Idioms are one of the hardest parts of learning a language.
在学习一门语言时,习语是最难掌握的模块之一。
The teachers give a prize every month to the pupil who's tried the hardest to recycle.
老师们每个月都给最努力回收利用资源的学生颁发奖品。
He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.
他避开最难的问题,而专注于可能达成一致意见的领域。
Wildfires are becoming an increasing menace in the western United States, with Southern California being the hardest-hit area.
森林大火对美国西部的威胁越来越大,其中南加州是受灾最严重的地区。
Kobe was known for trying the hardest to be the best.
科比以尽力做到最好而闻名。
Sometimes the hardest part of exercising is getting started.
有时候,锻炼最困难的部分就是开始。
Sometimes watching kids fail without jumping in to fix it for them is the hardest thing parents can do.
有时候,看着孩子失败而不去帮助他们,是父母最难做到的事情。
He always picked the hardest and dirtiest jobs.
他总是挑最脏最累的活干。
Perhaps the first step is the hardest.
也许第一步最为艰难。
It was the hardest fight of Kraus's life.
这是克劳斯生命里最艰苦的战役。
To get you to start is the hardest task.
让自己开始行动是最难的部分。
This is perhaps the hardest part of the project.
这或许是整个项目中最为困难的一部分了。
This was her finest role and the hardest one to play.
这是她扮演过的最佳角色,这也是一个最难扮演的角色。
He also promises help for the hardest-hit industries.
他也承诺要帮助那些受重创的企业。
Congratulations! You've just finished the hardest part.
恭喜你,你已经完成了最难的部分。
And, remember, the first time is usually the hardest.
并且记住,第一次通常是最艰难的。
Forgiveness is the hardest thing I've ever had to do.
原谅是我所做过的最难的事了。
This might be the hardest part but it is absolutely vital.
这一点可能是最难以做到的,但是它至关重要。
When I was confident, I could overcome the hardest challenges.
当我信心十足时,我能够克服最艰难的挑战。
But the hardest-fought battles often have the biggest impact.
但最艰苦的战斗通常有最大的影响。
Often, the hardest part of talking to someone new is getting started.
通常,要开始一段对话是最难的。
Teaching is the hardest job while teachers gain the most from it.
教书是最艰辛的工作,而教师却能从中收获最多。
It must have been one of the hardest decisions they ever had to make.
这也许是他们做过的最艰难的决定之一。
Forget fear of failure, it's fear of success that kicks us the hardest.
忘记对失败的恐惧之后,对成功的恐惧最使我们受伤。
In fact, it will probably be the hardest thing most of us ever have to do.
事实上,宽恕他人也许是我们所做过的所有事情中最难的一件。
In fact, it will probably be the hardest thing most of us ever have to do.
事实上,宽恕他人也许是我们所做过的所有事情中最难的一件。
应用推荐