In my opinion, Taoism is the philosophical source of the widespread aesthetic mentality in the Chinese history.
笔者认为，道家是中国历史上这种普遍的审美心理主要的哲学思想根源。
In some extent, the history of Chinese music Aesthetics is the history of music Aesthetic thought struggle, thought blend complementarily between Confucianism and Taoism.
从一定意义上说，一部中国音乐美学史就是儒道两家音乐美学思想斗争、交融、互补的历史。
Ye Lang emphasizes the position of Dao aesthetics in Chinese aesthetic ideological history, however he neglects the ontology of Confucius aesthetic.
以叶朗为代表的学者强调道家美学在中国美学思想史上的主流地位，忽略了孔子美学本体论的探索。
It is by Song Dynasty poetics that Tao Yuanming and his poems' reputation is greatly increased, and thus decides the significant status of "Plain style" in Chinese poetics and aesthetic history.
宋代诗学中的崇陶现象，其时对陶渊明诗文的接受与阐释，在极大地提高了陶诗声名的同时，也奠定了平淡一格在中国文论史、美学史上的重要地位。
Ang Lee, as the first Chinese winner of the "Best Director Award" in the history of Oscar, gives full play to his unique aesthetic characteristics in his films.
作为第一位在奥斯卡历史上获得最佳导演奖的华人导演，李安的电影始终呈现了自身独特的美学特色。
Therefore, the realistic feature in Guo Beipin's oil painting is a kind of realism in the history of China's heritage, but also a crystallization of aesthetic realism of contemporary Chinese art.
因此，郭北平油画里的现实主义特征，是一种现实主义在中国的历史积淀，也是当代中国艺术中现实主义审美的结晶。
The transformation of the forms of bronze, the second transformation in Chinese form history, possesses remarkable aesthetic value and cultural significance.
青铜器造型变革是中国造型史上的第二次变革，具有极高的美学价值与文化意义。
Zhu Guangqian is a Chinese scholar who dedicated his life to aesthetics. He has the creative achievements in aesthetic psychology, philosophy of art, and history of aesthetics, etc.
朱光潜是本土学术界唯一一位将毕生献给了中国美学的尊者，其在审美心理学、艺术哲学、美学史等论域都有创造性建树。
It is the first in the Chinese aesthetic history that Mr. Zong Bai - hua demonstrated the relationship of "Xu - shi" in aesthetic and art from the point of world view.
宗白华先生在中国美学史上第一次把审美与艺术的虚实关系提到宇宙观高度作本体论论证。
Realism as a kind of standard of aesthetic is leading to the contemporary Chinese literature. Its aesthetic concept and narration rule is constructed a rise of conception of history.
当代中国文学一直以现实主义美学规范为主导，它的审美观念和叙事法则是由一整套的历史观念为基础建构起来的。
There are three characters in the writing paradigm of the contemporary Chinese theory aesthetic history: It is emphasizing logical reasoning proof, unifying the history and logic;
中国审美理论美学史写作范式的特点有三：强调逻辑推理论证，注重历史与逻辑的统一；
Leo's research on "romanticism" and "decadence" in modern Chinese literature enriches the narrative discourse of the history of modern Chinese literature from the perspective of aesthetic modernity.
通过梳理现代文学“浪漫”和“颓废”的线索，李欧梵从审美现代性角度丰富了中国现代文学史叙事话语。
Leo's research on "romanticism" and "decadence" in modern Chinese literature enriches the narrative discourse of the history of modern Chinese literature from the perspective of aesthetic modernity.
通过梳理现代文学“浪漫”和“颓废”的线索，李欧梵从审美现代性角度丰富了中国现代文学史叙事话语。
应用推荐