He pushed a button on the intercom. "Yes?" came a voice.
他按了对讲机的一个按钮。“什么事？”传来一个声音。
They called him on the intercom.
他们用内部通话系统呼叫他。
The intercom buzzed and he pressed down the appropriate switch.
对讲机嗡嗡地响起来，他按下了相应的开关。
Then, when I reached the office, I had to ring the intercom five times as I couldn't hear a response.
然后，我到达办公室时，我不得不按了五次对讲机，因为我听不到任何回应。
Suddenly the intercom went on.
突然，喇叭响了。
Paul: (over the intercom) it 's, uh, it' s Paul.
保罗：(通过蜂鸣器)我是保罗。
We were in his apartment. I went to the intercom.
我们在他的公寓里，我走到对讲机旁。
I've been buzzing you. Did you hear the intercom?
我一直在呼叫你你没听到吗？
Monica: Hey. It's him. (On the intercom) Who is it?
嘿，是他。（对讲机）哪位？
Page Yourself Over The Intercom. Don't Disguise Your Voice.
在对讲机里广播寻找你自己，别掩饰自己的声音。
Kathleen: (into the intercom) I have a terrible cold, can you hear that?
凯瑟琳：(对着对讲机讲)我感冒了，你听到了吗？
The intercom had a loud call button that made a shrill beep when pressed.
这种对讲机有个大声呼唤按钮，按压时会发出嘀嘀尖叫声。
Lab was back on the intercom. "Trauma Two, I've got STAT results on John Doe."
对讲机又响了：“二号外科室，我刚拿到无名氏的化验结果。”
Use the ALARM or HELP button, the telephone or the intercom to call for assistance.
使用紧急呼叫或帮助按钮，也可打电话或用对讲机寻求救助。
As they giggled, Gonzaga's voice came over the intercom, announcing the end of the session.
在他们咯咯傻笑的时候，贡扎加的声音从对讲机中传来，宣布这一段的题目结束了。
If you get stuck in the elevator, use the intercom to contact someone outside and wait for rescue.
如果被困在电梯里，应用其通话装置和外部联系，然后等待救援。
They waited for 10 minutes until a crackly voice told them over the intercom that the tower had been hit.
他们等了10分钟后，才听到一个沙哑的声音通过楼内对讲系统告诉他们大楼遭到撞击。
She hesitates, presses the intercom button and hears the call. A voice on the line announces, “Welcome to Laugh Line!
但是又犹豫不决，最后她按下了内部通讯按钮，听到电话中传来一个声音，“欢迎拨打笑料热线！
The pilot announces over the intercom "I'm sorry, one of our engines has just shut off. We'll be delayed 45 minutes."
飞行员通过内部通话宣布，“对不起，一个引擎失灵，我们会迟到45分钟。”
I spoke immediately, saying I was on the intercom, and requested that he simply press the large button on the machine before him.
我立刻开口，自称是在内线电话里说话，让他把面前机器上的大按钮按一下就成。
We pulled over and the driver got on the intercom: It's just a flat tire, he said, and there's no need to panic and no need to curse.
我们停在路旁，司机通过播音器说：只是爆胎，不用惊慌也不必咒骂。
We also aim to meet the expectations of even the most demanding customers seeking to enhance their image through the intercom they choose.
我们也致力于满足即使是最苛刻的顾客的期望，使通过选择我们的对讲机来提升其企业形象。
Dongan electronic services is a professional engaged in the intercom system and its similar products in development, production and sales company.
东安电子服务公司是一家专业从事楼宇对讲系统及其同类产品的开发、生产和销售的公司。
The day started at 8:30, and we all worked until noon, when Kenny G's saxophone cover of the Chinese classic "Jasmine Flower" over the intercom announced lunch.
工作日从8点半开始，我们一直工作到中午，届时，广播中会传出肯尼·基(Kenny G)用萨克斯演奏的中国古典名曲《茉莉花》，宣布午餐时间的到来。
A half hour later he gets on the intercom again and says we just lost another engine but its all right we have two more it will take us another half hour though.
半个小时后，飞行员又说，我们刚才又失去了一个发动机，但也没关系，我们还有两个发动机，只是还要再晚点半个小时。
Angered at the boorish behavior of a passenger, he picked up the intercom, loudly submitted his resignation, pulled the ripcord, grabbed two beers and slid down the escape chute.
他因为对一位乘客的粗鲁行为感到愤怒，拿起对讲机，大声宣布辞职，然后打开紧急安全门，抓着两瓶啤酒，从滑道滑下。
The specialized wholesale and sells each kind of brand model handset, Personal Access Phone System and the intercom and the fitting, the interested persons, please relate 13559576916, Mr. Chen.
专业批发和销售各种品牌型号手机，小灵通和对讲机及其配件，有意者，请联系13559576916，陈先生。
We're not completely sure how they conveyed over the intercom that what was happening was a seizure, but we're assuming the words "Wow this is quite an epileptic seizure I'm having" were uttered.
我们并不完全确定此通话传达给他们的信息是对方发病，但我们确保诸如“噢我的癫痫发作了”之类的话将被受试者听到。
We're not completely sure how they conveyed over the intercom that what was happening was a seizure, but we're assuming the words "Wow this is quite an epileptic seizure I'm having" were uttered.
我们并不完全确定此通话传达给他们的信息是对方发病，但我们确保诸如“噢我的癫痫发作了”之类的话将被受试者听到。
应用推荐