A landmark in the history of science was made by a photo which was taken on April 10th about the black hole in a faraway galaxy.
4月10日，一张遥远银河上黑洞的照片成为科学史上的一座里程碑。
Londa Schiebinger, a professor of the history of science at Stanford University, called this passage rather astonishing.
斯坦福大学科学史教授朗达·希宾格称，该文段相当惊人。
The humans shoot at the Transformers a lot, although never in the history of science fiction has an alien been harmed by gunfire.
人类不停地朝变形金刚开火，不过在科幻片的历史上，还从来没有外星人被枪炮伤到的记录。
Later this discovery of the sunspot activity was made by one of the most patient observers in the history of science, a German chemist, Charles Schwabe.
后来，科学史上最耐心的观察者之一，德国化学家Charles Schwabe发现了太阳黑子活动。
Some books on science and the history of science are poorly written.
有些科学或科学史图书写得非常糟糕。
In the history of science we sometimes extrapolated and turned out to be absolutely wrong.
科学史上我们有时的推断被证实是彻底错误的。
As for the history of science, internal history is primary and external history is secondary.
对于科学史来说，理性重建或内部历史是首要的，外部历史则是次要的。
It was such a reason that Einstein left his deep sparkling footprints in the history of science.
正因如此，爱因斯坦才在科学史上留下了深深的、闪光的足迹。
Examples from the history of science is used to analyze how to avoid sinking into this kind of mistaken idea.
该部分结合科学史实例谈了如何避免走入此类误区的问题。
In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics.
1905年，爱因斯坦发表了五篇科学史上非常重要的论文，从而使物理学发生了突破性进展。
The thought basis of the history of science and technology is not the philosophy of science, but the historical science.
科技史的思想基础是历史科学而不是科学哲学；
Sir Isaac Newton was a towering genius in the history of science, he knew he was a genius, and he didn't like wasting his time.
艾萨克·牛顿爵士是科学史上的伟大的天才，他自己也知道这一点，所以他不愿意浪费他的时间。
Newton's views on the nature of heat and various heat phenomena and their bearing on the history of science are also explored.
探讨了牛顿对热的本质与若干热现象的见解及其历史价值。
Reviewing the history of science, scientific aesthetics stems from the Pythagorean traditional mathematical rationality in ancient Greece.
综观科学史，科学美发源于古希腊毕达哥拉斯学派的数学理性传统。
Its statistic figures, publishing purpose and rate of being quoted are enough to prove that it is of great value in the history of science.
从统计数字、办刊宗旨、被引用率可以证明它具有重大的科学史价值。
However, do these highly tight categorizations about the scientific status of a discipline have any correspondence in the history of science?
然而，这些高度严格的学科科学地位分类在科学史上具有任何学科与之相符的吗？
The reconstruction of the history of science, its approaches and its objectivity are the fundamental issues in the historiography of science.
科学史的重构、方法以及科学史的客观性，是科学编史学中的基本问题。
His thought of maths is very profound which is of important value to the research of philosophy, the history of science, and the history of maths etc.
其数学思想也非常丰富，这对于哲学、科学史、数学史等学科的研究仍然有相当重要的借鉴作用。
A total of seven (7) books on science or the history of science appeared in these lists, which represents a small fraction of the total number of books listed.
这些书单里面一共出现了7本科学或科学史图书，仅占全部入选图书的一小部分。
Oxford has lots of museums, such as the Ashmolean Musium, Oxford University museum of Natual History, Pitt Rivers museum and museum of the History of Science.
牛津大学有很多博物馆，例如：阿什莫尔博物馆、牛津大学自然历史博物馆、毕兹瑞佛斯博物馆和科学史博物馆。
The humans, including lots of U.S. troops, shoot at the Transformers a lot, although never in the history of science fiction has an alien been harmed by gunfire.
电影里面的人类，包括很多美国士兵，不停地朝变形金刚开火，不过在科幻片的历史上，还从来没有外星人被枪炮伤到的记录。
The course is designed for graduate students in history, the history of science, and the history of technology, who have a serious interest in environmental history.
课程为对环境历史有浓厚兴趣的历史系、科学史系、和科技史系的研究生设计。
The chair was created in 1664 and has been occupied by some of the greatest names in the history of science, with Sir Isaac Newton and Paul Dirac among Hawking's predecessors.
此荣誉职位始于1664年，许多科学史上的显赫名人都担任过该职务，在霍金之前就有伊萨克·牛顿以及保罗·狄拉克。
The chair was created in 1664 and has been occupied by some of the greatest names in the history of science, with Sir Isaac Newton and Paul Dirac among Hawking's predecessors.
此荣誉职位始于1664年，许多科学史上的显赫名人都担任过该职务，在霍金之前就有伊萨克·牛顿以及保罗·狄拉克。
应用推荐