At the ideological level Bonnard has nonself, in the realm of art, he is self.
在思想境界上博纳尔是无我的,在艺术境界里他却是自我的。
But in a period, our ideological working especially rural ideological work has been serious to have overlooked, peasant has arisen the ideological disorderly and faith crisis of considerable level.
但是,一个时期,我们的思想工作特别是农村思想工作被严重忽视了,农民出现了相当程度的思想混乱和信仰危机。
Of words, so, the universe family believe, will stand in the earth has emerged in human entirety need ideological level to master participation.
的话,那么,宇宙大家庭相信,一定会涌现出具有站在地球人类整体需要思想高度处事的高人的参与。
The "three-dimensional mode" of mixing together ideological education, technical training and scientific management is an effective form of improving the training quality to higher level sportsmen.
融思想教育、技能训练和科学管理为一体的“三维模式”是提高高水平运动员培养质量的一种有效途径。
The cultural experience consists of material level, ideological level and mental level.
文化体验分为物质层、思想制度层和文化心理层。
His ideological cultivation, engineering level, tactics consciousness, the ability to organize and the ability to score influences the style and level of this team directly.
后卫队员的思想修养、技术水平、战术意识、组织能力和得分能力,直接影响该队的风格和水平。
In our country, the contemporary ideological law culture shows diverse characteristics, and the traditional law ideas have a certain position at level of mental consciousness of law cult.
我国当代观念性法文化呈现多样化的特点,在法文化心理意识层面上传统法文化观念还有相当的位置。
This kind of ideological level will form the artwork with lofty affection to the readers.
这种思想境界在作品中汇聚着一种崇高人格的感染力。
As the realistic image comes out and rises to a higher level, the ideological sense elevates to a strange space along with thought's diffusion.
在此岸形象浮出水面并得以深化的同时,彼岸意义也随着思维的扩散趋向于异样的空间。
This paper, however, attempts to unfold the uniqueness and creativity of the thought of Baisha Xinxue, from the perspective of the Study of Ideological Level, mainly in there parts.
因此,笔者希望以白沙心学所开示的境界为视角,揭示其心学的独特性和创造性。
The experiment of curriculum reform and its expansion are carry ing on smoothly at the beginning of 21st century of China, but the educators at the basic level still have some ideological problems.
21世纪初的中国课改实验及其推广工作目前进展顺利,但基层教育工作者在认识上尚存在一些问题。
Meanwhile, there are still some problems demanding prompt solution during the building process, such as the shortcomings in ideological mode, managing system, skill level and law guarantee.
同时,在建设中也存在着不少亟待解决的问题,比如思想观念、管理体制、技术水平、法律保障等方面的欠缺。
The fundamental task of our work in science and education is to raise the ideological and ethical standards, the scientific and cultural level of the entire nation and creativity.
我们在科学和教育方面的工作根本任务是提高思想和道德标准,及其整个国家的科学和文化水平和创造力。
The fundamental task of our work in science and education is to raise the ideological and ethical standards, the scientific and cultural level of the entire nation and creativity.
我们在科学和教育方面的工作根本任务是提高思想和道德标准,及其整个国家的科学和文化水平和创造力。
应用推荐