Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfilment and opportunity for all.
科学和技术能治愈人类的所有弊病，为所有人带来充满成就感和可能性的生活。
VIDEO games have been blamed for the ills of the world.
视频游戏因给世界带来的危害而备受指责。
What it does is to punish prisoners for the ills of society.
它所做的是为了社会的罪恶而惩罚犯人。
Too much cohesion and the system suffers all the ills of complexity.
过多的内聚性将使系统遭受复杂性的全部影响。
People are also often the truth and error together to teach, but insists the ills.
⊙、人们还往往把真理和错误混在一起去教人，而坚持的却是弊病。
Siegel's book is a jeremiad against the ills the Internet has visited upon our lives.
西格尔的书是一本哀史，它反对祸害，反对网络，这些已经逗留在我们生命中的东西。
In a man's attachment to life there is something stronger than all the ills in the world.
人对生命的眷恋中有一物远强于世间所有的恶。
You have to work a little harder before you can properly diagnosis the ills of your system.
在正确地诊断出系统中存在的问题之前，您必须完成更多的工作。
Still, until Friday, we thought of our country as a virgin — unsullied by the ills of society.
依旧是这样，直到星期五前，我们还以为我们的国家是一块纯洁之地-----从未被社会的败坏玷污过。
So-called scheduled castes and tribes are more likely than other Indians to suffer the ills of poor diet.
与其他印度人相比，这些特殊的阶层和部族地区更易由于饮食劣质而遭受疾病的侵扰。
And the ills of the federal budget can be cured simply by having an eagle-eyed leader go through it line by line.
而且联邦预算的疾病能够通过一个有眼光的领导人逐步地检查来很简单治愈。
But it argues that the majority of its members are community Banks which should not be blamed for the ills of Wall Street.
但该协会认为，其成员大多是社区银行，而这些银行不应为华尔街的弊病背负责任。
Have disadvantages, these disadvantages will soon be wiped out, while the fallacy of the ills and false along all the time.
有弊病时，这些弊病是很快就会消灭的，而谬误的弊病则与谬误始终相随。
Will you hazard so desperate a step while there is any possibility that any portion of the ills you fly from have no real existence?
如果你们要躲避的灾难可能实际上并不存在，在这种情况下，你们难道还要铤而走险吗？
From Pandora's box, where all the ills of humanity swarmed, the Greeks drew out hope after all the others, as the most dreadful of all.
人性中的一切邪恶自潘多拉的盒子之中蜂拥而出之后，希腊人从中取出了希望：那万恶之中最为可怖的东西。
It is not clear at what point he decided that violence was the solution to the ills he believed were tearing European civilization asunder.
尚不清楚他因何故决意用暴力手段了结将欧洲文明扯碎的外来文化。
In the U. K., falling housing prices, high levels of borrowing and a troubled financial sector mirror many of the ills currently plaguing the u.
英国上演了正在困扰美国的许多问题，房价下跌、借贷水平居高不下，金融机构频频遭遇困境。
Indeed, his new book's diagnosis of the ills of 19th-century France is a compelling reminder that the social strains in today's France have deep roots.
事实上，他的新作对19世纪法国社会种种弊病做的诊断值得重视，它提醒人们，今日法国所存在的各种社会紧张局面是有着深刻的历史根源的。
He added that the latest move was necessary to protect teenagers from the ills of smoking as they were the favourite target of cigarette companies.
他补充说，最新举措是必要的，以保护从青少年吸烟的弊病，因为他们是最喜爱的卷烟公司的目标。
But it also says that it intends to address management weakness and the ills of some of its workers, by adding counselors, hot lines and consulting monks.
但他们同时也表示他们打算加强管理的漏洞以及关注一些员工的心理问题。他们会为此增设心理咨询师，心理热线以及佛教僧侣。
A focus on fulfillment also strikes me as increasingly necessary - particularly from the perspective of curing the ills of the U.S. educational system.
对于成就感的关注程度显得越来越有必要，这也让我感到十分惊讶—尤其是从治愈美国教育系统在这方面的缺陷上来讲。
A focus on fulfillment also strikes me as increasingly necessary - particularly from the perspective of curing the ills of the U. S. educational system.
在自我实现上的集中研究同样也使我感到震惊，因为这些已经越来越重要，特别是从治疗美国教育体系的弊病方面来说。
Unless the philosophers rule as kings or those now called kings, genuinely philosophize, there will be no rest from the ills for the cities, ?! he says, right?
除非让哲学家为王统治,或现时为王者，真诚地开始哲思，不然城市中的苦恼将永不止息，他这么强调，对吧？
The editorial uses strong language, beginning by saying "long has China suffered from the ills of the hukou system! " and "all men were created free to move".
该篇社论使用了重话，以“中国苦户籍制度之弊久矣”和“所有公民生来就享受自由迁徙权”来开头。
The editorial uses strong language, beginning by saying "long has China suffered from the ills of the hukou system! " and "all men were created free to move".
该篇社论使用了重话，以“中国苦户籍制度之弊久矣”和“所有公民生来就享受自由迁徙权”来开头。
应用推荐