The fourth factor is the human element.
第四个因素是人为因素。
Beyond mere rules, the human element is core.
除了操作规则，人性的因素是核心要点。
They completely forget how important the human element is.
他们完全忘记了人的因素有多么重要。
Looking at the human element, consider what impact the changes will bring.
检查人的因素，考虑更改将带来什么影响。
"You always have the option of bringing in the human element," says Adamic.
“你总是可以选择引入人为的因素”亚当说。
Urbanization, see things but not people, ignoring the human element and importance.
城市化见物不见人，忽略人的因素和重要性。
Limited Extremes is the reflection of the human element in the progress of searching unity.
有限的极端是在寻找统一过程中的人的因素的反映。
As with many software it projects the human element quickly becomes the most important aspect.
与许多软件IT项目一样，人的因素很快成为最重要的方面。
In slotting product, it is critical to think through the entire process and include the human element.
在货物的捆绑过程中，整体思考作业流程是非常重要的，包括人的因素。
To retain the human element in corporate life everyone comes together several times a year for conventions in Las Vegas and Manhattan.
为了保留公司生活中人的因素，所有的人每年都要在拉斯·韦加斯和曼哈顿聚会几次。
Some American educators fear that the use of computers by middle school students may remove the human element from the teacher-student relationship.
美国一些教育家担忧，中学生使用计算机可能会减少师生关系中的人文因素。
This doesn’t mean you ignore the human element—you never ignore it—but you deal always with the facts themselves, not with people’s emotional perception of those facts.
这不是说你要忽视人的因素——你也不可能忽视这个因素——而是说要依据的是事情本身做判断、解决问题，而非是个人对事情的看法。
The short text alert, for him, was a way to add a missing human element to the digital picture of a pulsing, populated city.
这个信息提醒着他这会给一个由人构成的城市增加律动的数字图景元素。
The element mercury has been shown to damage the human nervous system.
汞元素已被证实会损害人的神经系统。
It -usually works best if it has a human element; it is more effective if it comes from an implied viewpoint, rather than from the eye of God.
如果有个人的元素在其中的话最好；暗示会比来自“苍天在上”来得更有效。
The presence of an assistant as a human target provides a powerful element of risk.
用助手作人目标会带给观众强大的风险刺激。
In both cases, the element should also contain a human readable value in the title attribute. For example.
无论哪种情况，元素都应该在title属性中包含人类可读的值。
A GUI is not written to be scripted (there are exceptions, but the very idea of a GUI presupposes a human element, the "user").
GUI并不是为使用脚本进行处理而编写的(尽管有一些例外，但是GUI中的任何思想都体现了人的元素，即“用户”)。
The usual option in such a case is to have another nested element with the URL in an attribute and a human-readable title in that element's content.
这种情况下通常可以选择方法是，用另一个嵌套的元素以URL 作为属性，而把供人类阅读的标题放在元素内容中。
As the technology for this falls into place, there has also been an explosion of the field of evolutionary psychology that tries to describe every element of human behavior as genetically determined.
随着技术的到位，进化心理学领域也一片喧嚣，它试图认定人类行为的每一个细节都是由基因决定的。
Any WSDL element can declare an optional element that contains human-readable information about the element.
任何WSDL元素可以声明一个可选的元素，其中包含人们可读的关于那个元素的信息。
A: Historically, nature has been a wild element that human beings have felt the need to subdue and control.
答：历史上，自然一直被视为是一种狂野的力量，人类觉得一定要征服、控制自然。
The arms treaty is viewed as a critical element in international efforts to reduce the human and economic cost of conflicts, especially in Africa.
人们认为这项军备控制条约对于各国争取减少交战冲突造成的人员和经济损失的努力至关重要，对非洲地区尤为如此。
It was dark, but in a good sense — in the sense that it shed light on human nature and our human social element.
影片挺黑暗的，但立意很好，清晰地揭示了人的本性和人类的社交元素。
The human body treats it like potassium, an essential element, and it can penetrate soft tissue and muscle to give off whole-body radiation, he said.
人体将他当成钾（一个重要元素），它可以穿透软组织和肌肉使整个身体受到辐射。
The human body treats it like potassium, an essential element, and it can penetrate soft tissue and muscle to give off whole-body radiation, he said.
人体将他当成钾（一个重要元素），它可以穿透软组织和肌肉使整个身体受到辐射。
应用推荐