If left unchecked, the increasing use of technology in today's business can have an alienating effect on employees.
对科技放任不管，科技就会在当今商界中越来越多得被使用，从而对员工造成异化作用，增加人与人之间的陌生感。
From now on, an increasing proportion of the vehicles they produce will use the latest technology to achieve low or zero emissions.
从现在开始，越来越多由他们生产的汽车将会使用最新技术以实现尾气低排放或者零排放。
This is a trivial problem, but it raises again the issue of an increasing gap between technology and the interfaces necessary to use that technology.
这并不是什么大问题，但却引发了一场争论：如何平衡好技术与使用该技术的用户界面之间的关系。
In the U.S., we are expanding our field monitoring team and increasing our use of onboard vehicle diagnosis technology.
在美国，我们开始扩大现场监测团队规模、增加对车载诊断技术的使用。
The generation gap at work is really wide with vast discrepancies when it comes to what the appropriate use of technology is - a problem that leads to increasing tensions in the workplace.
工作时当涉及到技术的使用，不同人群之间的代沟真的很大——这一问题已经导致了工作场合的火药味甚浓。
It deployed technology that eliminates the use of reusable account Numbers, increasing security for consumers, merchants, acquirers, and financial institutions alike.
搭载最前沿技术，消除了可重复使用的账号的可能，增加了消费者、商家、并购方和财务机构的安全性。
With the extensive use of radio technology and the increasingly popular radio business, the increasing demands on the radio frequency resources.
随着无线电技术的广泛应用和无线电业务的逐渐普及，对无线电频率资源的需求与日俱增。
An important method of increasing rice yield per unit area is to improve the rice-planting mechanization lever and use advanced planting technology.
提高水稻单产的一项重要措施是提高水稻种植机械化水平，即采用先进的种植技术。
Introducing and developing the technology of environmental protection, and increasing the efficiency of energy use;
引进和开发能源环保技术，提高能源利用效率；
Research from a new book, "the Myth of Paperless Office" suggests our increasing use of paper is due to the introduction of the very digital technology that was supposed to wipe it out.
一本新书，“无纸办公室的神话”，里做的研究认为数码技术，那个本该使纸张绝迹的技术，是现在用纸量增加的罪魁祸首。
This article describes the use and construction technology for small block of steam pressed aerated concrete and sandwich panel used in direct storey increasing project.
本文作者通过一工程实例，介绍了蒸压加气砼小型砌块、彩钢夹心板在直接加层工程中的应用及采取的施工技术措施。
With the rapid development of information technology, information security is gaining increasing concern. Digital signature has been in common use today.
随着信息技术的飞速发展，现代社会对于信息安全的要求也越来越迫切，数字签名技术已经在许多领域得到了广泛应用。
With the rapid development of information technology, information security is gaining increasing concern. Digital signature has been in common use today.
随着信息技术的飞速发展，现代社会对于信息安全的要求也越来越迫切，数字签名技术已经在许多领域得到了广泛应用。
应用推荐