Finally the time of the year would arrive when the valley would produce crops, such as wheat, barley, fruit, all ready to harvest.
一年的时间到了，山谷里的庄稼，如小麦、大麦等，还有水果都成熟了，都在等候收割。
Until I was 12, my family moved around every two or three months, following the harvest of crops in California.
在我12岁之前，我的家人每两三个月就会搬一次家，每次都在加利福尼亚的庄稼丰收之后。
The harvest of crops was bad that year because of the flood.
那年因为洪水的缘故，农作物收成不好。
Many of these migrant laborers are accompanied by their children, who help their parents harvest the crops.
他们当中的很多跨境劳工都带着他们的孩子。 孩子们可以帮助父母收获农作物。
The family enjoyed their dinner joyously, and truly, as predicted, none of the children came to help the farmer harvest his crops.
果然如是，没有一个小孩来帮他们收割。
When the barn is full of crops and bundles of hay are collected, the faces of peasants glow with smile. What a rare harvest year!
看着谷仓里堆满了粮食，院里整整齐齐剁好了干草，农民们脸上带着微笑，这真是一个难得的丰收年啊！
Thousands of years of genetic modification have led to sweet, rich, easy-to-harvest crops and obedient, compliant domestic animals; but back then it was an uphill struggle all the way.
成千上万年的基因改造才有了香气扑鼻、营养丰富、便于收割的庄稼，才有了服服帖帖、任劳任怨的家畜。但是回首当年，那却是一路的艰辛。
Fortunately, bumper crops were harvested in non-flooded areas of Australia, and the winter crop harvest in country was up 19% over the previous year’s crop, and was the biggest since 2003 – 2004.
幸运的是，非受灾情的粮食丰收缓和了小麦减产的影响，同时冬季粮产量较前年增长19%，达到自2003-2004年以来的最高水平。
This year fields are planted very tightly because of the great harvest of all the crops.
今年的大地上被播种紧密，因为庄稼大丰收。
Besides, autumn is a season of harvest. The crops turn to rip.
此外，秋天是收获的季节，庄稼成熟了。
This harvest season, the farmer uncle looked at her with happily sweat irrigation, with the mind cultivation of crops, and rushed off them.
这个收获的季节，农民伯伯们高高兴兴地看着自己用汗水灌溉的、用心灵培养的庄稼，兴冲冲地摘下他们。
Cold Wave. Frost and typhoons caused by the disastrous weather, the harvest of crops harm.
寒潮、霜冻和台风引起的灾害性天气，危害农作物的收成。
According to local peasants, these boars, with five to ten forming a group, destroyed large areas of crops on the land and caused a damage to their harvest.
据当地农民，这些野猪，用五至十人组成了一个小组，破坏了大面积的农作物的土地上，造成损害的各自的收获。
Fertilizer is the main factor for the harvest of crops, but its irrational application brings environmental pollution, further harmful to mankind through its accumulation in vegetables.
肥料是粮食增产的主要因素，但化肥施用不当加剧了环境污染，特别是通过蔬菜积累直接危害人类健康。
Fly to the crops, look at the harvest of crops, fly into the garden, and have a look at the beautiful flowers.
飞到庄稼的，看着那丰收的庄稼，飞到花园，看看那美丽的鲜花。
The lion's share of potato production comes from the Punjab, where spring and autumn crops account for 85 percent of the national harvest.
大部分马铃薯产量来自旁遮普，那里的春季和秋季作物占全国总收成的85%。
The results showed that the two harvest crops' yield of applied straw potassium was approximately equal to that of applied chemical potassium.
结果表明：施用秸秆钾与化肥钾，稻麦轮作制中两季作物总产量基本相当；
Accurate forecast of wheat harvest period is the premise to obtain uttermost crop yields. The phonological sequentiality and synchronization could be applied to forecast the growing season of crops.
可靠准确的小麦收获期预报是适时收获、最大限度获取产量的前提，物候现象出现的顺序性和同步性，可用来预测作物生长期。
The nice growth of crops encourages the farmers to hope for a good harvest.
庄稼长势良好，使农民觉得丰收在望。
The cotton is one of the main economic crops in Xinjiang, using chemical pesticides in ensuring the cotton production and harvest plays an important role.
棉花是新疆的主要经济作物，而化学农药的使用在确保棉花的增产、丰收上起到了重要作用。
A love relationship is the garden in which we plant, cultivate and harvest the most precious of crops, our own self, and in which our spouse is provided the same rich soil in which to bloom.
爱的关系是一个花园，我们在其中种植、培育和收获最珍贵的作物——我们自己，我们的配偶在这个花园里得到同样肥沃的土壤可以蓬勃发展。
Back a century or so ago when our understanding of nature was so limited, we would curse the Gods when a lack of rain parched our crops and, likewise, when too much ruined the harvest.
追溯本世纪前，我们对自然的理解是如此的有限，当干旱或洪涝破环我们的庄家时，我们会诅咒神。
The baby birds said, "We heard that the owner of the farm has asked his relatives and friends to come and help harvest the crops tomorrow."
那些小鸟小孩说：「听说明天农场主人会去找他们的亲戚朋友来帮他们收割，那我们就没东西吃了。」
Like all the generations of my family back to the pharaohs, I use to plant my crops and never know if I would harvest.
我过去种庄稼，从来不知道能不能收。我的祖辈以至古代的法老也都是这样。
Like all the generations of my family back to the pharaohs, I use to plant my crops and never know if I would harvest.
我过去种庄稼，从来不知道能不能收。我的祖辈以至古代的法老也都是这样。
应用推荐