The single-chip functions as the Human Machine Interface and procedure controller;
单片机负责人机界面、程序控制等基础功能；
This paper introduces the instruction of DCS system, analyzes the reason of the human machine interface breakdown, and presents the ways that resolved the question and some suggestions.
文章在介绍DCS系统体系结构的基础上，分析了DCS人机界面死机的基本原因，并提出了解决DCS人机界面死机的方法和建议。
The control system software contains the main program, the cooling water parameters detection subprogram, the laser power control subprogram, and the human machine interface subprogram.
控制系统软件设计主要包括主程序、冷却水参数检测子程序、激光功率控制子程序与人机界面子程序等四部分的程序设计。
The TD200 is chosen as the Human Machine Interface (HMI), by which users can set control parameters and monitor the state of control valves and the temperature and humidity condition in workshop.
现场人机界面选用TD 200文本显示器，监视温湿度和各控制阀门的控制状态，设定必要的控制参数等。
It seems pretty clear that in the future, we're going to see a human machine hybrid.
很明显，在未来，我们会看到人和机器的混合体。
The human body is a machine that can raise lots of interesting questions.
人体是一台能提出许多有趣问题的机器。
We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.
我们都看到过，计算机对个人姓名的使用如何使人着迷，这需要他们像对待人类一样对待计算机。
A mechanism to callback to the business state machine once the human task is completed.
一种在人工任务完成之后回调业务状态机的机制。
The cool thing here is that the user, whether human or machine, has no idea.
最棒的一点是，用户(无论人还是机器)都毫不知情。
Since the dawn of personal computing, the mouse has served as the link between human and machine.
自从个人电脑诞生以后，鼠标就成为人与计算机的交互途径。
The transfer of human intelligence to the machine is something the internet makes easy to do.
有了互联网，人类智慧变成机器智能变得很容易。
Hence, the design pattern for invoking a human task from the business state machine is as follows.
因此，从业务状态机调用人工任务的设计模式如下所示。
The microformats are machine and human readable-allowing applications, such as browsers to autodiscover them and act on the information they describe.
microformat 是一种机器和人类都可读的应用程序，比如，浏览器可以自动地发现它们，并对它们所描述的信息进行操作。
This serves as the callback mechanism we were missing when trying to invoke the human task directly from the business state machine.
这相当于一个回调机制，它在我们从业务状态机直接调用人工任务的设计方法中是没有的。
Thus, they share the benefits of not requiring multiple URLs for multiple representations and of containing both the human- and machine-targeted content within the same payload.
因此，它们都具有不需要为不同表示使用不同URL，以及在相同载荷中可同时包含面向人和机器的内容的优点。
The human body is a biological machine, and like all machines can wear out.
人体是一个生物机器，所有机器都是会被用坏的。
From the design and practice perspective, the first thing that needs to be determined is how the business state machine and human task will interact.
从设计和实践的角度来看，需要确定的第一件事是业务状态机与人工任务如何进行交互。
Once the order is approved or declined by the manager, the BPEL process will return the result of the human task to the business state machine by invoking an operation on the business state machine.
在经理批准或拒绝订单之后，BPEL过程将通过调用业务状态机上的一个操作把人工任务的结果返回到业务状态机。
In scenarios that make use of content negotiation, the same URL is used for both, but the human-friendly and machine-readable content are still received completely separately.
在使用内容协商的情况下，虽然两种版本共用同一个URL，但是对人友好的内容与机器可读的内容仍然是完全分开地被接收的。
After the human task is completed, the BPEL process will invoke the business state machine, and the state machine logic will continue.
在人工任务完成之后，BPEL过程将调用业务状态机，并且状态机逻辑将继续执行。
Hope, the German shepherd, can place his front PAWS on a lawn mower's handle and push the machine along like a human operator.
这只名叫霍普的德国牧羊犬可将前爪放在割草机扶手上，像人一样推动机器前进。
The human body is a machine that has a bunch of functions, and it accumulates various types of damage as a side effect of the normal function of the machine.
人体是一个行使着多种功能的机器，它积累着各种各样妨碍机器正常功能的伤害。
In this way the business state machine can initiate the human task during one of its operations and then, via a callback, process the approval decision from the human task.
这样，业务状态机便可以在它的某个操作过程中启动人工任务，然后通过回调处理来自人工任务的approval决定。
If the hardware and software could be made sophisticated enough, there would be no functional difference, Dr. Dennett suggested, between a human oenophile and the machine.
Dennett博士解释说：如果硬件和软件都能做得非常精密，那么一个品酒师和一台机器之间就没有什么功能上的区别了。
In a scenario that makes use of the link element, the human-friendly and machine-readable versions of the relevant information are found at two different resource locations.
在使用link元素的情况下，相关信息的对人友好版本与机器可读版本分开放在两个不同的资源位置。
In the case of the link element, the link between the human - and machine-readable formats is contained within the HTML page itself.
当使用link元素时，人类可读格式与机器可读格式之间的链接包含在HTML页面本身之中。
It receives the orderId from the business state machine and immediately calls the inline ApproveOrderTask human task activity.
它从业务状态机接收orderid，并立即调用内嵌ApproveOrderTask人工任务活动。
It receives the orderId from the business state machine and immediately calls the inline ApproveOrderTask human task activity.
它从业务状态机接收orderid，并立即调用内嵌ApproveOrderTask人工任务活动。
应用推荐