The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.
这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。
However, the nature of this very diversity makes travel and tourism ideal vehicles for economic development in a wide variety of countries, regions or communities.
然而，正是这种多样性的性质使旅游业成为许多国家、区域或社区经济发展的理想工具。
These two painting are focusing on the landscape of nature meanwhile also mixed with some painters imagination on thir ideal image.
这两幅画侧重在把自然景观与一些画家对理想形象的想象结合起来。
However, because of the lossy nature of JPG, it is not an ideal way to store art files.
但是，由于JPG的损耗特性，这不是一种储存艺术文件的理想方式。
Like the ancient Greeks, these artists tried to create an ideal form of beauty based on nature.
就像古希腊人一样，这些艺术家设法创造一种基于自然的美学理想形式。
While Ruby is a wonderfully productive language, the interpreted nature of the language is not ideal from a performance perspective.
Ruby虽然是一门生产率极高的语言，但若从性能角度考虑，该语言解释性的特性让它并不那么理想。
Only in philosophical thinking, we can find that ideal roots in and reflects the active nature of human being, is dispensable to the life of human being as well.
通过哲学的深入思考，我们才真正懂得理想根源于和表现着人的能动本质，并以相对理想和绝对理想的形式在人们的生活和实践中起着不可或缺的作用。
When people think about their dream jobs or ideal work, they almost always think exclusively about a profession or vocation-the nature of the work.
当人们考虑他们的理想工作时，他们大多往往只考虑一个专业或职业，也就是工作性质。
Mu Dan's poetic way of expression was "a dream of returning to the nature" in the early stage when ideal living state was the core of the poetic expression.
穆旦的诗歌言说最初表现为对“回归自然”之梦的追寻，理想化的生命状态是此阶段诗人言说的核心。
However, long-term intrigues him growing suspicious nature, the process of the Cold War, Wilson's first youth have been ideal to spend beyond recognition.
然而，长期的尔虞我诈让他多疑的天性与日俱增，在冷战的进程中，威尔森青年时期的最初理想已经被消磨的面目全非。
The Second chapter is based on the human nature of the ideal personality , analyzing the type of ideal personality and proposing the"Dazhangfu"ideal personality.
第二章以理想人格的理论基础—人性论作为其逻辑出发点，分析了理想人格的模式，进而正面提出了“大丈夫”理想人格。
In nature, science and reason have "the spirit of ultimate human concern", which is full of human ideal and passion and closely linked to the own development and the future of the mankind.
科学和理性在本质上具有“终极人文关怀精神”，是一种充满人类理想和激情的并与人类自身发展、前途命运息息相关的。
In nature, they seek the unvarnished beauty of passion; in customs, implant the graceful healthy living ideal; in dreams, restore their broken rural dream.
在自然中，京派作家努力寻觅正直素朴的人情美；在风俗中，寄托他们优美健康的生活理想；在梦境中，修复那已破碎的“田园梦”。
Philosophical realm and its spiritual intention indicate properly the transcendental, ideal, and critical nature of man, thus show completely the character and attractiveness of philosophy.
哲学境界及其精神旨趣贴切地表现了人的本性的超越性、理想性、批判性的追求，进而充分地体现出哲学的自身特性与魅力。
The paper discusses primarily what relation is between ideal, realistic, nature and art, and affirms to lasting artistic charm that represent natural beauty of Romantic literary works.
初步探讨了理想、现实、自然、艺术之间的关系，肯定了浪漫主义文学中表现自然美的作品的永恒艺术魅力。
Tang Xianzu and Shakespeare's concern about woman's fate and gender issues is an important perspective of their thought on human nature and the expression of their humanist ideal.
对女性命运和性别主题的关注成为汤显祖和莎士比亚思考人性，表达人文理想的一个至关重要的着眼点。
The interdisciplinary nature of the curriculum and faculty research in the Department of Neurobiology and Behavior at UCI is ideal for my many-sided approach to studying the nervous system.
在UCI的神经生物和行为学院里，各个学科，各个教授研究都交叉渗透，使我能多方面去研究神经系统。
Ziwuling, with abundant propagation resources, unique natural scenery and rare human sights, can meet peoples minds of "Returning to the true nature" at present and is an ideal place for eco tourism.
子午岭自然保护区拥有丰富的动植物资源、独特的自然风光和罕见的人文景观，符合当前人们“返璞归真，回归自然”的需求，是开展生态旅游的理想地域。
Human's life lacks of love, and if the love exists, humen have the power and the dream and the ideal "man can conquer nature" will no longer be a myth.
人类的生活缺少爱，如果爱存在，虎门有权力和梦想和理想的的“人定胜天”将不再是一个神话。
Conduct yourself in all matters, grand and public or small and domestic, in accordance with the laws of nature. Harmonizing your will with nature should be your utmost ideal.
要依据自然的法则去处理一切事情，不论是重大的公众事务还是琐碎的家务事。使你的意志和自然和谐应该是你最高的理想。
Serial bullies have few communication skills (and often none), thus the impersonal nature of email makes it an ideal tool for causing conflict.
连环欺负者具有很少的沟通能力(往往是没有)，因此电子邮件所具有的非个人色彩性质让它成为了引起冲突的理想工具。
The extreme art condition is the ideal platform for displaying human nature, in which various meanings of human nature can be revealed.
极端艺术情境是展示人性的理想平台，其中多种极端情景下所展示出的人性内涵多姿多彩；
The third chapter discusses that nature is the ideal state of existence of things.
本文第三章论述自然是万物存在的理想境界。
It was the source of enlightening contemporary life to pursue artistic life, advocate the ideal state of life and love nature.
追求艺术化的人生，倡导理想的人生生命状态以及对自然万物的钟爱，成为宗白华美学给予现代人生存启示的源泉所在。
Zhuangzi has established his moral ideal with the idea of nature and inaction.
庄子以“自然无为”为理念建立了自己的道德理想。
Men who are habitually shamefaced or absent-minded before the ideal-that is, before the actual nature of things-cannot expect to be real readers of books.
对理念——也就是万物的真正本质——习惯性羞愧或麻木的人，不可能成为真正的读者。
In the reading of literary texts, he guides human beings to return to the ideal state of nature.
在文本阅读中，带领人类实践重返理想自然状态的道路。
His creates reveal the natural landscape, human nature and the "true" theory and creative pursuit, that is the aesthetic nature of the Taoist ideal of respect for the inheritance and integration.
其作品中流露的风景自然、人性自然以及对“真”的理论和创作追求，就是对道家崇尚自然的审美理想的继承和整合。
His creates reveal the natural landscape, human nature and the "true" theory and creative pursuit, that is the aesthetic nature of the Taoist ideal of respect for the inheritance and integration.
其作品中流露的风景自然、人性自然以及对“真”的理论和创作追求，就是对道家崇尚自然的审美理想的继承和整合。
应用推荐