Israel has extracted about 65% of the water upstream of the Jordan River.
以色列提开采了约旦河上游约65%的水源。
People are using water from the Jordan River, which takes water away from the Dead Sea.
人们使用的是约旦河的水,而约旦河的水是从死海带走的。
Basaltic rocks also support springs, notably at the Jabal Al-Arab on the Jordan-Syria border.
玄武岩同样可以提供泉水,最具代表性的是在约旦和叙利亚边界的Jabal Al-Arab 河。
The Jordan III have been well-known using the humorous ads depicting Spike Lee as Mars Blackmon.
乔丹三世因使用幽默的广告将斯派克·李描绘为火星·布莱蒙克而著名。
我们一起过了约旦河。
It was Yahweh who divided the Jordan before them.
是耶和华在他们面前分开了约旦。
Then you crossed the Jordan and came to Jericho.
你们过了约旦河,到了耶利哥。
Then Moses set aside three cities east of the Jordan.
那时,摩西在约旦河东,向日出之地,分定三座城。
Tell them, 'Israel crossed the Jordan on dry ground.'
你们就告诉他们说:'以色列人曾走干地过这约旦河。'
What will prevent infiltration through the Jordan Valley?
什么才能防止其渗透到约旦河谷?
When it crossed the Jordan, the waters of the Jordan were cut off.
约柜过约旦河的时候,约旦河的水就断绝了。
Some Hebrews even crossed the Jordan to the land of Gad and Gilead.
有些希伯来人过了约旦河,逃到迦得和基列地。
"What will prevent infiltration through the Jordan Valley?" he asks.
“什么才能防止其渗透到约旦河谷?”他问道。
The Lord sent me for something at the Jordan River. Stay at Jericho.
以利亚又对我说道:“你呆在耶利哥,上帝派我做件事,我需要到趟约旦河。”
The Jordan Playboy didn't survive the Depression, but the ragtop did.
后来,乔丹•花花公子在经济大萧条中沉沦了,但敞篷车却活力依旧。
And he went with them. They went to the Jordan and began to cut down trees.
于是以利沙与他们同去。到了约旦河,就砍伐树木。
Then Elijah said to him, 'Stay here; the Lord has sent me to the Jordan.
以利亚对以利沙说,耶和华差遣我往约旦河去,你可以在这里等候。
Then Elijah said to him, 'Stay here; the Lord has sent me to the Jordan.'
以利亚对以利沙说,耶和华差遣我往约旦河去,你可以在这里等候。
Leave here, turn eastward and hide in the Kerith Ravine, east of the Jordan.
你离开这里往东去,藏在约但河东边的基立溪旁。
Give three on this side of the Jordan and three in Canaan as cities of refuge.
在约旦河东要分出三座城,在迦南地也要分出三座城,都作逃城。
On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho the Lord said to Moses
耶和华在摩押平原,约旦河边,耶利哥对面晓谕摩西说
And Joshua set up at Gilgal the twelve stones they had taken out of the Jordan.
他们从约旦河中取来的那十二块石头,约书亚就立在吉甲。
Speak to the Israelites and say to them: 'When you cross the Jordan into Canaan
你吩咐以色列人说,你们过约旦河,进了迦南地
When the whole nation had finished crossing the Jordan, the LORD said to Joshua
国民尽都过了约旦河,耶和华就对约书亚说
On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses.
耶和华在摩押平原约旦河边,耶利哥对面晓谕摩西说。
The LORD has made the Jordan a boundary between us and you — you Reubenites and Gadites!
因为耶和华把约旦河定为我们和你们这流便人,迦得人的交界,你们与耶和华无分了。
28this all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.
这是在约旦河外伯大尼(注:有古卷作“伯大巴喇”),约翰施洗的地方作的见证。
And it is vital that Israel maintain a long-term military presence along the Jordan River.
并且沿着约旦河一带,以色列保持长期的军事存在也至关重要。
There on the plains of Moab they camped along the Jordan from Beth Jeshimoth to Abel Shittim.
他们在摩押平原沿约旦河边安营,从伯耶施末直到亚伯什亭。
There on the plains of Moab they camped along the Jordan from Beth Jeshimoth to Abel Shittim.
他们在摩押平原沿约旦河边安营,从伯耶施末直到亚伯什亭。
应用推荐