The integrated approach incorporates cost-effective measures to prevent common risk factors and to address common health-care needs.
该综合策略将具成本效益的措施相结合，以便预防共同的危险因素和处理共同的卫生保健需求。
In the time domain, this paper gets an integrated approach to analyze the transient and steady state processes using the spiral vector. The integrated approach is called the spiral...
在时域中，总结出应用螺旋相量分析过渡过程和稳态过程的统一方法，文中将这个方法叫螺旋相量法。
Did we just continue to place one bet, in the form of Victoria, or do we place a second bet out of house so that we maintain the momentum we are achieving here with the integrated approach.
我们是继续以维多利亚这里的形式孤注一掷，还是把第二份赌注放在这以外的地方，以保持我们通过一体化在这里取得的发展势头。
In the time domain, this paper gets an integrated approach to analyze the transient and steady state processes using the spiral vector. The integrated approach is called the spiral vector method.
在时域中，总结出应用螺旋相量分析过渡过程和稳态过程的统一方法，文中将这个方法叫螺旋相量法。
This integrated approach would allow the market shares of the other modes to return to their 1998 levels and thus make a shift of balance.
这种综合的方法将使其他模式的市场份额恢复到其1998年的水平，从而使平衡发生转变。
Figure 2 shows the approach with core and new functions tightly integrated; in this architecture, new functions become an inherent part of the core functions.
图2展示了核心功能和新功能紧密集成的方法；在这个体系结构中，新功能成为核心功能的固有部分。
All of these must be integrated and coordinated with the new SOA approach.
在这个项目中，所有这些应用都必须与新的SOA方法进行集成和协调。
Regardless of what integration approach is chosen - SOA or data integration - you need to understand the data being integrated.
无论选择什么集成方法—SOA还是数据集成—都需要理解被集成的数据。
The Programme of Action for Cancer Therapy was created to help build a broader, more integrated approach to cancer care and control.
制定癌症治疗行动规划，就是要以更加广泛和综合的方式加强癌症治疗和控制。
KP's third big advantage is that its integrated approach and incentive structure encourage investment in forms of long-term care such as the wellness classes that ms Ahlstrand enjoys.
KP的第三大优势是它整合的方式和像阿斯特兰享受的这类健康护理建立在长期护理的鼓励刺激投资体制上。
The proposed strategy articulates a more integrated and balanced approach that depends on the performance of other health programmes and contributes to their success.
建议的战略提出一种更加综合和平衡的做法，该做法依赖于其它卫生规划的绩效并有助于这些规划的成功。
As described in the problem statement, it is the goal of this approach to avoid data redundancy when providing an integrated view over heterogeneous sources.
正如问题说明中所述，此方法的目标是避免提供异类源的集成视图时出现数据冗余。
Creating the integrated service interface involves the selection of the appropriate approach followed by developing and deploying the solution, and then running the solution.
创建集成服务接口涉及到选择恰当的方法并随后进行解决方案开发和部署，然后运行解决方案。
I am convinced that an integrated continuum-of-care approach would greatly improve treatment outcomes and improve on the high rate of treatment failures and relapses.
我深信一个完整连续-的-护理方法将大大改进治疗效果和改变高治疗失败率和复吸率。
WHO’s work on schistosomiasis forms part of an integrated approach to the control of neglected tropical diseases.
世卫组织防治血吸虫病工作是综合控制被忽视的热带病工作的一部分。
Make sure the development team understands the benefits of the release record and integrated software tools, processes, and project management discipline approach.
确保开发团队理解发布记录的益处和集成软件工具，过程和项目管理学科的方法。
DB2 LUW 9.7 offers an integrated approach to analyzing any kind of concurrency issue that replaces the lock analysis methods used in previous DB2 LUW releases.
DB 2LUW 9.7提供了一种集成方式来分析所有种类的并发性问题，它也取代了以前DB 2 LUW发行版中使用的锁分析的方法。
Their approach was to use a rubber film that changes thickness due to pressure, and employs capacitors, integrated into the material, to measure the difference.
他们的方法是将一块会随着压力变薄的橡胶薄膜和电容整合起来，以此测量变化。
FAO is promoting an integrated approach to coastal area management that balances the needs of local populations with environmental and natural resource management considerations.
粮农组织正在推行对沿海地区的综合管理举措，将协调当地人口需求与环境和自然资源管理方面的考虑。
Speaking at the high-level event, World Bank Group President Robert B. Zoellick advocated for an integrated approach to the problem.
世界银行行长佐利克在高层会议上发言时，提出对问题采取综合性的解决方式。
As already mentioned, the large, interconnected, integrated dependencies of the software project make it nearly impossible without a carefully structured approach.
就像已经提过的，大型的、互联的、集成的、互相依赖的软件项目如果没有采用仔细考虑的、结构化的方法是几乎不可能的。
We need to look beyond the health sector if we are to be successful, and we must take an integrated approach.
如果我们要取得成功，我们就需要把眼界扩大到卫生部门之外，而且我们必须采取综合性的措施。
Here they have been learning about reducing the use of hazardous pesticides and applying fertilizers more economically, under an approach known as "integrated pest management."
在这里，他们根据“虫害综合防治”方法，学习怎样减少有害农药的使用和如何以更经济方式施肥。
Business-Driven development (BDD) is an integrated, role-based approach to software development that aligns business and IT, enabling the dramatic improvement of business performance.
业务驱动的开发(Business - Driven Development,BDD)是一种基于角色的集成软件开发方法，能使业务和IT保持一致，可大幅度提高业务的性能。
Rather than organize data stores around applications, which are then awkwardly integrated as new applications come along, the Data-as-a-Platform approach maintains data as a cross-enterprise resource.
若在应用周围组织数据，增加新应用时就会很难处理。与此不同，数据即服务的方法将数据当作跨企业资源来维护。
Adopting an integrated approach to child health and development in the national health policy.
在国家卫生政策中采纳儿童卫生与发育的综合方法。
Integration scenarios that require complex transformations to build the integrated view will have a negative impact on the response time particularly in this approach.
需要复杂转换来构建集成视图的场景将对响应时间造成负面影响，尤其是采用这种方法时。
IMCI is an integrated approach to child health that focuses on the well-being of the whole child.
儿童疾病综合管理是一项以全世界儿童的福祉为重点的儿童健康综合措施。
The general algorithms and text-searching approach are portable and easily integrated across the enterprise, as well.
通用算法和文本搜索方法还可以在企业内部移植和轻松整合。
The general algorithms and text-searching approach are portable and easily integrated across the enterprise, as well.
通用算法和文本搜索方法还可以在企业内部移植和轻松整合。
应用推荐