The iPad might be the hot tech gift this holiday season, but prospective iPad buyers may want to wait for January as rumblings about a new iPad are starting to surface.
iPad可能是这个假期最炙手可热的电子礼物,但对潜在的iPad买家来说, 他们可能更希望等到明年一月份,因为传言说新一代iPad会在那时候上市.
This holiday season, those of us who are toss-the-clothes-in-the-suitcase-and-go travelers are counting on our thrifty gift-giving friends to equip us for future trips.
这个假期，我们之中有人开始打包去旅行，这些人指望着我们送的实用的礼物来装备未来的旅行。
Harry Potter readers, here's an extra special holiday gift: J.K. Rowling announced on last Monday that she has completed the sixth Potter novel, "Harry Potter and the Half-Blood Prince."
《哈利·波特》的读者们，这里有一份特别的圣诞节大礼：j.k.罗琳上周一宣布，她已经完成了第六部“魔法书”——《哈利·波特和同父异母的王子》。
Also, during the holiday season, set aside a portion of the website so customers can have the option of purchasing gift certificates and gift CARDS.
此外，节日期间，拨出一部分网站可以让客户可以选择购买礼品券、礼品卡。
In the holiday between the relatives and friends mutually congratulates, the gift, the expression is mutually friendly.
节日里亲友之间相互祝贺，互赠礼品，表示友好。
It's the best holiday gift Western air power advocates could wish for – or further evidence of the self-licking ice cream cone nature of defense spending. Most likely, both.
对于那些主张西式空中打击战术为主的人来说，没有比这更好的节日礼物了。
Skip the market shopping this holiday season, pick up unique gifts for all your friends and family at The Gift Bazaar.
放弃这个假期到市场购物，为您的朋友和家人到礼物市场挑选独特的礼物吧。
With all the traveling, visiting relatives, and gift-buying, the holiday can become a tense time for many families.
因为要旅行、拜访亲戚、购买礼物，春节让不少家庭倍感压力。
Therefore, the best gift you can give to yourself and the world during this holiday season is a cup of spiced cider, a delicious Christmas cookie, a round of jingle bells, and the gift of self love.
所以，你能给你自己的最佳的礼物并且世界在这个假日季 节其间是一个杯子加香料的萍果汁， 一个可口圣诞节曲奇饼，丁当 响铃圆，和自已爱礼物。
Just in time for the holiday season, scientific proof that it's not the gift that counts-it's the smile on the friend giving it.
对于即将到来的假日季节来说，这个科学证明很是时候——礼物并不重要，重要的是你朋友赠送礼物时脸上的笑容。
The annual Christmas came, On Christmas Eve, "Christmas gift-giving team" of Weifang plant takes the beautiful gifts for children and holiday greetings, walked into the employee's home.
一年一度的圣诞节来到了，平安夜的晚上，我们潍坊工厂的“圣诞送礼队伍”带着为孩子们准备的精美礼物和对大家的节日问候，走进了员工家中。
He says the CEA study found that electronics represent three of the top five things on its "holiday gift wish list" this year.
他说，消费电子协会的研究发现，电子产品在今年的五大“最希望收到的圣诞礼物清单”中占据了3席。
This year give yourself the gift of a truly restful holiday. Relax and enjoy the summer at The Westin Resort Macau.
这个暑期给自己一个真正轻松悠閒的假期，尽情于澳门威斯汀度假酒店享受阳光与海滩。
Consumers in India are on the cusp of wedding season, a traditional time of gold gift giving, while Chinese buyers are preparing for the National day Golden week holiday, which begins next week.
目前正值印度的结婚旺季，这通常是市场大量需要黄金礼品的时候，而中国消费者正在为下周开始的“十一”黄金周假日做购物准备。
My mom agreed and news of the unique gift baskets my mom was making 9)spread like wildfire throughout the neighborhood and keeping my mom busy throughout the holiday season.
母亲同意了，于是她能制作独特礼品篮的消息不胫而走，很快就在睦邻之间疯传开来，母亲也因此在整个假期里忙得不可开交。
Harry Potter readers, here "s an extra special holiday gift: J. K. Rowling announced Monday that she has completed the sixth Potter novel," Harry Potter and the Half-Blood Prince.
《哈里·波特》的读者们，这里有一份特别的圣诞节大礼：j·k·罗琳本周一(12月20日)宣布，她已经完成了第六部“魔法书”——《哈里·波特和同父异母的王子》。
Thursday is the fourth annual Thanksgiving Day. In the United States, Thanksgiving is a thank you gift, family gatherings and holiday meals. …
每年的第四个星期四是感恩节。在美国，感恩节是一个感谢恩赐，…
Thursday is the fourth annual Thanksgiving Day. In the United States, Thanksgiving is a thank you gift, family gatherings and holiday meals. …
每年的第四个星期四是感恩节。在美国，感恩节是一个感谢恩赐，…
应用推荐