If you get sick or hurt at night, doctors can take care of you at the hospital.
如果你在晚上生病或受伤,医生可以在医院照顾你。
If you have an unhealthy economy, the poor will get hurt worst because they are the weakest.
如果经济不景气,穷人将遭受最大打击,因为他们是最弱的群体。
If you had left the bigger trees alone, the sun and storm wouldn't have hurt you so badly. They protected you.
如果你不去管那些较大的树,太阳和风暴就不会如此严重地伤到你。它们保护了你。
Begin by apologizing if you believe you did something to offend or hurt the person, even if you're not sure what it is.
要以道歉的态度开始,如果你觉得或是不确定自己对他做了侵犯他或者伤害他的事情。
If you have been hurt in the past it can be difficult to trust again, but it is an important part of any relationship.
如果你曾经受过伤,那么你会觉得很难再次相信别人,但是信任是任何一种关系中至关重要的一部分。
It focuses on the person. If you focus on the person (" you're a lousy writer ") instead of their actions, you will make them angry or defensive or hurt.
对人不对事:如果你的目标是这个人(“你是个恶心的作者”),而不是他们的行为,你会惹恼他们,使他们心存戒备,或是感觉受到伤害。
If you don't take responsibility, "it will hurt your performance, erode your satisfaction further, and make your time at the job worse," she says.
如果你不承担职责,“它将会不利于你的表现,进一步损害你的满足感,让你的工作时光更加不美好。”她说。
Know yourself: If you are already aware of the reason for the hurt, or know what the hurt is about, then it's time to go to God in Prayer.
了解自己:如果你已经找到了伤痛的缘由,或者已经了解为什么而受伤,那么下面就是祷告的时刻了。
The scenario above is just one example that can lead to misunderstanding and hurt if you aren’t aware of the differences between you and the person you’re trying to relate to.
上面的戏剧化一面只是解释你可能并没有意识到的已经在你和你熟悉的人之间因为相互间的不理解所产生的裂痕。
And, I'm sorry, if you are older than 30 and your feelings get hurt by strangers commenting on the thigh sizes of 14-year-olds in a magazine, you need to toughen up.
对不起,如果你超过30岁,还会因为陌生人对杂志上14岁少女身材的评论而受伤,你应该变得坚强点。
If you haven't gotten the details right or shaped it from the proper perspective, those two days you spent at your offsite will ultimately hurt your company.
如果细节欠妥或不合适,你花在制定策略规划上的两天最终会给你的公司带来损害。
"What do you know about swords?" She spat the words at him as if they hurt her.
“你对剑了解多少?”她生气地啐出这几个字,似乎受到它们的伤害。
Each family would have no reason to forgive you of the past, even if they hurt you once.
每一个亲人会毫无理由的原谅你的过去,即使你曾把他们伤害。
If you have friends in law enforcement or private investigation, it might not hurt to have them check out the person ahead of time...
如果你有在执法机关的朋友或者私人侦探方面的朋友,或许提前让他们调查这个人不会有什么问题。
If you hurt yourself, the first thing I and other Scientology kids do is go quiet.
如果你伤到自己,我和其他山达基小孩会做的第一件事就是静静地走开。
If this person loves you, they will probably hurt if you hurt, but love you and apologize at the same time.
如果这个人爱你他们很可能对伤害了你而难过但同时也爱你并向你道歉。
These type of changes have the potential to go wrong if you don't do them right and can hurt your website.
如果你没有很好的处理他们,这些不同形式的变化就有可能出问题伤害你的网站。
But if you tax, you will hurt the middle class.
但是如果对房产征税,又将伤害到中产阶级。
There’s plenty in “The Grand Design” that, if you are not a physicist or a mathematician, will sometimes hurt your head, especially the ideas about why time as we know it does not exist.
如果你不是一名物理学家或者数学家,《伟大设计》中有很多内容都会让你头大,尤其是些关于众所周知的时间却并不存在的观点。
This way, if anyone tells you that you need to come with them because your parents were hurt or are in the hospital, you can ask them for the code word.
这样的话,如果有人告诉你说你的父母受伤了或在医院让你跟他们走,你可以问他们那个密码词。
If you feel that it hurts you, it probably does hurt the person, too.
当你觉得这样会使自己受到伤害,对方可能早已经受伤了。
If he also is placed upon my apron, he cannot hurt you, and you may take from the chest what gold you will.
你只消把它放在我的围裙上,它就不会伤害你了。你从那个箱子里能够取出多少金子来,就取出多少来吧。
I wondered if you ever thought about us, the children and the wife, that we are made of flesh and blood, that we have feelings, that we could get hurt, very hurt, devastatingly hurt.
我同样好奇是否你曾考虑过我们——孩子和妻子,作为血肉之躯、作为有情有义、作为也会受伤——灾难般的伤痛的人们。
You can inform your kids that bad grades won’t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.
你可以告诉你的孩子糟糕的分数四号不会影响他们的人生,如果他们确实学会掌握了有价值的技能并愿意为世界大部分人服务。
No matter if you caused the hurt or if another person caused the hurt, try to understand why it occurred.
不管是你对别人造成伤害还是你对别人造成伤害,你都要试着去弄清楚为什么会造成伤害。
The lesson here is clear, and that is, if you're hurting, you need to help somebody ease their hurt.
这个经验非常明显,那就是,如果你受了伤,你需要帮助他人减轻伤痛。
But if you know what the good idea is going to be anyway, then modularity doesn't help you, and because it takes more effort, it can hurt you.
但是如果你很清楚怎么做是好的方法,那么模块化设计对你没有帮助,因为这项工作需要太多精力,这对你没好处。
If you cheat your health, then in the long run this will hurt your career, your relationships, your finances, your emotional state, and your sense of spiritual connectedness.
如果你欺骗自己的健康,长期下来就会损害你的事业、人际关系、财物状况、情绪状态和精神连通感。
If you're like most people, your perception of the situation is clouded by the hurt you're feeling when someone you love is upset with you.
如果你像很多人一样,你对环境的理解力被你的心所蒙蔽,当有人爱你的时候你会觉得心烦。
If you're like most people, your perception of the situation is clouded by the hurt you're feeling when someone you love is upset with you.
如果你像很多人一样,你对环境的理解力被你的心所蒙蔽,当有人爱你的时候你会觉得心烦。
应用推荐