At the same time, however, the implementation of effective control measures faces several significant challenges, some of which may be unique to this outbreak.
但是，与此同时，实施有效控制措施面临若干严重挑战，其中一些挑战可能是本次暴发所特有的。
Vigorous implementation of recommended control measures is needed to prevent a further spread of the disease and sustain past successes in the region, the Organization warned.
粮农组织警告说，需要坚定地执行所建议的防控措施，以防止疾病的进一步蔓延并维护该区域在过去所取得的成就。
Given the outbreak's dynamic, in the context of a dilapidated water and sanitation infrastructure and a weak health system, the practical implementation of control measures remains a challenge.
鉴于疫情的动态状况，在供水和卫生基础设施破旧以及医疗体系薄弱的情况下，控制措施的切实落实仍然是一项挑战。
Where are the imaginative ideas for improved rail and public road transport, the implementation of energy-efficiency measures for homes and buildings?
改善铁路和公众道路交通，执行家庭和写字楼节能措施，这些充满想象力的想法哪去了呢？
Based on the details specific to each emergency, the Director-General of WHO will recommend measures for implementation by the affected State as well as by other States.
根据对每个突发事件的具体细节，世卫组织总干事将建议受影响的缔约国及其他缔约国理应采取的措施。
Mr Correa's rivals say they hope their appeals will at least delay the publication of the official results of the referendum and the implementation of its most controversial measures.
科雷亚先生的对手表示，他们希望他们的上诉起码能延误公投官方结果的发布和大部分具有争议的措施的推行。
The practice has proven that China's measures of the CWC implementation are strong and effective.
实践证明，中方的履约措施是得力和有效的。
Pragmatic and effective measures be adopted to guarantee the implementation of the Uruguay Round agreements;
必须采取切实、有效的措施保证乌拉圭回合协议的实施。
The concept of Quality Assurance and all the measures capable of improving its understanding and implementation should be fully discussed during the training sessions.
培训期间，应对质量保证的概念和有助于增进对其理解、执行的所有措施进行充分讨论。
Hotel marketing implementation, refer to the hotel to achieve strategic objectives and is committed to the process of marketing strategies and plans into concrete marketing measures.
酒店市场营销实施，是指酒店为实现战略目标而致力于将营销战略和计划变为具体的营销措施的过程。
The organization shall establish and maintain procedures for the ongoing identification of hazards, the assessment of risks, and the implementation of necessary control measures. These shall include.
组织应建立并保持程序，用来开展危险源辨识、风险评价和实施必要的控制措施，这些程序应包含。
Second, is a procedural countermeasures, including the measures placed on file, trial strategies and the implementation of countermeasures.
其次是程序对策，包括立案对策、审理对策和执行对策。
By the implementation of these measures the product quality is ensured.
通过这些措施的实施，确保了产品质量。
In project cost management, the implementation of the responsibility cost management and integrated project contract system are the effective measures for project cost management.
在项目成本管理中，推行责任成本管理，实行工程项目综合承包制度，是工程项目成本管理上的有效措施。
This paper proposed the overall thought of specialty teaching reform, introduced the concrete measures that is used in the process of reform implementation.
本文提出了该专业教学改革的总体思想，介绍了专业课教学改革实施过程中采取的具体措施。
Low bid method on reasonable meaning of the advantages and disadvantages is discussed. the implementation significance ensure measures and trends are presented.
通过对合理低价中标法含义、优缺点的探讨，论述了推行合理低价中标法的意义、保证措施及发展趋势。
The paper analyses deeply the urgent problems which have existed in the implementation of the project, and puts forward some measures and proposals to solve these problems.
本文对四川省天然林保护工程实施后存在的问题进行了分析，总结归纳出亟待解决的问题，同时提出了解决问题的措施和建议。
To ensure the implementation of the above provisions, all necessary measures shall be taken to protect habitat and ecosystems.
应采取所有保护栖地和生态系的必要措施，以确保上述条款能被遵守。
This paper describes the meaning of open teaching, its specific implementation measures are introduced, and finally, the effect of implementation of the open teaching is explored.
本文阐述了开放式教学的涵义，对其具体实施方法进行了介绍，最后，对开放式教学实施后的效果进行了探析。
The community child care in the implementation of the comprehensive measures can effectively control the disease on the health hazards to children.
在社区儿童保健中实施的综合性措施，可有效控制疾病对儿童健康的危害。
The successful implementation of these measures will promote the optimization of operation of the medium and small hydropower plants connected with the power grid.
这些措施的实施成功，为进一步开展并网中小水电的科学、合理发电调度管理提供了坚实的基础和宝贵的经验。
This paper describes the improvement measures and implementation results of the process for cleaning cobalt residue from zinc electrolysis plant in Huludao Nonferrous Metal Group Corporation.
介绍了葫芦岛有色金属集团公司电解锌厂净化钴渣处理工艺的改进措施及实施的效果。
This paper describes the improvement measures and implementation results of the process for cleaning cobalt residue from zinc electrolysis plant in Huludao Nonferrous Metal Group Corporation.
介绍了葫芦岛有色金属集团公司电解锌厂净化钴渣处理工艺的改进措施及实施的效果。
应用推荐