The ultimate solution is to restore the human instinct of metabolism.
治本的方法是恢复人体代谢本能。
Tantrum is the human instinct, not angry is the ability of the leadership.
发脾气是人的本能，不发脾气是有领导力者的本领。
The main reason lies in the mentality of investors — the human instinct seems constantly to draw us in the wrong direction.
主要原因还在于投资者的心理，人类的本能似乎不断地将我们拉向错误的方向。
It is ergonomically designed, with the opening action of the human instinct, providing unprecedented ease of operation functions.
它是根据人体工程学设计，配合了人体本能的开启动作，提供前所未有的简易操作功能。
But as useful as hypocrisy can be, it's apparently not quite as basic as the human instinct to do unto others as you would have them do unto you.
尽管伪善能派上些用场，但是很明显，它并不像“己所不欲，勿施于人”那样属于人类本能。
In the case of human aggression, violence cannot be simply reduced to an instinct.
就人类的侵略而言，暴力不能简单地归结为一种本能。
Neither the human imitative instinct nor a penchant for fantasy by itself leads to an autonomous theater.
无论是人类的模仿本能，还是对幻想的嗜好本身，都不会单独成为独立的戏剧形式。
Cruelty and the fighting instinct have not yet been bred out of the human species.
残忍和好斗的天性并未从人类消除。
Whether it is strong enough to overcome the age-old human instinct that swamps are there to be drained remains to be seen.
至于是否强大到足以克服古老的将湿地排干的人类的本能，仍有待观察。
Faced with what looks from afar like a Hobbesian war of all against all, if not a descent into hell itself, the normal instinct of human beings to exercise their moral faculties grows numb.
面对着好像离自己很远的“所有人针对所有人”的“霍布斯战争”，只要自己还没有卷入，人都会本能的启动自我保护机制，变得麻木起来。
It still relies on the instinct and experience of human operators, but it makes better use of their time by editing out all the boring bits.
虽然仍需依赖操作员的直觉和经验，但不用删去所有枯燥的数据比特，操作员的时间利用效率提高了。
Joining the fray is "the Consuming Instinct" by Gad Saad, which considers human behaviour through a lens of biology and natural selection.
迦德•萨阿德所著的《消费的本能》也加入了争论，这本书透过生物学和自然选择的透镜来看待人类行为。
People are people because the human mind can contain the animal instinct.
人之所以为人，是因为能用头脑里的人性遏制本能的兽性。
But the human urge to generate graffiti, it seems, is a powerful instinct, difficult to tame.
但人类涂鸦的冲动似乎是一种强大的本能，难以驯服。
An instinct for curiosity has been developed which compels the human mind to explore freely and playfully into all kinds of subjects and social diseases.
好奇的本能驱动着人类带着玩乐的心态自由地去探索纷呈各异的的课题和社会问题。
The good news is that "the instinct for human encounter" has not left us, and it has just been suppressed.
好消息是人类交往的天性并没有退化，只是被压抑而已。
Thephilosopher said that human behavior is mostly a product of learning, whereas the behavior of an animal depends mainly on instinct.
那位哲学家说人类的行为主要是认知的产物，而动物的行为时本能的使然。
Glorifying oneself is a natural human instinct, people exaggerate their happiness or strength in the blog, they want to tell people how good they are and let people envy them.
炫耀自己是人的天性，人们在微博上夸大他们的幸福或者长处，他们想要告诉人们他们很好，让别人羡慕。
The Geneticists are inclined to think that human behavior is derived from heredity and instinct.
遗传学家倾向于认为，人类行为特征源自遗传和本能。
Irrational as "the instinct that can be conscious self", is a constitutive existent reason and the key sector of interpretation of human existence reasonably.
非理性作为“能够自我意识到的本能”，本是构成生存理性以及理性地阐释人生存的关键环节。
Squatting is a basic human instinct position on a picnic. This "informal" dining posture is relaxing and getting the diners more intimate.
蹲坐是人类野餐时的本能姿势，这种“非正式”的用餐姿势，让人放松，进而拉近用餐者间的关系。
The understanding of human nature in early China experienced a process from "lust" to "moral", or in other words, from human instinct to human nature.
中国早期对人性的认识经历了一个从“欲”到“德”，或者说从人的本能到人的本质的过程。
"We cannot solve the problem 100 percent, because it's the fight against human instinct," he said.
“我们不能百分百地解决这个问题，因为这是与人类的本能作斗争，”他说。
An aesthetic sense, an instinct for beauty, is one of the universal attributes of human beings.
美感。即受美的本能，是人类的共性之一。
It can be very difficult to determine who is winning, and many of the top human players rely on instinct.
很难决定谁赢了，许多顶级棋手也只能依靠直觉判定。
It can be very difficult to determine who is winning, and many of the top human players rely on instinct.
很难决定谁赢了，许多顶级棋手也只能依靠直觉判定。
应用推荐