Not only so: they produce like effects, by the influence of example, on those who are the subjects of them.
不仅如此，出于榜样的影响作用，还会对其追随者产生一定的影响。
An example of how the connection can influence us is when our weak-ties get in touch and pass on details about jobs they think might be suitable for us.
一个关系如何影响我们的例子就是，与我们有弱关系的人联系我们，并告知他们认为可能适合我们的工作的细节。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music have been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
例如，音乐的节奏、音调和音量已经被证明会影响人们的行为，如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music has been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
例如，音乐的节奏、音高和音量已经被证明会影响人们的行为，如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
The research for "Milk" was an unusually productive example of how archives and scholarship can influence Hollywood and popular culture, participants said.
关于“缪克”的研究是一个凭借档案和学识影响好莱坞和流行文化的非同寻常的多产的例子，参与者们说。
For example, an aspect of a business relationship is the vendor's pricing model, which may influence the selection of a particular product.
举例来说，业务关系的一个方面就是卖主的价格模型，它可能会影响到某个特定产品的选择。
For example, the approach taken to risk assessment will affect the way supervision is done, which in turn could influence the development of electronic reporting systems for supervision.
例如，风险评价方式将会影响监督检查方式，而后者又有可能对监督检查阶段电子报告系统的开发造成影响。
Although the force of example will always exercise great influence upon the formation of character, the self-originating and sustaining force of.
虽然榜样的力量总是极有力地影响着品格的形成，个人精神上自发的、持续的努力，却是品格形成的关键。
Under those special circumstances couples may use high-tech interventions to influence the chance of conceiving a girl. For example.
在此特殊情况下，则需要高科技的介入来改变生育女婴的概率。
Such nostalgia is the most obvious example of the influence exerted by loyalty to the brands of your youth.
这种怀旧情结是一个人受对年轻时代烙印的忠诚的影响的最明显的例子。
The organ donation issue is just one example of the influence of rather "small" changes in the environment (opt-in vs. opt-out) on our decisions.
捐献器官只是诸多容易受外界细微变化(“加入型”还是“推出型”)影响的决策行为之一。
But European politicians concluded from this example that the answer was to remove the influence of foreign-exchange markets within Europe by pushing ahead with the single currency.
可是，欧洲的政客们从这个例子中得出结论：消除欧洲范围内外汇市场影响力的办法就是推行单一货币。
For example, if I want to represent a collection of retweets (say the top three retweets as ranked by influence), I can do so.
例如，如果我想表示一个转发集合(就是说按影响排名的前三个转发)，我可以这样做。
Although the force of example will always exercise great influence upon the formation of character, the self-originating and sustaining force of one's own spirit must be the mainstay.
尽管榜样的力量不断影响着品格的塑造，但个人精神中的原发支撑力才是品格形成的关键。
There could hardly be a better example of the power that lies in words, and of how word-choice can come to influence our whole mood and outlook.
这是关于语言的力量和如何点亮我们的心情与前途的最好例证。
The company that arranged the oversubscribed conference in Bangalore, the Indus Entrepreneurs (TiE), is an example of America's pervasive influence abroad.
班加罗尔那次人潮涌动会议的组织者是IndusEntrepreneurs (TiE)公司，它正是美国无处不在的一个例子。
It is a fulfilling role because I can influence and mould the future of individual student in a major way by setting a positive example.
这是一个可以充分发挥自己才干的角色，我可以通过树立一个正面的榜样，对塑造各个学生的未来产生重大的影响。
In the EJB-based example of a Web-based store shown in this article, I have identified the performance related factors that influence distributed remote calls.
在本文中的基于Web的商店同时也是基于EJB的实例中，我找出了影响分布式远程调用性能的相关因素。
Through an example, the influence of the elastic deformation and each random parameter on the mechanism reliability of motion function is analyzed.
通过算例，分析了机构的弹性变形和各随机参数对机构运动功能可靠性的影响。
As this example suggests, softer factors may influence the choice and design of hardware, even for networks.
上面这个例子表明，一些软因素可能影响着硬件的选择和设计，甚至对于通信网络也是如此。
Example 6: Later, when the lords of the North proclaim Robb King in the North, he gets the title and base Influence Points, for free.
范例6：而后，北境的领主们拥戴罗柏为北境之王，他免费得到了头衔和基础影响力点。
This article probes the influence with the example of the Bai minority in Dali.
本文以大理白族地区为例，探究汉文化带来的影响及产生的变迁。
This paper introduces the way of how to find the influence factors of comparable energy consumption in per ton steel and its numerical calculation and application example.
本文介绍了如何找出影响吨钢可比能耗诸因素的数值及其计算方法和应用例子。
Based on the faults 1549 hot stip rolling for example, the influence of working roller locking cylinder on roll bearing was discussed at TISCO, also supply experience for fellow trader.
以太钢1549热连轧的故障为例，探讨了工作辊锁紧缸异常对工作辊径向轴承的影响，为同行提供经验。
Children and youth need the influence of a cheerful example.
儿童与青年需要愉快榜样的感化力。
Finally the influence of asymmetric information to the supply chain efficiency is illustrated by example.
最后通过实例说明了不对称信息对供应链效率的影响。
The paper illustrates, the ground connection exerts an influence on the capacitance of conductor system by typical example, and analyses the cause theoretically.
本文通过一个典型实例说明接地将对导体系统的电容产生影响，并从理论上分析了产生这种影响的原因。
Taking the self-poise digital balance as example, this paper analyses the influence of every part of digital balance on dynamical performance of a system, and builds up a mathematical model.
文中以自动平衡数字秤为例，详细分析了数字秤各部分结构参数对系统动态性能的影响，并建立了数学模型。
In the course of moral education, the influence and call of example should be strengthened by great efforts.
道德教育过程中应该努力加强榜样的影响力与号召力。
A fuzzy preprocessing method. that is. fuzzy sliding averaging. is Proposed to decrease the influence of random, an example shows the improvement of the forecasting neural network.
实例结果表明时间序列经模糊滑动平均处理后，随机波动对神经网络预测精度的影响可大大减小。
应用推荐