Should the irradiated food be labelled?
应该标签辐照食品吗？
The stem cells of the irradiated mice stopped copying themselves.
受到辐射后，老鼠干细胞停止对自身的复制。
Once electricity is lost, the irradiated nuclear fuel could begin to melt down.
一旦电力用完，辐照核燃料会逐渐融化。
The blood pictures of the irradiated animals recovered well after reinfusion.
实验后的动物血相恢复良好。
Without cooling water, the irradiated nuclear fuel could spontaneously combust in an exothermic reaction.
没有冷水，辐照性核燃料就会在放热反应发生的同时燃烧。
The death rate of allogeneic peripheral blood transplantation was higher than that of the irradiated group.
在异系间外周血细胞移植，则移植后死亡率明显高于照射对照组。
The induced defects by radiation are mainly duel vacancies, and the irradiated devices work stably and reliably.
辐照造成的缺陷主要为双空位。辐照器件工作稳定可靠。
Somatic effects are those which appear in the irradiated or exposed individual. These include cancer and leukaemia.
身体伤害尤见于辐射接受者本身，包括癌症和白血病这类病症。
When a laser beam irradiates a cylinder shell, the irradiated area becomes softer and the cylinder shell will be destroyed.
采用3维实体单元模拟激光辐照下静止及旋转充压柱壳的应力和应变分布，分析了柱壳可能发生破坏的位置和条件。
The percentage sulfur removal may be increased to 68% after the irradiated coals were further treated with 5% hydrochloric acid.
照射后进一步用5%的过量稀盐酸处理，脱硫率可高达68%。
The cells of the irradiated mice matured and stopped replicating, eventually leaving the mice with no way to create pigment in their fur.
受辐射老鼠的细胞成熟并停止复制，最终使老鼠无法在皮毛中创造色素。
Iowa State University operates a linear accelerator attached to a slaughterhouse and a lab where researchers can examine the irradiated products.
衣阿华州立大学设有一台线性加速器，连往屠宰场，另外还有一间实验室，研究人员可以在其中检查辐照产品。
The relationship between burnup and neutron emission intensity of the irradiated low-enrichment uranium oxide fuel was analyzed and studied.
对辐照过的低富集氧化铀燃料的燃耗与中子发射强度间的关系进行分析和研究。
The later stage shows fibrosis in the irradiated area for the irregular strip and reticulate structure shadow and the mediastinum displacement etc.
后期纤维化表现为在照射区出现不规则索条状阴影及网织状阴影，纵隔结构牵拉移位等表现。
Radiation to the scalp, as when radiotherapy is applied to the head for the treatment of certain cancers there, can cause baldness of the irradiated areas.
用放射疗法治疗某种癌症的过程中，当头部接受放射治疗时头皮会遭到辐射，造成受辐射部位头发脱落。
The results show that the increase of luminescence in irradiated food was not caused by ATP, is caused by the influence of the irradiated bacteria in sample;
结果表明，发光强度的增加并非由ATP所造成引起的，而是由农产品中含有的细菌经辐照后引起的；
The effects of both irradiation dose and dose rate on starch's viscosity were studied, and the generated quantity of carboxyl in the irradiated starch was determined.
初步研究了辐射剂量、剂量率对淀粉粘度的影响，测定了辐射降解淀粉中羧基的生成量，评价了淀粉辐照后的（?）
The irradiance distribution of the laser beam was carefully analyzed before the experiment and the applied irradiance was known for each position within the irradiated cell layer.
辐射度的分配在实验前严格进行计算分配，不同部位细胞的辐射度也在实验前确定。
By centering the focused spot on the interested pixel then shifting the spot to left for a proper distance, the crosstalk of the irradiated pixel to right adjacent pixel is measured.
将聚焦小光点对准某像素的中心，向左作适当的偏移，即可测量光照像素对右侧相邻像素的串音。
He denied that armed guards would be needed for the shipment of such "lightly irradiated" material.
他否认了这些“轻微辐射的”原料的运输需要武装护卫的说法。
Customers were turned off by the higher price and by the extended shelf life of irradiated beef.
因为昂贵的价格和辐照牛肉延长的货架期使消费者转向不买。
In addition to the reactor cores, the storage pool for highly radioactive irradiated nuclear fuel is also at risk.
除了反应堆堆芯，用来储存辐射性极强的辐照核燃料的贮存池也很危险。
She pointed out that irradiated beef was offered at many grocery stores nationwide at the beginning of the decade but it did not last long.
她指出前十年辐照牛肉在全国很多杂货店都有出售，但这并没有持续多长时间。
Radiation doses, measured in sieverts, are calculated by taking into account the type of radiation and the area of the body that has been irradiated.
辐射剂量，用西弗茨表示，按辐射的类型和身体被辐射的面积进行计算。
In addition to the reactor cores, the storage pool for highly radioactive irradiated nuclear fuel is also at risk. The pool cooling water must be continuously circulated.
除了反应堆堆芯，用来储存辐射性极强的辐照核燃料的贮存池也很危险。
The pair irradiated mice, destroying their immune cells.
选用1对老鼠，经照射破坏他们的免疫细胞。
If your craft is nuclear powered, the reactor will most likely be damaged and anyone left alive will soon be completely irradiated.
如果你的飞船是核能驱动，那么反应堆极可能已经破损，剩下的人将很快死于过量的辐射。
If your craft is nuclear powered, the reactor will most likely be damaged and anyone left alive will soon be completely irradiated.
如果你的飞船是核能驱动，那么反应堆极可能已经破损，剩下的人将很快死于过量的辐射。
应用推荐