To make any sense of things one needs to know something about ultimate purposes and values, and about the ways in which important matters are distinguished from trivial ones.
要使事物具有意义,人需要知道一些关于终极目的和价值的事情,以及重要的事之所以有别于琐事的那些方面。
For the important things, you tend to know what you really want to get done.
对于重要的事情而言,你很容易知道你是真的想要完成它。
But to me the most important thing to know is that life has a way of working things out.
但对我来说,最重要的是要知道,生活有它自己的解决问题的方式。
These are things you couldn't learn simply by reading and yet it could be argued that they are the most important things to know.
这些情况,仅仅通过阅读是学不到的,通过证实才会知道实践中学到的东西是最重要的。
You know that the appointment is very important and the doctor will come whenever he has to, but you still keep looking at the time again and again like that would make things move faster.
你知道这次预约非常重要并且医生一定会来,但你还是一遍又一遍的看时间,好像那样就能使事情进行的更快一样。
In the midst of all the important things we know we need to do, we somehow convince ourselves that none of these things need to be done right now.
当处于知道必须要做的重要事务中时,不知为什么我们总让自己认为没什么是立即要做的。
In basketball, he was probably a great leader; he was certainly a great player as you find, suggesting that it's important to know something or to be exceptional in the things you are dealing with.
他在篮球界可能是一个出色的领导者,当然也是一个伟大的球员,这就说明了在自己从事的领域中,出类拔萃有多重要。
In additional, it’s important for your team to know that the guy calling the shots has a sense of where things are headed.
此外,对于你的团队而言,让命令你开枪的人对其目标有感觉也是很重要的。
Three of them are based on the same insight: One of the hardest and most important things to do in life is to behave rationally -- or, put another way, to know your limits.
下面这三条都是基于一个原则:生命中重要的、但也是最难的事情,就是理智的行动——换言之,人贵有自知之明。
It's important to let the person know that while you accept constructive feedback, you are on the job and things need to stay professional.
重要的是,让人知道当你接受积极的反馈时,你在工作,需要专业。
We're learning more every year, but here are four important things that you and the women in your life need to know right now.
我们在这方面的进展每年都有很多,这4个重要的知识是你或你身边的女性必须立刻知道的。
But at the most important moments - when we're facing an emergency or falling in love - we think we will know the right things to do and say.
但是在最重要的关头,当我们面对一个紧急情况或是坠入爱河时——我们却认为我们会知道该说的话或是该做的事。
I know it is the busy time for our company, but I do have some important things to handle.
我知道现在是我们公司最忙的时候,但是我有一些重要的事要做。
What do you think are the most important things I need to know about paintings?
你认为对于绘画,我需要知道的最重要的事情是什么?
You know works to teach the world to find all the important things and I inch in one location.
你教找认识厂世界上所有重要的事物和我寸在其中的位置。
Playing mahjong games, the most important thing is to practical experience, on the surface of the light know things without too much useless, is their only real will use these skills.
玩麻将游戏最重要的就是实际体验,光知道表面的东西没有太多的用处,只有真正会使用这些技巧才算是自己学会了。
It is important to remember things, so you can correct mistakes next time. You never know when you might be playing against the same team again.
记住事情很重要,这样下次你就可以纠正错误。你永远不知道你可能会和同样的队伍比赛。
I want to hack into these things I know are important and lay the code out for everyone to see.
我想侵入那些我知道是重要的东西把它们摸透,然后用浅显易懂的方式呈献给每一个人。
One of the most important things is that children need to know they're loved.
其中很重要的一点就是让孩子们知道,我爱他们。
There are many important things that the buyer needs to know before he or she buys one.
有许多重要的事情,买方需要知道在他或她购买的。
What are the most important things you want to know about your pen-friend?
你想知道关于你笔友的最重要的事是什么?
One of the most important things, if you are going to apologise to a girl, is to be absolutely sure that you want to apologise and that you know why you're apologizing.
最重要的是,如果你准备向一个女孩道歉,一定要确信自己确实想道歉,你知道自己为何要道歉。
I mean, where do kids learn things? You know, we send them to school, but the things that are really important, like money, it's usually not taught in school.
我是说,孩子们是从哪学到知识的呢?你知道,我们送他们去上学,但真正重要的东西,譬如理财,却往往是在学校里学不到的。
However, I don't know whether I am the one, I hope not, for the two things, to me, are very important.
但是我不知道我会不会是那个人,我希望我不是,因为这两件东西对我都好重要。
The specific date and time is only important for the events, because that way the user will be able to know when these things are occurring.
具体的日期和时间的事件是重要的,因为这样用户就可以知道当这些事情发生时。
YH: I would say that the most important things they need to know is the study of landscape urbanism and landscape infrastructure, although these are not cutting edge concepts.
洪:我会说他们需要知道的最重要的事情是学习景观都市化和景观基础设施,尽管这些不是最前沿的概念。
YH: I would say that the most important things they need to know is the study of landscape urbanism and landscape infrastructure, although these are not cutting edge concepts.
洪:我会说他们需要知道的最重要的事情是学习景观都市化和景观基础设施,尽管这些不是最前沿的概念。
应用推荐