The bottom line is, in his opinion, that it is impossible to keep a centralized view of how the enterprise works -at a cost that would justify the value of such a view.
Ian的基本观点是，得到企业如何运转的一个集中视图是不可能的，特别是在要求此视图带来的价值大于投入的前提下。
Barring a legislative miracle, it looks next to impossible for him to push these bills to the finishing line.
除非出现奇迹，要不然他几乎是不可能将这些法案推到终点线。
They are younger than I am and know almost nothing about what is bearable and what isn't, about the evanescent line between simple mortification and an unendurable, impossible joke.
他们比我还年轻，对于什么事情该忍耐什么事情不该忍耐，对于单纯的禁欲与无法忍受、令人讨厌的玩笑，他们一无所知。
But we were different, and had had no opportunity of learning to determine the line between the possible and the impossible.
但我们却不一样，我们没有机会去学习可能与不可能之间的界线。
It may be impossible for the same worker to walk off an assembly line one day and join a physical therapy practice the next.
让一个工人今天离开流水线，明天就参加理疗的工作，也许是不可能的。
It's impossible that things will line up just the way we want them to and if you sit around waiting for that to happen life is going to simply pass you by.
事情不可能如我们所想的摆在你的面前，如果你只是干坐着等待着一切到来，那你只会错失机会。
Secrecy makes it impossible to know whether farms are really getting more efficient or whether the deals are done mainly to line politicians’ pockets.
暗地交易不可能知道农田是否被真正高效使用，或主要让政客中饱私囊。
Reason: it is impossible to predict the outcome of a line of research with any certainty.
原因：不可能肯定地预测一系列研究带来的结果。
Following the line of the bridge was easy enough, but accurately guessing the distance she had swum was impossible.
沿着桥游泳是很简单，但要准确地猜测已经游了多少距离却不可能。
There are no minerals that can be caught within the line of sight of workers, hence scouting using mineral-click is impossible.
视野不能达到水晶所在处，所以看水晶是否被采的侦查方式不能被使用。
And the story line was impossible to follow!
情节也让人看不明白。
In cases of severe server errors, which make it impossible to continue serving the client (this shouldn't normally happen), the server will close the connection after sending the error line.
在一些严重的情形下(通常应该不会遇到)，服务器将在发送这行错误后关闭连接。
In cases of severe server errors, which make it impossible to continue serving the client (this shouldn't normally happen), the server will close the connection after sending the error line.
在一些严重的情形下(通常应该不会遇到)，服务器将在发送这行错误后关闭连接。
应用推荐