The heart dies a slow death. Shedding each hope like leaves.
心在慢慢枯死，希望像落叶般飘零。
When blockages suddenly become complete, the portion of heart muscle fed by that blocked artery is now deprived of oxygen and nutrients, thus it is injured or now dies.
当栓子完全阻塞血管后，该血管负责下的心脏肌肉就会失去氧气和营养的供应，从而受到伤害，甚至凋亡。
The two find themselves in a chilling (heh) situation when the engineer dies of a heart attack leaving just them and a female railroad worker trapped on the out of control train.
当两人发现列车驾驶员心脏病发死亡，只留下了一名女列车员后，就陷入了列车失控的极端境地。
Maybe sunshine had stood. But the sad always in my heart never dies.
也许阳光曾伫立，但悲伤一直都在我心里不曾消逝。
Maybe sunshine had stood. But the sad always in my heart never dies.
也许阳光曾伫立。但悲伤一直都在我心里不曾消逝。
What's the point in living a permanently stressed-out, albeit successful, life, if one drives away friends and loved ones, and dies of a heart attack at an early age?
如果一个人长期过着一种虽然成功但压力过重的生活，众叛亲离而且由于心脏病发作英年早逝，这又有什么意义呢？
For example, two suspects rob a bank, and a bank customer dies from a heart attack during the robbery.
例如，两名罪犯抢劫银行，在抢劫银行进行中一个客户因心脏病发作而死亡。
It is said that if the palm grove dies, its habitants will die too. The palm grove is the heart of Marrakech.
据说如果棕榈园消失，这里的居民也会不见了，棕榈园是马拉喀什城的心脏。
One in 10 heart patients dies while waiting for a transplant, while the average wait for a kidney is two years.
有十分之一的心脏病人在等待移植过程中死去，而肾移植的平均等待时间是两年。
At heart, the trolley problem is about deciding who lives, who dies - the kind of judgment that truly autonomous vehicles may eventually make.
电车难题的核心是决定谁生、谁死——这正是真正自动驾驶的汽车最终或许要做出的那种判断。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one. Yet the light of a whole life dies When love is done.
头脑有一千只眼，心灵只有一只，但所有生命的光随情尽而消逝。
When an artery shuts down, the portion of the heart muscle it feeds dies.
当某个血管关闭时，它所喂养的那部分心肌会死亡。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; yet the light of a whole life dies when love is done.
脑海的眼睛成千上万，心灵的眼睛只有半双；只要爱情熄灭了火光，整个生活将一片黯淡。
Maybe sunshine had stood, But the sad always in my heart never dies.
也许阳光曾竖立，但悲伤一直都在我心里不曾消逝。
The Numbers are staggering: One in three women dies from heart disease, and most fail to make the connection between the risk factors.
数字是惊人的：三分之一的妇女死于心脏疾病，大多数人不明白风险因素和心脏疾病之间的联系。
When a man dies, the last thing that move is his heart; in a woman, her tongue.
男人临终之际，最后才停下来的是心脏；至于女人，则是舌头。
Someday, the professor has a heart attack while he is having class and he dies.
有一天，教授在上课的时候心脏病发作去世。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; Yet the light of a whole life dies when love is done.
思想有一千只眼睛，心灵只有一只，但生命之光随爱逝而终结。
Under the light, I could feel my recreant heart being shivering as his voice said: "Remember, hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies! ""
在光下，我能感觉到我的怯懦的心作为他的声音颤抖的说：“记住，希望是美好的，也许是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！”
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
头脑有一千只眼睛张望，心中却只有一只眼睛端详；然而一旦爱情终结，整个生命之光便顿时消亡。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
头脑有一千只眼睛张望，心中却只有一只眼睛端详；然而一旦爱情终结，整个生命之光便顿时消亡。
应用推荐