For this phase, BMW Group design has lined up a special Detail design team whose task is to fine-tune all the exterior and interior elements to a state of design perfection.
这个阶段，宝马集团设计已经准备就绪，一个特殊的细节设计团队任务是完善调整所有外部和内部元素，使其达到完美。
The design emphasizes harmony of materials and balance between interior and exterior through the use of terraces, water, glazing, and skylights.
通过使用露台、水、玻璃和天窗，在设计上强调了内部和外部之间的平衡和谐。
The contrast between the exterior and interior design is accentuated by the roughly textured facade with a simple form, uniting various layers of the interior.
住宅粗糙纹理的简单造型与室内丰富层高的组织强化了建筑室内室外设计间的对比。
The church's exterior has been restored to its original appearance, and the interior has been reworked and converted to house the school's art library and design studios.
教堂的外观已经恢复了原貌，内部被重建，以容纳学院的艺术图书馆和设计工作室。
The footprint of the site is the protagonist for the design, the geometric shape a constant within the exterior and interior of the zinc brick building.
场地的足迹是设计的主角，锌砖建筑内外部的几何形状不变。
Every designer of interior and exterior design of three-dimension space should master the technique of producing three-dimension space effect picture.
用电脑制作三维空间效果图，是每个设计室内外三维空间的设计师都需要掌握的专业技术。
The LaCrosse boasts a sharp exterior design and an elegant interior, offering neat stitching on seat covers not usually associated with General Motors cars.
在君越具有鲜明的外观设计和优雅的室内，提供整洁的座椅缝线通常不会与通用汽车公司的汽车。
And because of these interior changes, we will now need to revise the exterior design of the Jedi Temple to reflect the new additions.
因为这些内景被改动了，我们现在就需要修正绝地神殿的外部设计，以表现出新的改动。
The design of the interior follows the same principals as the exterior, mixing natural forms together with technical graphics and details.
内饰设计原则与外饰设计相呼应，把自然界中的形状与技术图案和细节有机结合起来。
This paper expounds the thoughts and methods to design color for modeling of ship from following aspects, including psychological feeling, function, exterior and interior.
笔者从色彩的心理感觉、船舶色彩的功能、船舶外观和内装色彩特点几方面，阐述了搞好船舶色彩设计的思路和手法。
The thesis focus on the theory foundation, exterior condition, technique system, operation ways and business of the interior design system, and discuss the optimization to the system.
本文主要研究室内设计系统的理论基础，室内设计系统成立的外部条件、技术体系、运行方式和商务运作，以及对室内设计系统的优化。
Car exterior design is mainly on the improvement of the abroad cars for domestic market, and the automotive interior design also stays around the stage of the entry-level.
汽车造型设计主要是对国外现有车型的本地化改进，汽车内饰的设计也仅仅停留在比较初级的阶段。
The design concept creates spaces that blur the difference between building and landscape, intensifying the fluidity between interior and exterior.
的设计理念，加强内部和外部之间的流动性创造的空间，建筑和景观之间的区别变得模糊。
Its design concept integrates natural light, shading, program, access and views, making the component the key operator of the transition between interior and exterior Spaces.
它的设计理念，集自然光，遮阳，程序，访问和意见，使组件之间的内部和外部空间的过渡的关键操作。
The original design offers a language with markedly horizontal elements, which form spaces with single heights but ensure a smooth spatial continuity between the interior and exterior;
该建筑原始设计带有明显水平元素，虽然房子只有一层高度，但是确保室内外之间顺畅的空间连续性。
We must take the enterprise strategy as the premise, and fully inspect the enterprise's interior, exterior factors in its design.
其设计以企业战略为前提，并充分考察企业内、外部的多方面因素。
The interior of the villa follows the all white design of the exterior; the white marble with few grey veins elegantly dresses-up the floors and some vertical surfaces as well.
该别墅内部沿用了所有的白色外观设计，与一些灰色静脉优雅了楼层衣服和一些垂直的白色大理石表面以及。
Contrary to the exterior of the building, which is very visible and prominent, the design of the interior is very modest.
与引人注目的外表相反，建筑物的内部设计非常低调。
The design strategy that was developed was to use the newly built structures to give the existing building a new and expressive identity in the exterior as well as interior.
设计策略是使用最新的设计技术给予现有的建筑一个新的、有表现力的、内外统一的辨识度。
Thanks to its geographic advantages, its advertisement covers the whole Yangtze River delta, and its overall planning and design of exterior and interior view can be said to be first in Asia.
由于地理位置优越，广告覆盖整个长江三角洲地区，其总体规划、外景、内景设计勘称亚洲第一。
A building's relationship to its site and context as well as the design of its interior are as important as its architectural exterior.
建筑与基地及其周边环境的关系、建筑的内部设计与建筑外观同等重要。
Ballistic design of modular charge was finished by applying its comprehensive optimization method and recurrence program according to the interior and exterior ballistic principle.
应用内外弹道原理，采用内外弹道综合优化方法和递推设计程序，解决了模块装药弹道设计问题。
This- lighting design, using the buildings positive-negative relationship between interior and exterior, makes- uniform lighting on each floor possible.
这种照明设计，采用建筑物的正面，内部和外部之间的相互联系，使得对每一层的照明统一。
Visually, the CLS 63 AMG impresses with its athletic appearance and distinctive exterior and interior design.
在视觉上，CLS 63 AMG，其运动的外观和独特的外观和内饰设计令人印象深刻。
Visually, the CLS 63 AMG impresses with its athletic appearance and distinctive exterior and interior design.
在视觉上，CLS 63 AMG，其运动的外观和独特的外观和内饰设计令人印象深刻。
应用推荐