.
因前期制造问题，试飞时间已被拖延了两年半。 据悉，此款主打"节能牌"的新机型对波音公司未来的财务有着至关重要的影响。
The decreased energy 'intensity' of the U.S. economy is a key reason investors, such as General Electric co., have increasingly looked to China as a driver of future growth.
美国经济单位GDP能耗的降低是通用电气公司(General ElectricCo .)等投资者越来越多地把中国作为未来增长引擎的一个重要原因。
For example, our research found that a stunning 99 percent of university students and professionals ages 22 to 35-the key consumers of the future-are online an average of four hours a day.
比如说，我们的研究发现令人震惊，高达99%的年龄在22岁到35岁之间的大学生和职业人士——未来主流消费人群——日均上网时间平均为4小时。
In the future world, everyone has to face the contemporary issue that learn to learn, which is the key to the lifelong learning as well as the permit to the era of knowledge economy.
在以后的世界，每个人都必须面对当代的一个问题，那就是学会学习，这是终身学习以的关键也是知识经济时代的要求。
When you're finished with this course, you'll not only have a completed green screen composite, but you'll also have the knowledge and skills needed to key any basic green screen image in the future.
当你完成这门课程，你不仅有一个完整的绿色屏幕复合材料，但你也有知识和技能，关键的任何基本的绿色屏幕图像在未来。
If an employee can outline future leaders to find their own position, the more agree with vision, more actively engaged in the key matters to.
如果员工能在领导者勾勒的未来中找到自己的位置，就更能认同此愿景，更积极地投身于那些关键的事务中去。
Memories are the key not to the past, but to the future.
记忆不是过去的钥匙，而是未来的钥匙。
He stayed outside the Shenzhou-7 capsule for 15 minutes; the exercise was seen as key to China's ambition to build an orbiting station in the near future.
他在神舟7号太空舱外停留了15分钟；本次训练被视为中国在不远的将来建立一座太空站的雄心的关键。
He stayed outside the Shenzhou-7 capsule for 15 minutes; the exercise was seen as key to China's ambition to build an orbiting station in the near future.
他在神舟7号太空舱外停留了15分钟；本次训练被视为中国在不远的将来建立一座太空站的雄心的关键。
应用推荐