They make China own an important and even top position in the history of human civilization.
他们让中国站在了人类文明历史的重要地位甚至是最高地位。
The history of beer, quite literally, is the history of human civilization.
毫不夸张地说,啤酒的历史即人类文明史。
From looking at the history of human civilization, we are most qualified to lead this world.
书中写道:“统观人类文明史,我们最具资格主导世界。”
Written language is the carrier of civilization, plays an irreplaceable role in the history of human civilization.
文字是文明的载体,在人类文明史中发挥着不可替代的作用。
'From looking at the history of human civilization, we are most qualified to lead this world; Westerners should be second,' the book says.
书中说,从人类文明的历史来看,我们是最有资格领导这个世界的,西方人要排第二。
Modern Paris, London, condensed by the modern urban civilization and solemn, elegant and romantic, make them holds no instead of in the history of human civilization.
现代的巴黎、伦敦,城市文明所凝聚的时髦和庄重,典雅与浪漫,使得它们在人类文明史上占有不行代替的位置。
In the early period of the ancient Greece, the achievements created by the philosophy indeed make them obtain the eternal loftiness in the history of human civilization.
古希腊早期哲学创造的成就的确使他们获得了人类文明史上永恒的崇高。
The prosperity and decline of the cities bear the weight of the breeding, growing and struggling history of a country and a nationality, and records the history of human civilization.
城市的兴衰记载了一个国家和民族孕育、成长、奋斗的历史,记载了人类文明的历史进程。
Culture can be resolved into two fields which are scientific culture and humanistic culture. The seperation and balance of these two cultures is a striking trace in the history of human civilization;
文化可以分为科学文化和人文文化两大领域,两种文化的割裂与制衡,是人类文明史上一条醒目的轨迹;
Russia is a great nation and the people of Russia have created magnificent history and brilliant culture, making prominent contributions to human civilization and progress.
俄罗斯是一个伟大的国家,俄罗斯人民创造了辉煌的历史和灿烂的文化,为人类文明与进步作出了卓越贡献。
As one of the cradles of human civilization, the Pakistani region has long been at the crossroads of history.
作为人类文明发源地之一的国家,巴基斯坦地区长时间处于历史的交叉点。
Being a cradle of the human civilization, Africa has a very long history.
作为人类文明的摇篮,非洲拥有悠久的历史。
China is one of the first places of human civilization, and China has a time-honored history and cultural tradition.
中国是人类文明的发祥地之一,具有悠久的历史和文化传统。
Throughout the history of civilization, no one has ever seen human nature at such a peak of cruelty and barbarity.
纵观人类文明史,其手段之残忍、残酷、灭绝人性实属罕见!
The Chinese civilization is extensive and profound and has a long history, and it has contributed tremendously to the progress of human civilization.
中国文明博大精深、源远流长,为人类文明进步做出了巨大贡献。
Certainly, this is only the brilliant side of human management civilization history.
当然,这只是人类文明史上管理灿烂辉煌的一面。
The history of civilization is the human get slow and painful history of liberation.
文明的历史是人类得到缓慢而痛苦的解放的历史。
City is the important composition of human civilization history and the main space formation of human society.
城市是人类文明史的重要组成部分,人类社会的主要空间形态。
She is like the cradle of Chinese civilization in a wonderful, rich in its cultural history, unique geography human landscape, showing great momentum, wonderful, flavor.
她犹如华夏文明摇篮中的一枝奇葩,以其厚重的历史文化底蕴,独特的地理人文景观,展现出不凡的气势,绚丽多姿,古朴典雅。
In the long stream of history, art and scientific instruments have been pushing the progress of human civilization.
在历史的长河里,艺术和科学仪器推动着人类社会文明的进步。
Ancient Greek literature keeps its immortal artistic energy for the glowing spiritual characteristics, moistening human civilization through the river of long history.
古希腊文学因其闪光的精神特质而保持永恒的艺术生命,就如穿越了漫长历史的河流滋润着人类文明。
Since it is surnamed a series of families activity carried on to never stop since the dawn of human civilization for blood relationship in human history.
人类的历史自有史以来就从来没有停止过以本族姓为血缘关系所进行的一系列家族活动。
The grasslands civilization in the north - east Asia, one of the precious civilization form in the human history, has ever created innumerable glorious and developed things.
东北亚内陆草原文明是人类迄今为止,未尽遗失殆尽的珍贵的文明形态之一,曾经在历史舞台上创造过无数的辉煌与发达。
It has a time-honored history and culture. The valleys of the Yellow River, the Indus River, the Euphrates and the Tigris are known as cradles of human civilization.
亚洲有着悠久的历史文化,黄河流域、印度河流域、幼发拉底河和底格里斯河流域是著名的人类文明发源地。
The concept of social courtesy is as old as human civilization, though what social courtesy means and what it includes has varied widely over that history.
社会礼仪的概念如同人类文明渊源悠久,而社会礼仪的含义及其内涵在历史上千差万别。
From the Angle of human society's civilization history, the agricultural civilization of China's traditional economy and society, should date back to China's primitive society.
从人类社会文明史角度来讲,传统中国经济社会的农业文明,它应该追溯到中国原始社会。
From the Angle of human society's civilization history, the agricultural civilization of China's traditional economy and society, should date back to China's primitive society.
从人类社会文明史角度来讲,传统中国经济社会的农业文明,它应该追溯到中国原始社会。
应用推荐