Competition in the human life, heart is of great significance.
在人类生活中，竞争心是具有重大意义的东西。——普列姆昌德。
Turn notes and render up the god of the human life field especially.
特别是将笔记渡让给人间界的死神。
The human life span puts boundaries on the subject matter that we collect with oral history.
人类生命的跨度给我们搜集口述历史资料的主题设置了疆界和范围。
The god which only turns DEATH NOTE to render up the human life field then can kill note's owner.
只有把笔记渡让给人间界的死神才能杀死笔记所有人。
It isn't the existence that our felling arrive sincerity and then negate the human life sincerity.
不是我们感觉不到真诚就否定人间真诚的存在。
Big banyan is the symbol of clean and pure love, jotting down the emotion process of the human life.
大榕树，是纯洁爱情的象征，记载了人间的情感历程。
It exerts more and more extensive influence on the human life and social progress among various countries.
对人类生活和社会进步产生越来越广泛的影响。
Suppose when the human life field exist the 7th DEATH NOTEs, is even used by the mankind, also have no result.
假设人间界存在第7本笔记时，即使被人类使用，也无任何效果。
Ecologists learn about the human life in the fragile web of life by studying about the animals that share our world.
生态学家了解的人类生活在生命的脆弱网站分享我们的世界动物研究。
It is our wish to explain what this means along with some anticipated effects over the human life experience upon Earth.
我们希望连同一些对地球上人类生命体验的预计影响一起，解释其中意义。
Leisure is an important component in the human life, it is a kind of important motive force source of society, cultural and economy.
休闲是人类生活中的一个重要组成部分，它是一种重要的社会、文化和经济的动力源。
Scientists have discovered a group of people in Ecuador with a rare gene mutation that could reveal ways to extend the human life span.
科学家在一群厄瓜多尔人身上发现了一种罕见的基因突变，有望据此揭开长寿的谜底。
The human life has no eternal thing, when the life start, want to hold tight everything, life be over, everythings all slide from the hand.
人世间没有什么永恒的东西，生命开始时，想要抓住一切，生命结束时，一切都从手中滑落。
Blood rush in store empty incredibly, the only little savings deposit to the manager when, but the manager like the human life evaporate also same.
热血冲进去的店里居然空无一人，把唯一的点点积蓄都当保证金交给店长了，可是店长也像人间蒸发了一样。
Being seen from the Angle of the cultural anthropology, tourism is a rite of "passage" which is utilized to complete some important changes of the human life or mind.
从文化人类学的角度来看，旅游是一种“过渡仪式”，人们借此完成某些重大的人生或心灵的转变。
Third, he adheres to the direction of the unity of theory and practice, and the combination of intellectuals and the Masses, "speaking based on the human life reality".
第三，坚持理论和实践的统一，知识分子和工农群众相结合的方向，“踏着人生社会的实际说话”。
To restore the body's physiological structure, weak people can be treated disease, it can be weak at the time of the treatment of inflammation, can significantly extend the human life.
恢复机体的生理结构，可以治疗人的虚弱疾病，也就可以治疗虚弱时的炎症，就可大幅度的延长人类的生命。
The movie was accused of cheapening human life.
有人指责这部电影贬低了人的生命价值。
It all adds to the richness of human life.
这都增添了人类生活的丰富多彩性。
The cost in terms of human life was high.
付出了很大的生命代价。
The viewer sees not an actor working at his craft, but another human being struggling with life.
观众看到的不是一个演员在表演他的技艺，而是另一个在生活中挣扎的人。
Acknowledging fire's inevitable presence in human life is an attitude crucial to developing the laws, policies, and practices that make it as safe as possible, she says.
她说，承认火在人类生活中必然存在这一态度，对于制定确保火的使用尽可能安全的法律、政策以及惯例来说至关重要。
But acknowledging fire's inevitable presence in human life is an attitude crucial to developing the laws, policies, and practices that make it as safe as possible, she says.
但她说，承认火灾在人类生活中不可避免，这种态度对于制定和开展尽可能安全的法律、政策和实践非常关键。
Since the dawn of human history, human beings have been asking questions like "What is the real meaning of life".
从人类历史的开端开始，人类就一直在问“生命的真正意义是什么”这样的问题。
Since the dawn of human history, human beings have been asking questions like "What is the real meaning of life".
从人类历史的开端开始，人类就一直在问“生命的真正意义是什么”这样的问题。
应用推荐