Farmers are extremely busy during the harvest.
农民在收获季节里十分忙碌。
The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost.
农场被淹,收成损失了一大半。
There was about 300 million tons of grain in the fields at the start of the harvest.
收割伊始田间大约有三亿吨的谷物。
收获期间下雨了。
Kwanzaa is a Kiswahili word meaning the first fruits of the harvest.
宽扎节是基斯瓦希里语,意思是收获的第一个果实。
Kwanzaa is a Kiswahili word meaning "the first fruits of the harvest".
宽扎是一个基斯瓦希里语单词,意思是“最先收获的果实”。
The maple trees turn brilliant red in autumn, adding another dimension to the colors in the harvest season.
枫叶在秋天变成了鲜红的颜色,为丰收的季节增添了另一抹色彩。
This will help improve produce handling in the harvest, and immediate post-harvest stages of food production.
这将有助于改进收成时的农产品处理,以及收获后的即时粮食生产。
This last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni-eating competition!
这最后一个镜头向您展示了收获之后将发生的事情:著名的卡拉布里亚人吃通心粉大赛!
It was late August and the harvest had been safely gathered in.
已是八月下旬,庄稼都妥善收割完毕。
Until I was 12, my family moved around every two or three months, following the harvest of crops in California.
在我12岁之前,我的家人每两三个月就会搬一次家,每次都在加利福尼亚的庄稼丰收之后。
After the harvest, the family went begging for food.
丰收后,这家人去乞讨食物。
For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.
对另一些人来说,丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。
The harvest is more important.
现在重要的是去收割牧草。
收获的月亮来了!
They turned the soil after the harvest.
他们在收获后翻耕土壤。
The flame-red moon, the harvest moon.
闪着红色火焰的月亮,收获的月亮。
It brings the harvest joy into your heart.
它们将把丰收的喜悦带入我们的心底。
The harvest operation is shown in Figure 9.
获取操作如图9所示。
The harvest of crops was bad that year because of the flood.
那年因为洪水的缘故,农作物收成不好。
Even for ordinary plots, the harvest is better than last year.
即使是一般的土地,收成也比去年好。
Then the Harvest app can help you choose what’s freshest and ripest.
然后,这款丰收应用软件会帮助你选择最新鲜和已熟透的食材。
Then the Harvest app can help you choose what's freshest and ripest.
然后,这款丰收应用软件会帮助你选择最新鲜和已熟透的食材。
Planning the harvest starts with and follows the design process.
计划要从设计的阶段就开始并且紧跟其后。
But if the harvest is normal, you usually have enough to go round.
尽管如此,如果收成一般的话,你还是有足够的食物供三餐的。
But if the harvest is normal, you usually have enough to go round.
尽管如此,如果收成一般的话,你还是有足够的食物供三餐的。
应用推荐