The Bank does not allow this procedure in international bidding.
世界银行不允许在国际招标中采取这种程序。
US and European sanctions targeting members of the family have little practical effect, but a reference to the International Criminal Court will give those doing their bidding pause for thought.
美欧方面针对该家族成员的制裁起不了什么实际效果，但是把事情提交到国际刑事法庭(International Criminal Court)将让那些奉他们之命行事的人犯起踌躇。
The Tender Committee of Medical Equipments for Yanda International Hospital will also notify, of the bidding bulletin, the bidder of the enterprises that produce medical equipments.
燕达国际医院医疗设备招标委员会也可直接将医疗设备招标公告通知医疗设备生产企业的投标人（以下简称投标人）。
The strategy model of international competitive bidding is built on the basis of fuzzy set theory, and it is a very applicable for international project contractors.
国际竞争性投标的策略模型是基于模糊集合论技术建立起来的，是一种非常适用于承包商实际应用的模型。
Because the models are simple and their calculations are easy, they would help contractor to correctly choose bidding project and make bidding decision in international engineering market.
这些模型简单，计算方便，对承包商在国际工程市场中正确选择投标项目、正确做出投标决策具有一定的指导意义。
Bidding documents are the basis and foundation of international business activities.
英文招投标文件是国际商务活动的基础和法律依据。
Bidding documents sent by the bidders should be signed by more than two members of the Tender Committee of Yanda International Hospital, the highest principal, and then sealed up.
投标人在投标时，所送达的标书，需经招标委员会两人以上签收，并经最高负责人最终签收后，给予封存。
Bidding is one of the best modes of operation in which commodity trading activities and also in common international economic instruments.
招标投标是商品交易活动的一种最佳的运作方式之一，也是国际上通用的一种经济手段。
From the views of contractors, the dissertation is focused on the quantitative risk evaluation methods in the bidding process of international lager civil engineering project.
本文从承包商角度，对国际大型土木承包工程项目投标过程中的风险评估方法进行深入系统地研究。
If the bidders take any illegal actions, Yanda International Hospital shall not pay the spare money, even if the bidding has been accepted.
因投标人采取种种不法行为，中标后，燕达国际医院一旦发现将拒付其余款。
As the main form of the engineering jobs, the tendering and bidding system put into practice extensively in the international and local engineering item buildings.
招投标制度作为工程承包发包的主要形式在国际国内的工程项目建设中已广泛实施。
With China having been the member of WTO, the engineering cost management in our country will adopts the bill of quantities mode which is widely used in international bidding.
我国已加入WTO，我国的工程造价管理将不得不遵循的国际惯例采用工程量清单计价模式。
The name, identification, and number of lots of the international Competitive Bidding (ICB) are provided in the BDS.
在BDS中提供了许多国际竞争性招标(icb)的名称、身份以及号码。
At international bidding without base price takes the lowest tender price, it undoubtedly has very big function on standardizing the bidding and tendering of construction project.
国际上的无标底招标一般是最低价中标，它对规范建筑工程的招投标无疑有着很大的作用。
The main equipment was purchased by international bidding.
电站主机设备采用国际招标。
The bidding model of quantity list is an international general model.
工程量清单招投标模式是一种国际通用的招投标模式。
The 76 domestic and international bidding tender statistical analysis to identify Anhui machinery industry, especially the food packaging machinery in the gap.
通过对76个国际招标和国内招标的统计分析，找出安徽机械工业尤其是食品包装机械存在的差距。
However, the project bidding system, at this time, is still implemented in a planned economy, far from the system with international practice and playing its role.
但是此时的工程招标投标制度还有浓厚的计划经济色彩，同国际惯例制度相去甚远，远未发挥其作用。
Therefore, 4 points should be emphasized in the process of bidding: 1) establishing the mode of an international standardization company;
为此，在投标过程中要做好4个方面的工作：1、建立国际规范化公司动作模式；
With the success of bidding for 2008 Olympic games and the holding of more and more international games, Sports English is becoming more and more important in China.
随着我国2008年奥运会的申办成功，以及越来越多国际赛事在中国的举行，体育英语学习的重要性日益突显。
TO suit the needs of WTO and participate in international competition, discusses some matters about bidding and construction of overseas power plants projects.
为适应WTO要求，参与国际竞争，对国外电厂项目投标、设相关问题进行探讨。
The design plan of Shanghai Southern Railway Station introduces international open bidding. Abreakthrough with perspectiveness has been made in leading concept, planning principle, and design idea.
上海铁路南站建筑设计方案实行国际招标，在指导思想、规划原则、设计理念等方面实现了前瞻性的突破。
By comparing bidding type with non-biding procurement types, the international competitive negotiation was selected for bidding the EFTF cladding project.
经对招标方式和非招标方式进行研究比较，选用国际竞争性谈判方式进行采购。
Bidding with Bills of quantities is the common project bidding approach in international construction market. Since entered the WTO, we integrate with internation actively.
工程量清单招投标是国际建筑市场通用的工程招投标方式，我国进入WTO以来，积极与国际接轨。
If the IOC Evaluation Commission cities bidding for the Olympic Games in the International Federations and the national Olympic Committee representatives.
如在国际奥委会奥运会申办城市评估委员会中有国际单项体育联合会和国家奥委会的代表。
With the bill pricing model projects to promote, in accordance with international bidding practices is imperative.
随着工程量清单计价模式的推广，按国际惯例招标投标势在必行。
Through the bidding preliminary decision-making research, It has very realistic importance to improve construction enterprise's management and participate in the international competition.
通过投标前期决策的研究，对于我国建筑企业提高自身管理水平和积极参与国际竞争具有很好的指导意义。
Through the bidding preliminary decision-making research, It has very realistic importance to improve construction enterprise's management and participate in the international competition.
通过投标前期决策的研究，对于我国建筑企业提高自身管理水平和积极参与国际竞争具有很好的指导意义。
应用推荐