Start your third instance and change the host files to assign the following roles
启动第三个实例，通过修改hosts文件分配以下角色
File system integrity checkout is a host-based intrusion detection technique which can check out the unauthorized modification of the host files by intruders.
文件系统完整性校验是一种基于主机的入侵检测技术，可以检测出入侵者对主机文件的非法修改。
These files provide information about a virtual host, and the topology editor can create units that represent the host based on this information.
这些文件提供了关于一个虚拟主机的信息，而拓扑编辑器可以创建一些基于这些信息的单元。
The command then sucks down the files to your local host.
这个命令随后就可以将这些文件下载到本地主机上。
Because you host this site locally you want to place the necessary files in a convenient location.
因为您是本地宿主该站点，所以您想要将必要的文件放置在方便的位置。
In the case of the FTP adapter pattern, for example, you need to provide only the host name of the FTP server, the directories and the format of the input and output files.
例如，在FT p适配器模式的情况下，您只需提供FTP服务器的主机名称、输入和输出文件的目录和格式。
parallel-rsync works similarly, running rsync in parallel to manage files between the local host and the remote hosts listed in the manifest.
parallel-rsync 的工作方式相似，它通过运行 rsync并行地在本地主机和清单中列出的远程主机之间管理文件。
Copying files from a local server to a remote host by way of the SCP command.
通过SCP命令将文件从本地服务器复制到远程主机。
The distcc system works by using on each host a daemon that accepts source files in their final pre-parsed form, and then compiles the files locally before returning the resulting object file.
distcc系统的工作方式是，每台主机上有一个后台进程，接收最终预解析格式的源文件，然后在本地进行编译，返回生成的对象文件。
Using S3, you can host these files in multiple buckets and trick the browser to load all of them concurrently as it will treat them as different hosts.
有了S3，你可以将这些文件放在好几个桶里面，一旦它们被当作不同的网站，浏览器的下载速度就能大大加快了。
The host names of the LPARs that host the WebSphere profiles are contained in a set of configuration files with the name serverindex.xml.
承载WebSphere概要的LPAR的主机名包含在名为 serverindex.xml 的一组配置文件中。
When you have obtained the zip files containing the SSVNC configurations for the appropriate host, you will find the archive file has contents similar to the ones in Figure 4.
获得包含ssvnc配置的zip文件之后，会发现其内容与图4相似。
When this happens, select the component machine by IP address or host name to see the detail log and trace files for the failure.
出现这种情况时，可以通过IP地址或主机名称选中这台组件机，以查看失败配置的详细日志和跟踪文件。
The files and resources reside on the source host.
文件和资源存在于源主机中。
The host can protect its key files from containers.
主机的关键文件不受容器的影响。
Important: If possible, use the same response files that were used in building the primary site by updating the host name.
注意：如果可行的话，可以通过更新主机名使用与构建主站点相同的响应文件。
On each of the host machines a homogenous directory structure should be created into which the client JAR files for DB2 UDB should be placed.
在每台主机上，应当将同类的目录结构创建到DB 2UDB的客户端JAR文件中，该文件应当被放置好。
The four men denied the charges throughout the trial, saying that because they did not actually host any files, they were not doing anything wrong.
弗雷得·瑞克四人拒绝接受处罚，他们表示，他们不应该承担任何责任，他们也没有做错任何事情。
As the browser processes the data, it contacts other servers that may host parts of the requested page, like images, videos, or script files.
当浏览器处理数据时，它还可能会联系其它的服务器，这些服务器含有响应页面中所需要的数据，比如图片，视频，或者脚本文件。
You need to be able to transfer files between the guest and the host.
您需要能够在客户和主机之间传输文件。
The software package are created on the ClearCase host on which the versioned files are visible to Tivoli — in this case it will be the ClearCase build view.
软件包在ClearCase主机上建立，该主机上有确定版本的文件对Tivoli是可见的——在本例中，文件就是指ClearCase构建视图。
GRANT: Provides any user on any host the ability to access the db2 backup images and log files associated with databases generated on the node issuing the GRANT option.
GRANT：为任意主机上的任意用户提供访问db2备份镜像和日志文件的能力，这些镜像和日志文件与发出GRANT选项的节点上生成的数据库有关。
Third, put the system image files from the previous section under the host server's second disk, Partition 0 of PhysicalDrive 1.
第三，将前面小节中的系统映像文件放到主机服务器的备用磁盘中，即PhysicalDrive1的Partition0。
If you choose to use rsync to manage your files, omit the host-specific file from the file distribution list.
如果您选择使用rsync来管理您的文件，那么可以在从文件分发列表中省略主机特定的文件。
If you had not chosen a web install, the other option is to download the repository zip files to your local host and install from there.
如果不选择web安装，另一种方法是把存储库zip文件下载到本地主机上并从本地主机开始安装。
If the failover servers are set up, enroll the access points again in the agent.conf files on the following directories of the host.
如果已经设置好故障转移服务器，那么再次在主机的下列目录中的agent. conf文件中添加访问点。
You could host a weblog on a box like this, although you'd want to have some kind of secondary storage for the actual data files.
您可以在类似这样的机器上托管一个weblog，但您可能希望使用某种辅助存储器来存放实际的数据文件。
This is due to the fact the Tivoli region must be able to communicate with all the clients including the host from where the files are visible with Tivoli server where the region is created.
原因是Tivoli区域必须能够同包括主机和Tivoli服务器在内的所有用户通讯；前者使文件可见，后者是区域建立的地方。
The Pirate Bay does not host content itself, but indexes files hosted by users of the peer-to-peer filesharing tool BitTorrent.
海盗湾本身不掌握内容，只掌握P2P文件共享软件BT传播的由使用者掌握的索引文件。
Note about the Security Warning: the application needs to read and write files on the client (in this case the client and server are the same host) and is started by an applet.
关于安全警告的注意事项：应用程序需要读写客户机上的文件(在本例中，客户机和服务器位于同一台计算机上)，并且是由一个applet启动的。
应用推荐